Pempho kwa Mary, mayi wa Tchalitchichi, kuti liziimbidwa lero pa 21 Meyi

Amayi a Tchalitchi, ndi Amayi Athu a Mary,
Tisonkhanitsani m'manja mwathu
kuchuluka kwa anthu omwe angakupatseni;
kusalakwa kwa ana,
kuwolowa manja ndi chidwi cha achinyamata,
kuvutika kwa odwala,
chikondi chenicheni chomwe chimalimidwa m'mabanja,
kutopa kwantchito,
Zovuta za osagwira ntchito,
kusungulumwa kwa okalamba,
zowawa za iwo omwe amafunafuna tanthauzo lenileni la moyo,
kulapa kochokera pansi pamtima kwa iwo amene asiya njira zawo zauchimo,
zolinga ndi ziyembekezo
Mwa omwe apeza chikondi cha Atate,
kukhulupirika ndi kudzipereka
mwa omwe amathera mphamvu zawo mu mpatuko
ndi ntchito zachifundo.
Ndipo Inu, Namwali Woyera, mutipange
monga mboni zambiri zolimba mtima za Khristu.
Tikufuna kuti zachifundo zathu zichitike,
kuti adzabwezeretse chikhulupiriro pa osakhulupirira.
gonjetsani okayikira, kufikira aliyense.
Grant, o Maria, kwa anthu wamba
kupita mu mgwirizano,
kugwira ntchito mwachilungamo.
kukula nthawi zonse mu ubale.
Tithandizireni tonse kuti tikweze chiyembekezo
ku zamuyaya zakumwamba.
Namwali Woyera Koposa, timadzipereka kwa Inu
ndipo tikukupemphani, kuti mupite ku Tchalitchi
kuchitira umboni uthenga uli wonse posankha,
kuti iwalitse dziko lapansi
nkhope ya Mwana wanu ndi Ambuye wathu Yesu Kristu.

(Yohane Paul II)