Pempherani kwa Namwali wa Lourdes kuti mupemphe machiritso

Maria, unaonekera kwa Bernadette mu mpandawo
mwala uwu.
M'nyengo yozizira komanso yamdima,

munapangitsa chidwi cha kupezeka,
kuwala komanso kukongola.

M'mabala ndi mumdima wamoyo wathu,
M'magawo adziko lapansi zoipa zili ndi mphamvu,
bweretsani chiyembekezo ndikubwezeretsa chidaliro!

Inu amene muli ndi Maganizo Opanda Kuganiza,
bwerani mudzatipulumutse ochimwa.
Tipatseni kudzichepetsa kwa kutembenuka,
kulimba mtima kwa kulapa.
Tiphunzitseni kupempherera amuna onse.

Titsogolereni ku magwero a Moyo weniweni.
Tipangeni ife oyendayenda paulendo mkati mwa mpingo wanu.
Kwaniritsani njala ya Ukaristia mwa ife,
buledi wa ulendo, mkate wa Moyo.

Mwa iwe, Mariya, Mzimu Woyera wachita zinthu zazikulu:
mu mphamvu yake, anakubweretsani kwa Atate,
muulemelero wa Mwana wako, wokhala kwamuyaya.
Onani ndi chikondi cha amayi
mavuto a thupi lathu komanso mtima wathu.
Kuwala ngati nyenyezi yowala kwa aliyense
pakumwalira.

Ndili ndi Bernadette, tikukupemphani, O Maria,
ndi kuphweka kwa ana.
Ikani m'maganizo mwanu mzimu wa Beatitudes.
Ndiye titha, kuyambira apa, kudziwa chisangalalo cha Ufumu
ndi kuyimba nanu:
Zabwino kwambiri!

Ulemerero ukhale kwa iwe, Namwali Mariya,
wodala wa Ambuye,
Mayi wa Mulungu,
Kachisi wa Mzimu Woyera!

O august Mfumukazi ya Paradiso, amene
malingaliro akumwamba komanso ndi Korona
mkono, chiwonetsero chachikulu cha chikondi ndipo
chifundo cha anthu, mudasiyira ena
kuwonekera kwa mwayi Bernadetta kuti afalikire
pa dziko lapansi zabwino za kukoma mtima kwanu.

tikukupatsani moni ndipo sangalalani ndi zabwino
mwayi wokhala ndi Chidziwitso Chosalakwika
Pomwe zidakondwera Ambuye kukukweza
Pamwamba pa zolengedwa zonse, zomwe zimakupangani
amayi ake oyera kwambiri.

Deh! Khalani amayi athu, komanso
M'kati mwa zadziko lapansi ndi zomverera,
tisunge mtima wathu woyera
kuchokera pa cholakwa kutenga chida chathu
rosary ija, yomwe mumalongosola ngati njira
kutisungira ana anu oyenera.