Uthenga wabwino wa Epulo 10, 2020 ndi ndemanga

Kuchokera ku uthenga wabwino wa Yesu Khristu malinga ndi Yohane 18,1-40.19,1-42.
Pa nthawiyo, Yesu anatuluka ndi ophunzira ake ndipo anapita kutsidya lija la mtsinje wa Cèdron, kumene kunali munda womwe iye analowamo ndi ophunzira ake.
Yudasi, wosakhulupirika, amadziwanso malowa, chifukwa nthawi zambiri Yesu ankakhala pansi ndi ophunzira ake.
Chifukwa chake, Yuda, atatenga gulu la asirikali ndi alonda woperekedwa ndi ansembe akulu ndi Afarisi, adapita kumeneko ndi nyali, miuni ndi zida.
Kenako Yesu, podziwa zonse zomwe zidzachitike kwa iye, adabwera nati kwa iwo: "Mukufuna ndani?"
Ndipo anati kwa iye, Yesu Mnazarayo. Yesu adati kwa iwo, Ndine! Panalinso Yudasi yemwe wabwera naye limodzi.
Atangonena "Ndi ine," adabweza ndikugwa pansi.
Adawafunsanso, "Mukufuna ndani?" Adayankha: "Yesu, Mnazarayo".
Yesu adayankha kuti: «Ndakuwuzani kuti ndi ine. Chifukwa chake ngati ufuna ine, achokeko.
Chifukwa mawu omwe adalankhula adakwaniritsidwa: "Sindinataye aliyense mwa omwe mwandipatsa."
Ndipo Simoni Petro, amene anali nalo lupanga, analisolola nakantha mtumiki wa mkulu wa ansembe, nadula khutu lake lamanja. Wantchito ameneyo amatchedwa Malco.
Ndipo Yesu anati kwa Petro, Bweza lupanga lako m'chimake; Kodi sindiyenera kumwa kapu + yomwe Atate wandipatsa?
Kenako kusokonezeka ndi kazembe ndi alonda achiyuda adagwira Yesu, nam'manga
ndipo anadza naye woyamba kwa Anna: amene anali mpongozi wa Kayafa, amene anali mkulu wa ansembe chaka chimenecho.
Kenako Kayafa ndiye amene adalangiza Ayudawo kuti: "Ndikwabwino kuti munthu m'modzi afere anthu."
Pa ndzidzi onowu Simau Pedro atowera Yezu pabodzi na nyakupfundza unango. Wophunzirayo adadziwika ndi mkulu wa ansembe motero adalowa ndi Yesu m'bwalo la mkulu wa ansembe;
Pietro anaima panja, pafupi ndi khomo. Ndiye wophunzira wina uja, yemwe amadziwika ndi mkulu wa ansembe, adatuluka, nalankhula ndi wamkuluyo, nalola Petro alowe.
Ndipo wogwirizira wachichepereyo adati kwa Petro, Kodi iwenso ndiwe m'modzi wa wophunzira a munthu uyu? Adayankha, "Sindine."
Pakadali pano antchito ndi alonda adayatsa moto, chifukwa kudali kuzizira, ndikuwotha moto; Pietro adakhalanso nawo ndikuwotha.
Kenako mkulu wa ansembe anafunsa Yesu za ophunzira ake ndi chiphunzitso chake.
Yesu adamuyankha iye: «Ndalankhula dziko lapansi poyera; Nthawi zonse ndakhala ndikuphunzitsa m'sunagoge ndi mkachisi, kumene Ayuda onse amasonkhana, ndipo sindinanene kanthu mobisa.
Mukundifunsiranji? Funsani iwo amene amva zomwe ndawauza; taonani, akudziwa zomwe ndanena. "
Anali atangonena izi, kuti m'modzi wa alonda omwe adalipo adapatsa Yesu mbama, nati: "Ndiye kuti wayankha mkulu wa ansembe?".
Yesu adamuyankha kuti: «Ngati ndalankhula zoyipa, undiwonetsetse komwe kuli coipa; Koma ngati ndalankhula bwino, bwanji ukundimenya? »
Kenako Anna anamutumiza womangidwa kwa Kayafa, mkulu wa ansembe.
Pakadali pano Simon Pietro anali pomwepo kuti akatenthe. Ndipo anati kwa iye, Kodi suli iwenso wa wophunzira ake? Adakana nati, "Sindine."
Koma m'modzi wa antchito a mkulu wa ansembe, mbale wake wa amene Petro adamdula khutu, adati, Kodi sindinakuwona iwe m'munda?
Pietro adakananso, ndipo nthawi yomweyo tambala adalira.
Kenako adatulutsa Yesu kunyumba ya Kayafa kupita kunyumba yachifumu. Kunali mbandakucha ndipo sankafuna kulowa m'Nyumba ya Chifumu kuti asadzidetse ndi kuti adye Isitala.
Tenepo Pilato adabuluka kuna iwo mbabvunza, "Kodi mwabwera naani munthu uyu?"
Iwo adalonga kuna iye mbati, "Akadakhala kuti siife, tikadampereka m'manja mwako."
Pomwepo Pirato adati kwa iwo, "Mtengeni mbamuweruza mwakubverana na mwambo wanu!" Ayudawo adamuyankha iye, "Sitiloledwa kupha aliyense."
Pomwepo zinakwaniritsidwa mawu omwe Yesu adanena kuti akusonyeza imfa yomwe imayenera kufa.
Pomwepo Pilato adalowanso m'nyumba yachifumu, wotchedwa Yesu, nati kwa iye, Kodi ndiwe mfumu ya Ayuda?
Yesu adayankha kuti: "Kodi mukunena izi kwa inu nokha kapena ena adakuwuzani za ine?"
Pilato adayankha, Kodi ine ndine Myuda? Anthu anu ndi ansembe akulu anakupereka m'manja mwanga; mwachita chiyani?".
Yesu adayankha: «Ufumu wanga suli wapadziko lino lapansi; ufumu wanga ukadakhala wadziko lino lapansi, anyamata anga akadamenya nkhondo chifukwa sindidaperekedwa kwa Ayuda; koma ufumu wanga suli pansi pano. "
Tenepo Pirato adalonga kuna iye mbati, "Iwe ndiwe mambo?" Yesu adayankha: «Mukuti; Ndine mfumu. Ndinabadwira ichi, ndipo ndinadzera ichi kudza kudziko lapansi, kudzachita umboni wa chowonadi. Aliyense amene ali wochokera ku chowonadi, mvera mawu anga ».
Pilato adanena kwa iye: "Choonadi ndi chiyani?" Ndipo m'mene adanena izi, adatulukiranso kwa Ayudawo, nati kwa iwo, Sindikupeza chifukwa mwa Iye.
Pali chizolowezi pakati panu choti ndakumasulani ya Isitala: ndiye kodi mukufuna kuti ndikumasuleni inu mfumu ya Ayuda? ».
Kenako anafuuliranso, "Osati uyu, koma Baraba!" Baraba anali wachifwamba.
Tenepo Pirato adakwata Yesu mbamkwapula.
Ndipo asilikari, adaluka chisoti chaminga, nambveka pamutu pake, namfunda mwinjiro wa papu; Pamenepo anadza kwa iye, nati kwa Iye,
«Tikuoneni, mfumu ya Ayuda!». Ndipo adampanda Iye.
Pomwepo Pilato adatulukiranso nati kwa iwo, Tawonani, ndimtulutsa kunja kwa inu, kuti mudziwe kuti sindipeza chifukwa mwa iye.
Pomwepo Yesu adatuluka, atavala chisoti chaminga ndi chofunda. Ndipo Pilato anati kwa iwo, Uyu ndiye munthu!
Atamuwona, ansembe akulu ndi alonda adafuwula: "Apachikeni, mpachikeni!" Pilato adati kwa iwo, Mtengeni inu, nimumpachike; Sindikupeza cholakwa chilichonse mwa iye. "
Ayudawo adamuyankha iye, "Tili ndi lamulo ndipo malinga ndi lamulo ili ayenera kufa, chifukwa adadziyesera Mwana wa Mulungu."
Atamva izi, Pilato adachita mantha kwambiri
Ndipo adalowanso m'nyumba yachifumu, nati kwa Yesu, Nanga iwe ukuchokera kuti? ». Koma Yesu sanamuyankhe.
Ndipo Pilato anati kwa iye, Sulankhula ndi ine kodi? Kodi sukudziwa kuti ndili ndi mphamvu zakumasulani ndi mphamvu yakukuikani pamtanda? ».
Yesu adayankha: «Simukadakhala ndi mphamvu pa ine akadapanda kupatsidwa kwa inu kuchokera kumwamba. Chifukwa chake aliyense amene wandipereka kwa inu ali ndi mlandu waukulu. "
Kuyambira pamenepo Pilato adayesera kuti amumasule; koma Ayudawo adafuwula, kuti, Ngati mum'masula, simuli bwenzi la Kaisara! Aliyense amene amadzipanga yekha mfumu amapandukira Kaisara ».
Pomwe adamva izi, Pirato adatulutsira Yesu kunja ndikukhala m'bwalo, kumalo otchedwa Litòstroto, m'Chihebri Gabbatà.
Kunali kukonzekera Isitala, pafupifupi nthawi ya nkhomaliro. Pilato adauza Ayuda, "Nayi mfumu yanu!"
Koma iwo adakuwa, "Choka, mpachikeni!" Pilato adati kwa iwo, "Kodi ndiyikeni mfumu yanu pamtanda?" Ansembe akulu adayankha: "Tilibe mfumu ina kupatula Kaisara."
Kenako adampereka kwa iwo kuti akampachike.
Ndipo ananyamula Yesu, ndipo ananyamula mtanda, namuka kumalo a chiguduli, wotchedwa m'Chihebri Golgotha,
pomwe adampachika Iye ndi ena awiri ndi iye, m'modzi mbali iyi ndi wina mbali inayo, ndi Yesu pakati.
Pilato adatinso cholembedwachi ndikuchiyika pamtanda; kunalembedwa: "Yesu Mnazarayo, mfumu ya Ayuda".
Ayuda ambiri amawerenga cholembedwachi, chifukwa malo amene Yesu adapachikidwapo anali pafupi ndi mzindawo; zinalembedwa m'Chihebri, Chilatini ndi Chigriki.
Ansembe akulu a Ayudawo adauza Pilato kuti: "Musalembe: mfumu ya Ayuda, koma kuti adati: Ndine mfumu ya Ayuda."
Pilato adayankha: "Zomwe ndalemba, ndalemba."
Asirikaliwo, pomwe adapachika Yesu, adatenga zobvala zake n kupanga magawo anayi, wina asirikali aliyense, ndi chovala. Tsopano chovalacho chinali chosasoka, choluka mu chidutswa chimodzi kuchokera pamwamba mpaka pansi.
Cifukwa cace anati wina ndi mnzake, Tisang'ung'udze, koma tiwachite maere wina aliyense. Monga momwe lidakwaniritsidwira lembo: Zovala zanga zidagawika pakati pawo ndipo zidakonzeka kuvala zovala zanga. Ndipo asirikali anachita momwemo.
Mayi ake, mlongo wake wa amake, Mariya wa Cleopa ndi Mariya waku Magadala anali pamtanda wa Yesu.
Kenako Yesu, ataona mayi uja ndi wophunzira amene amamukonda ataimirira pambali pake, anati kwa mayiyo: “Mkazi, uyu ndiye mwana wanu!”.
Kenako adauza wophunzirayo kuti, "Amayi anu ndi awa!" Ndipo kuyambira pamenepo wophunzira adapita naye kunyumba.
Zitatha izi, Yesu, podziwa kuti zonse zidakwaniritsidwa, adanena kuti akwaniritse mawu awa: "Ndimva ludzu".
Kunali mtsuko wodzaza viniga apo; Chifukwa chake adayika chinkhupule choviikidwa mu viniga pamwamba pa nzimbe ndikuchiyika pakamwa pake.
Ndipo atalandira viniga, Yesu adati: "Zonse zachitika!". Ndipo m'mene anawerama mutu, adamwalira.
Linali tsiku lokonzekera ndi Ayuda, kuti matupiwo asakhalire pamtanda pa Sabata (ndiye linali tsiku lodziwika bwino pa Sabata ija), adafunsa Pilato kuti miyendo yawo iwadulidwe ndikuchotsedwa.
Chifukwa chake asilikari anadza, nathyola miyendo yoyamba, kenako winayo amene adapachikidwa naye.
Koma anadza kwa Yesu, pakuwona kuti adamwalira, sanatyola miyendo yake.
koma m'modzi wa asirikali adamenya mbali yake ndi mkondo ndipo nthawi yomweyo magazi ndi madzi zidatuluka.
Ndipo amene waona akuchitira umboni, ndipo umboni wake ndi wowona, ndipo akudziwa kuti akunena zowona, kuti inunso mukakhulupirire.
Izi zidachitika chifukwa lembo lidakwaniritsidwa: Palibe mafupa omwe adzathyoledwa.
Ndipo malembedwe ena a lembo amanenanso kuti: Adzatembenuka kuyang'ana kwa amene adampyoza.
Zitachitika izi, a Joseph wa ku Arimatheya, yemwe anali wophunzira wa Yesu, koma mobisa chifukwa choopa Ayuda, adapempha Pilato kuti atenge mtembo wa Yesu. Kenako anapita nakatenga mtembo wa Yesu.
Nikodemo, amene adapita kwa iye usiku, nayenso adapita nako kusanganiza kwa mure ndi aloe yokwana mapaundi zana.
Kenako adatenga mtembo wa Yesu, ndikuukulunga m'mampanda pamodzi ndi mafuta onunkhira, monga momwe amachitira Ayuda.
Tsopano, pamalo pomwe adapachikidwapo, panali munda ndi m'mundamo manda atsopano, momwe simunayikidwapo munthu.
Pamenepo iwo adayika Yesu, chifukwa chokonzekera Ayuda, chifukwa manda amenewo anali pafupi.

Saint Amedeo wa Lausanne (1108-1159)
Monke wachipembedzo, kenako bishopu

Marate Homily V, SC 72
Chizindikiro cha mtanda chiziwonekera
"Zowonadi ndiwe Mulungu wobisika!" (Kodi 45,15) Chifukwa chobisidwa? Chifukwa analibe ukulu kapena kukongola adatsala koma mphamvu inali m'manja mwake. Mphamvu yake imabisika pamenepo.

Kodi sanabisike pomwe adapereka manja ake kwa ziphuphu ndipo manja ake atakhomedwa? Dzenje la msomali lidatsegulidwa m'manja mwake ndipo mbali yake yosalakwa idadzipereka pachilondacho. Iwo adasuntha miyendo yake, chitsulo chidadutsa pamtengowo ndipo adakhazikika pamtengo. Awa ndi mabala omwe Mulungu adawavutikira kunyumba kwake ndi m'manja mwake. O! Chifukwa chake, mabala ake omwe adachiritsa mabala adziko lapansi! Momwe adapambaniratu mabala ake omwe adapha nawo ndikuwotcha gehena! (...) Iwe, O Mpingo, iwe, nkhunda, muli ndi ming'alu m'thanthwe ndi khoma momwe mungapumulirako. (...)

Ndipo mudzatani (...) ikafika mitambo ndi mphamvu zazikulu komanso ukulu? Adzatsika m'misewu yakumwamba ndi dziko lapansi ndipo zinthu zonse zidzasungunuka pakuwopa kwake. Pakubwera, chizindikiro cha mtanda chidzawoneka kumwamba ndipo Wokondedwa akuwonetsa zipsera za mabala ndi malo a misomali yomwe, kunyumba kwake, mwamukhomera