Coronavirus: saha anu bakal kéngingkeun vaksinna heula? Sabaraha éta?
Upami atanapi nalika élmuwan ngatur ngadamel vaksin coronavirus, moal aya anu cekap pikeun ngurilingan.
Laboratorium panilitian sareng perusahaan farmasi nyerat régulasi kana waktos anu diperlukeun pikeun ngembangkeun, nguji sareng ngadamel vaksin anu épéktip.
Léngkah-léngkah anu saacanna dilakukeun pikeun mastikeun peluncuran vaksin global. Tapi dikhawatirkeun yén balapan pikeun kéngingkeun hiji bakal dimeunangkeun ku nagara-nagara paling beunghar, janten cilaka anu paling rentan.
Janten anu bakal kéngingkeun heula, sabaraha hargana sareng, dina krisis global, kumaha urang pastikeun moal aya anu tinggaleun?
Vaksin pikeun merangan panyakit tepa biasana peryogi mangtaun-taun pikeun ngembangkeun, nguji sareng ngadistribusikaeun. Sanaos kitu, kasuksésanna henteu dijamin.
Dugi ka ayeuna, ngan ukur hiji panyakit inféksi manusa anu lengkep dibasmi - cacar - sareng parantos 200 taun.
Sésana - tina poliomyelitis dugi ka tetanus, campak, gondong sareng tuberkulosis - urang hirup nganggo atanapi henteu, berkat vaksinasi.
Iraha urang tiasa ngarepkeun vaksin coronavirus?
Percobaan ngalibetkeun rébuan jalma parantos dilaksanakeun pikeun ningali vaksin mana anu tiasa ngajagi ngalawan Covid-19, panyakit pernapasan anu disababkeun ku coronavirus.
Prosés anu biasana ngabutuhkeun lima dugi ka 10 taun, ti mimiti panilitian dugi ka pangiriman, dikeunakeun dugi ka sasih. Samentawis éta, produksi parantos dilegaan, kalayan investor sareng pabrik résiko milyaran dolar janten siap ngahasilkeun vaksin anu épéktip.
Rusia nyatakeun uji coba vaksin Sputnik-V na parantos nunjukkeun tanda réspon imun dina pasién sareng vaksinasi massal bakal dimimitian dina Oktober. Cina nyatakeun parantos ngembangkeun vaksin anu suksés anu disayogikeun pikeun personil militérna. Tapi kaprihatinan parantos dikedalkeun ngeunaan gancangna duanana vaksin dihasilkeun.
Atanapi aranjeunna henteu aya dina daptar vaksin Organisasi Kaséhatan Dunya anu parantos ngahontal tahap tilu uji coba klinis, fase anu ngalibatkeun uji coba anu langkung nyebar pikeun manusa.
Sababaraha calon pamimpin ieu ngaharepkeun kéngingkeun persetujuan vaksin dina akhir taun, sanaos WHO parantos nyatakeun yén henteu ngarepkeun vaksinasi nyebar ngalawan Covid-19 dugi ka pertengahan 2021.
Pabrikan narkoba Inggris AstraZeneca, anu dilisénsikeun pikeun vaksin Universitas Oxford, nuju ningkatkeun kapasitas manufaktur global sareng sapuk pikeun nyayogikeun 100 juta dosis ka Inggris nyalira sareng kamungkinan dua milyar sacara global - upami kedah suksés. Percobaan klinis ditunda minggu ieu saatos pamilon ngagaduhan réaksi ngarugikeun anu disangka di Inggris.
Pfizer sareng BioNTech, anu ngaku parantos nanem modal langkung ti $ 1 milyar dina program Covid-19 -na pikeun ngembangkeun vaksin mRNA, ngarep-arep siap milarian sababaraha bentuk persetujuan pangaturan ti mimiti Oktober taun ieu. taun.
Upami disatujuan, éta hartosna ngahasilkeun dugi ka 100 juta dosis dina akhir taun 2020 sareng berpotensi langkung ti 1,3 milyar dosis dina akhir taun 2021.
Aya sakitar 20 perusahaan farmasi sanés anu nganggo uji klinis anu lumangsung.
Henteu sadayana bakal suksés - biasana ngan sakitar 10% percobaan vaksin anu suksés. Harepanna nyaéta perhatian global, aliansi anyar sareng tujuan umum ningkatkeun odds waktos ayeuna.
Tapi sanaos salah sahiji vaksin ieu suksés, defisit langsung kabuktosan.
Sidang vaksin Oxford ditunda nalika pamilon gering
Sakumaha caket urang kana ngembangkeun vaksin?
Nyegah Nasionalisme Vaksin
Pamaréntah ngajantenkeun taruhanna pikeun ngamankeun vaksin poténsial, nyayogikeun jutaan dosis sareng sababaraha calon sateuacan naon waé sacara resmi disahkeun atanapi disahkeun.
Pamaréntah Inggris, salaku conto, parantos nandatanganan perjanjian sums anu teu kaungkab pikeun genep vaksin coronavirus poténsial anu tiasa atanapi henteu suksés.
Amérika Serikat ngaharepkeun kéngingkeun 300 juta dosis dugi ka Januari tina program investasi na pikeun ngagancangkeun vaksin anu suksés. Pusat Kontrol sareng Pencegahan Kasakit A.S. (CDC) bahkan parantos nyarankeun ka nagara-nagara pikeun siap-siap pikeun peluncuran vaksin ti mimiti 1 Nopémber.
Tapi henteu sadaya nagara sanggup ngalakukeun anu sami.
Organisasi sapertos Dokter Tanpa Bates, sering di garis depan suplai vaksin, nyatakeun yén ngadamel perjanjian maju sareng perusahaan farmasi nyiptakeun "tren bahaya nasionalisme vaksin ku nagara-nagara paling beunghar."
Ieu dina gilirannana ngirangan saham global anu sayogi pikeun anu paling rentan di nagara-nagara paling miskin.
Baheula, harga vaksin anu nyalametkeun nyawa parantos nyababkeun nagara-nagara berjuang pikeun ngimunisasi pinuh barudak tina panyakit sapertos meningitis, contona.
Dr Mariângela Simão, Wakil Diréktur Jénderal WHO anu tanggung jawab aksés kana pangobatan sareng produk kaséhatan, nyatakeun urang kedah mastikeun yén nasionalisme vaksin dijaga.
"Tantanganna nyaéta pikeun mastikeun aksés anu saé, yén sadaya nagara ngagaduhan aksés, sanés ngan ukur anu tiasa mayar paling."
Naha aya pasukan tugas vaksin global?
WHO damel sareng grup réspon wabah, Cepi, sareng Vaksin Alliance pamaréntahan sareng organisasi, katelah Gavi, pikeun nyobaan tingkat lapangan lapangan.
Sahenteuna 80 nagara sareng ékonomi anu beunghar, dugi ka ayeuna, ngiringan kana rencana vaksinasi global anu katelah Covax, anu ngagaduhan tujuan pikeun ngumpulkeun $ 2 milyar (1,52 milyar) dina akhir taun 2020 pikeun ngabantuan mésér sareng ngadistribusikaeun ubar anu saémbara. dunya. Amérika Serikat, anu hoyong angkat ti WHO, sanés salah sahijina.
Ku ngahijikeun sumberdaya di Covax, para pamilon ngaharepkeun mastikeun yén 92 nagara berpenghasilan rendah di Afrika, Asia sareng Amérika Latin ogé ngagaduhan "aksés gancang, adil sareng adil" kana vaksin Covid-19.
Fasilitas ieu ngabantosan dana sababaraha kagiatan panilitian sareng pamekaran vaksin sareng ngadukung pabrik pikeun ningkatkeun produksi dimana diperyogikeun.
Gaduh portopolio seueur uji coba vaksin anu didaptarkeun dina programna, aranjeunna ngaharepkeun sahenteuna hiji bakal suksés sahingga aranjeunna tiasa nganteurkeun dua milyar dosis vaksin anu aman sareng épéktip dina akhir taun 2021.
"Kalayan vaksin COVID-19 kami hoyong anu béda," saur CEO Gavi Dr Seth Berkley. "Upami nagara-nagara beunghar waé di dunya dijagaan, perdagangan internasional, perdagangan sareng masarakat sacara gembleng bakal teras pencét parah sabab pandemi éta terus ngamuk di sakumna dunya."
Sabaraha éta?
Sedengkeun milyaran dolar anu diinvestasikan pikeun pamekaran vaksin, jutaan deui parantos ngajanjikeun mésér sareng nyayogikeun vaksin éta.
Harga per dosis gumantung kana jinis vaksin, pabrik sareng jumlah dosis anu dipesen. Perusahaan farmasi Moderna, salaku conto, ngajual aksés kana vaksin poténsial na dina dosis antara $ 32 sareng $ 37 (£ 24 dugi ka £ 28).
AstraZeneca, di sisi anu sanésna, nyatakeun éta bakal nyayogikeun vaksin na "kalayan harga" - sababaraha dolar per dosis - nalika pandemi.
Serum Institute of India (SSI), pabrik vaksin pangageungna dumasar jilidna, didukung ku $ 150 juta ti Gavi sareng Yayasan Bill & Melinda Gates pikeun ngadamel sareng nyayogikeun dugi ka 100 juta dosis vaksin Covid-19 suksés pikeun India sareng nagara-nagara berpenghasilan rendah sareng menengah. Aranjeunna nyarios harga maksimum bakal $ 3 (£ 2,28) per porsi.
Tapi pasién anu nampi vaksinna sigana moal ditagihkeun dina kaseueuran kasus.
Di Inggris, distribusi massa bakal dilakukeun ngalangkungan jasa kaséhatan NHS. Murid médis sareng perawat, dokter gigi sareng dokter hewan tiasa dilatih pikeun ngadukung staf NHS anu aya dina ngatur jab sacara masal. Konsultasi ayeuna nuju dilaksanakeun.
Nagara sanés, sapertos Australia, parantos nyarios yén aranjeunna bakal nawiskeun dosis gratis pikeun pendudukna.
Jalma anu nampi vaksin ngalangkungan organisasi kamanusaan - cog penting dina kabayang distribusi global - moal ditagihkeun.
Di Amérika Serikat, sanaos suntikanna gratis, ahli Podomoro tiasa ngeusi batre pikeun administrasi nembak, ngantep urang Amérika teu diasuransi anu tiasa nyanghareupan tagihan vaksin.
Janten saha anu kéngingkeun heula?
Sanaos perusahaan ubar bakal ngadamel vaksin, aranjeunna moal mutuskeun saha anu divaksinasi heula.
"Masing-masing organisasi atanapi nagara kedah nangtoskeun saha anu ngimunisasi heula sareng kumaha cara ngalakukeunana," Sir Mene Pangalos - Wakil Présidén Eksekutif AstraZeneca nyarios ka BBC.
Kusabab suplai awal bakal diwatesan, ngirangan maotna sareng mayungan sistem kasihatan sigana bakal diutamakeun.
Rencana Gavi ngarepkeun yén nagara-nagara anu daptar di Covax, panghasilan tinggi atanapi low, bakal nampi dosis anu cekap pikeun 3% pendudukna, anu cekap pikeun ngaliput padamel kasihatan sareng sosial.
Nalika langkung seueur vaksin dihasilkeun, alokasi naék kana nutupan 20% penduduk, waktos ieu masihan prioritas pikeun langkung ti 65an sareng kelompok rentan sanés.
Saatos sadayana nampi 20%, vaksinna bakal disebarkeun numutkeun kriteria anu sanés, sapertos kerentanan nagara sareng ancaman langsung Covid-19.
Nagara nagara dugi ka 18 Séptémber pikeun komitmen kana program sareng mayar pangmayaran sateuacan 9 Oktober. Negosiasi masih lumangsung pikeun seueur unsur sanés dina prosés penghargaan.
"Hiji-hijina kapastian éta moal aya cekap - sésana masih dina hawa," saur Dr. Simao.
Gavi negeskeun yén pamilon anu langkung beunghar tiasa nyayogikeun dosis anu cekap pikeun vaksinasi antara 10-50% pendudukna, tapi teu aya nagara anu nampi dosis anu cekap pikeun vaksinasi langkung ti 20% dugi sadayana nagara dina grup ditawisan jumlah ieu.
Dr. Berkley nyatakeun yén panyangga alit sakitar 5% tina jumlah total dosis anu sayogi bakal disisihkeun, "ngawangun stok pikeun ngabantosan wabah akut sareng ngadukung organisasi kamanusaan, contona pikeun vaksinasi pangungsi anu tiasa sanés teu gaduh aksés ".
Vaksin idéal kedah seueur hirup. Éta kedah merenah. Éta kedah ngahasilkeun imunitas anu kuat sareng awét. Peryogi sistem distribusi kulkas anu saderhana sareng produsen kedah tiasa saukuran produksi gancang.
WHO, UNICEF sareng Medecins Sans Frontieres (MFS / Dokter Tanpa Bates), parantos ngagaduhan program vaksinasi anu épéktip di sakumna dunya kalayan struktur anu disebut "ranté tiis": treuk anu langkung tiis sareng kulkas surya pikeun dijaga vaksin dina suhu anu pas nalika angkat ti pabrik ka lapangan.
Pangiriman vaksin sadunya "bakal meryogikeun 8.000 jet jumbo"
Tapi nambihan vaksin énggal kana campuran éta tiasa nimbulkeun masalah logistik ageung pikeun anu parantos nyanghareupan lingkungan anu nangtang.
Vaksin biasana kedah disimpen dina kulkas, biasana antara 2 ° C sareng 8 ° C.
Éta henteu seueur teuing tantangan di kaseueuran nagara maju, tapi tiasa janten "tugas ageung" dimana infrastruktur lemah sareng pasokan listrik sareng kulkas teu stabil.
"Ngajaga vaksin dina ranté tiis parantos janten salah sahiji tantangan anu paling hébat anu disanghareupan nagara sareng ieu bakal diperparah ku ngenalkeun vaksin anu énggal," Barbara Saitta, panaséhat médis MSF, ka BBC.
"Anjeun kedah nambihan langkung seueur alat-alat ranté anu tiis, pastikeun anjeun sok gaduh bahan bakar (pikeun ngajalankeun mesin beku sareng kulkas upami teu aya listrik) sareng ngalereskeun / ngagentoskeun nalika aranjeunna rusak sareng ngangkutna dimana anjeun meryogikeunana."
AstraZeneca nyarankeun yén vaksinna peryogi ranté tiis biasa antara 2 ° C sareng 8 ° C.
Tapi katémbong yén sababaraha vaksin caleg peryogi panyumputan ranté tiis dina -60 ° C atanapi langkung handap sateuacan diincer sareng disebarkeun.
"Kanggo ngajaga vaksin Ebola dina -60 ° C atanapi langkung tiis kami kedah nganggo peralatan ranté tiis khusus pikeun nyimpen sareng ngangkut aranjeunna, sareng kami ogé kedah ngalatih staf pikeun ngagunakeun sadaya alat anyar ieu," saur Barbara. Saitta.
Aya ogé patarosan perkawis target penduduk. Program vaksinasi biasana nargétkeun murangkalih, janten agénsi kedah ngarencanakeun kumaha ngahontal jalma anu henteu biasana bagian tina program imunisasi.
Nalika dunya ngantosan para élmuwan pikeun ngalakukeun bagianana, seueur tantangan sanés anu ngantosan. Sareng vaksin sanés hiji-hijina pakarang ngalawan coronavirus.
"Vaksin henteu ngan ukur solusina," saur WHO urang Dr Simao. "Anjeun peryogi diagnosis. Anjeun peryogi cara pikeun ngirangan maotna, janten anjeun peryogi dirawat sareng anjeun peryogi vaksin.
"Lian ti éta, anjeun peryogi anu sanésna: jarak jauh sosial, nyingkahan tempat anu rame sareng sajabina."