Ucapan ka Mary Tulungan urang Kristen
NOVENA TO ASIA ASIA
ngusulkeun ku San Giovanni Bosco
Dugikeun salapan dinten berturut-turut:
3 Pater, Ave, Maha Suci kana Sakramen Rahayu kalayan éjakulasi:
Mungkin Sakur Nu Maha Agung sareng Maha Agung bakal muji sareng hatur nuhun sepanjang waktos.
3 Halo atanapi Ratu ... kalayan éjakulasi:
Mary, bantosan urang Kristen, neneda pikeun urang.
Nalika dipasihkeun sababaraha rahmat, Don Bosco biasa ngajawab:
"Upami anjeun badé kéngingkeun kéngingkeun tina Maha Suci Murni janten novena" (MB IX, 289).
Numutkeun santo, novena ieu sakuduna parantos dilakukeun kamungkinan "di garéja, sareng iman hirup"
sareng éta sok kalakuan hormat ka SS. Eucharist.
Moodsna pikeun novena janten mujarab ieu pikeun Don Bosco:
1 ° Pikeun henteu boga kahadéan pikeun manusa: iman ka Allah.
2 ° Pananya sadayana dirojong ku Yesus Sakramén, sumber rahmat, kahadéan sareng berkah.
Pinunjul dina kakawasaan Maryam anu di kuil ieu Gusti Allah hoyong ngamulyakeun di luhur bumi.
3 ° Tapi dina hal naon waé, nempatkeun kaayaan "fiat voluntas tua" sareng upami éta hadé pikeun jiwa mantenna anu anjeunna doa.
KONOSI DIPANGSAAN
1. Ngadeukeutan sakral na rekonsiliasi sareng Eucharist.
2. Méré tawaran atanapi karya pribadi nyalira pikeun ngadukung karya murtad.
langkung langkung milih pikeun nonoman.
3. Nyegerkeun iman ka Yesus dina Eucharist sareng bakti ka Maryam Tulisan urang Kristen.
PEMBANGUNAN KANG MARYA
diwangun ku San Giovanni Bosco
(Indulgence 3 taun dirawat unggal waktos.
Indulgence paripurna dina kaayaan anu biasa, upami dianggo dirawat unggal dinten salami sabulan.)
Wahai Mary, parah kuat,
Anjeun garrison illustrious hébat pikeun Garéja;
Anjeun pitulung anu hadé ti Nasrani;
Anjeun dahsyat salaku hiji tentara anu dikintun dina perang;
Anjeun nyalira ngancurkeun sadayana bid'ah dina sadayana dunya;
Anjeun dina kasusah, dina bajoang, dina tightness
membela kami tina musuh sareng dina jam maot
wilujeung sumping urang ka Surga!
Amin
PEMBANGUNAN Nuju ASSISTANT MARY
San Giovanni Bosco
Wahai Maryam Tulung Nasrani, Ibu anu rahayu, Juru Salamet,
Bantuan anjeun dina kahadean Kristen urang paling berharga.
Kanggo anjeun para bid'ah kasoran
sareng Garéja muncul anu menang tina sagala jir.
Kanggo anjeun, kulawarga sareng individu dibébaskeun
sareng ogé dilestarikan tina musibah anu paling serius.
Wahai Maryam, mugi kuring percanten ka anjeun salawasna hirup,
tah dina unggal kasusah kuring ogé tiasa ngalaman yén anjeun leres-leres
anu lega tina miskin, mertahankeun anu dianiaya, kaséhatan tina gering,
panglipur ti sing ditindes, pangungsian jalma-jalma dosa
jeung katekunan soleh.
PEMBANGUNAN Nuju ASSISTANT MARY
Wahai Maryam Tulungan urang Nasrani, urang percanten deui diri, leres pisan, tulus ka anjeun!
Anjeun anu Virgin kuat, tetep caket sareng unggal urang.
Ulang deui ka Yesus, kanggo kami, "Aranjeunna henteu deui gaduh anggur" anu saur anjeun pikeun pasangan bojona,
ku kituna Yesus tiasa ngémutan mukjijat kasalametan,
Ulang deui ka Yesus: "Aranjeunna teu gaduh deui anggur!", "Aranjeunna teu ngagaduhan kasehatan, aranjeunna henteu gaduh katenangan, aranjeunna henteu gaduh harepan!".
Diantara urang aya seueur anu sakit, malah anu serius, ngahibur, atanapi Maryam Bantuan Kristen!
Diantara urang aya sesepuh sepuh sareng sedih, konsoler, atanapi bantosan Mary urang Kristen!
Diantara urang aya seueur jalmi anu ngecewan sareng sayah, ngadukung aranjeunna, atanapi bantosan Maryan Nasrani!
Anjeun anu ngajagaan unggal jalma, bantosan masing-masing urang pikeun ngajagaan kahirupan batur!
Bantosan jalma ngora urang, khususna anu ngeusi alun-alun sareng jalan,
tapi aranjeunna gagal ngeusian manah kalayan hartos.
Bantuan kulawarga urang, khususna anu bajoang hirup kasatiaan, ngahijikeun, harmoni!
Bantosan jalma anu dikhususkan janten tanda transparan asih Gusti
Ngabantosan imam pikeun nyebarkeun kageulisan rahmat Allah ka sadayana.
Ngabantosan pendidik, guru sareng animator, supados aranjeunna pitulung otentik pikeun kamekaran.
Ngabantosan para pamimpin uninga kumaha biasana sareng ngan ukur milarian anu hadé kana jalma.
Wahai Maryam Bantuan urang Kristen, sumping ka imah kami,
anjeun anu ngadamel bumi John ka bumi anjeun, numutkeun firman Yesus dina salib.
Jaga hirup dina sagala bentuk, umur sareng kaayaan na.
Ngadukung masing-masing urang pikeun janten rasul pikeun Injil anu sumanget sareng dipercaya.
Sareng jaga tengtrem, tenang, cinta,
unggal jalma anu katingali anjeun sareng percanten ka anjeun.
Amin
TAMBAHAN UNTUK PENTAKSIR MARY
Suci Virgin Mary,
anu diasihan ku Gusti Pitulung Pitulung urang Kristen,
kami milih anjeun Lady sareng Jeng bumi ieu.
Tolak, kami nyuhunkeun Anjeun, pikeun nunjukkeun pitulung perkasa anjeun di dinya.
Ngawétkeunana
tina gempa, maling, penjahat, serangan, perang,
sareng ti sadayana musibah anu sanés anjeun terang.
Ngaberkahan, ngajagaan, ngajagaan, jaga salaku hal anjeun
jalma anu hirup sareng bakal cicing di dinya:
nangtayungan aranjeunna tina sagala musibah sareng luka,
tapi di luhur sadaya mikeun aranjeunna rahmat anu paling penting pikeun nyingkahan dosa.
Mary, bantosan urang Kristen, neneda pikeun jalma-jalma anu cicing di bumi ieu
anu disucikeun ka anjeun salamina.
Janten kieu!
TRIDUUM
diajukeun ku San Giovanni Bosco
1
Wahai Maryam Tulung Nasrani, putri karesepna Bapa,
Anjeun diwangun ku Gusti salaku bantosan anu kuat pikeun urang Kristen,
di mana waé kabutuhan umum sareng pribadi.
Anu gering dina panyakitna terus kéngingkeun anjeun,
jalma-jalma miskin dina kasulitan, anu kaganggu dina kasiksa maranéhna,
wisatawan dina bahaya, sangsara dina sangsara sangsara.
sareng dulur nampi pitulung sareng kanyamanan ti anjeun.
Tah punten ogé ngadangukeun doa abdi,
o Indung pangasih.
Salawasna nulungan kuring kaasih dina sagala kabutuhan kuring,
ngabebaskeun abdi tina sagala jahat sareng nuntun kuring kana kasalametan.
Ave Maria, ..
Mary, Pitulung tina urang Kristen, neneda pikeun urang.
2
Wahai Maryam Tulung Nasrani, Ibu anu rahayu, Juru Salamet,
Bantuan anjeun dina kahadean Kristen urang paling berharga.
Kanggo anjeun para heresies dikalahkeun sareng Garéja ogé muncul anu menang tina sagala pitakburan.
Kanggo anjeun, kulawarga sareng individu dibébaskeun sareng ogé dilestarikan
tina musibah anu paling parah.
Wahai Maryam, mugi kuring percanten ka anjeun salawasna hirup,
tah dina unggal kasusah kuring ogé tiasa ngalaman yén anjeun leres-leres
anu lega tina miskin, mertahankeun anu dianiaya, kaséhatan tina gering,
panglipur ti sing ditindes, ngungsi ka jalma-jalma dosa sareng katekanan tina soleh.
Ave Maria, ..
Mary, Pitulung tina urang Kristen, neneda pikeun urang.
3
Wahai Maryam Tulung Nasrani, panganten anu paling disukai Roh Suci,
Indung asih Kristen,
Kuring njaluk tulung anjeun pikeun dibébas tina dosa
sareng tina pitak musuh spiritual sareng temporal mah.
Hayu atuh ngalaman efek asih anjeun dina sagala waktos.
Wahai Ibu, seueur pisan anu kuring hoyong datang sareng mikirkeun anjeun di Paradise.
Kéngingkeun tobat pikeun dosa kuring ti Yesus anjeun
sareng anugerah damel syahadat anu hadé;
ku kituna kuring tiasa hirup dina kurnia dina sadaya dinten hirup abdi dugi ka maot,
ngahontal ka Surga sareng nikmati sareng anjeun kabagjaan abadi abdi.
Ave Maria, ..
Mary, Pitulung tina urang Kristen, neneda pikeun urang.
BERKAH
kalayan invasi Mary Bantuan Kristen
Bantuan kami dina nami Gusti.
Anjeunna nyiptakeun langit sareng bumi.
Ave Maria, ..
Dina perlindungan anjeun kami milarian perlindungan, Ibu suci Gusti:
ulah ngeureunkeun ridho urang anu aya dina sidang;
sareng ngosongkeun kami tina unggal bahaya, atanapi sok mulia sareng rahayu Virgin.
Bantuan Maryam urang Kristen.
Neneda keur urang.
Gusti ngadangukeun doa abdi.
Sareng ceurik abdi ngahontal anjeun.
Gusti janten sareng anjeun.
Sareng ku sumanget anjeun.
Hayu urang doa.
Ya Allah, Maha Kawasa sareng abadi, anu dianggo ku Roh Suci
anjeun nyiapkeun awak sareng jiwa anu mulya Virgin sareng Ibu Mary,
ngadamel deui tempat anu pantes pikeun Putra anjeun:
mikeun kami, anu girang di memori na, dibébaskeun
ngalangkungan syafaat, ti payuneun ayeuna sareng maot anu langgeng.
Kanggo Kristus Gusti urang.
Amin.
Pinuji Gusti Nu Maha Kawasa, Bapa sareng Anak sareng Roh Suci
turunan anjeun (anjeun) sareng sareng anjeun (anjeun) salawasna tetep.
Amin.
(Berkah kalayan panyeru Maryam pitulung urang Kristen dikarang ku S. Giovanni Bosco
sareng disatujuan ku Kuburan Suci Rapat dina tanggal 18 Méi 1878.
Éta mangrupikeun pandita anu tiasa ngaberkahan.
Tapi ogé lalaki sareng awéwé agama sareng jalma-jalma awam, disucikeun ku Baptisan,
aranjeunna tiasa nganggo rumus berkah sareng nyungkeun perlindungan Gusti,
ngaliwatan syafaat Pitulung Maryam urang Kristen,
kanggo anu dipikacinta, jalma gering, jsb.
Khususna, kolotna tiasa nganggo éta pikeun ngaberkahan barudakna
sareng laksana fungsi imamna di kulawarga
anu Déwan Vatikan Kadua disebut "Garéja Domestik".)
DOKTU LAIN UNTUK ASSISTANT MARY
Maha Suci sareng suci beresih Virgin Mary,
Indung urang lembut sareng kuat BANTUAN KRISTIAN,
urang ngahaturananana sadayana ka anjeun, ku kituna anjeun bakal mingpin kami ka PANGERAN.
Kami ngahatur nuhun pikiran anjeun sareng pikiran, haté anjeun sareng raos,
awak kalayan parasaan na sareng sadayana kakuatanana,
sareng urang janji bakal hoyong damel pikeun kamulyaan langkung ageung Gusti
sareng kasalametan jiwa.
Samentawis éta, duh henteu aya tandingan Virgin,
yen anjeun atos kantos janten Ibu Garéja sareng bantosan urang Nasrani umat Kristen,
tetep nunjukkeun anjeun hususna dinten ieu.
Terangan sareng nguatkeun uskup sareng imam
sareng ngajaga aranjeunna salawasna ngahiji sareng taat ka Paus, guru henteu sampurna;
ningkatkeun pagawean agama sareng agama janten, ogé ngalangkungan aranjeunna.
Karajaan Yesus Kristus dilestarikan diantara urang
sareng manjangkeun ka tungtung bumi.
Kami ngadoakeun anjeun deui, Ibu anu paling manis,
pikeun ngajaga panon anjeun anu asih ka jalma ngora anu kakeunaan bahaya pisan,
sareng luhur jalma-jalma jahat anu sakarat sareng sakarat.
Kudu sadayana, O Maria, Muga-muga manis, Indung rahmat, Panto Surga.
Nanging urang ogé nyuhunkeun anjeun ka Ibu Agung Gusti.
Majarkeun kami nyalin kaédah anjeun,
kasabaran angelic, kamulyaan anu jero sareng amal anu kuat.
Muga Mary pitulung urang Nasrani, urang sadayana kumpul dina mantel Ibu anjeun.
Susun yén dina godaan urang geuwat ngajak anjeun kalayan percaya diri:
dina pondokna, ngajantenkeun pamikiran anjeun janten saé, janten kaasih, janten dear
ingetan ngeunaan cinta anu anjeun bawa ka para bakti,
aya kanyamanan sapertos anu ngajantenkeun urang menang ngalawan musuh jiwa urang,
dina kahirupan sareng maot, ku kituna urang tiasa sumping pikeun makutha anjeun di Syurga anu éndah.
Amin.