Vatikan ngijinkeun Massa Khusus sareng doa Jumaah Hadé pikeun pandémik koronavirus
Vatikan parantos naroskeun ka para pandita ti sakumna dunya pikeun ngucapkeun do'a énggal nalika liturgi Jumaah Séhat taun ieu sareng ngadesek aranjeunna nawiskeun seueur pikeun akhir pandemi virus corona.
Kongregasi Ibadah Ilahi ngaluarkeun niat anyar pikeun Intercesi Solemn dina dina Sambutan Passion Gusti dina cahya pandemik koronavirus.
The Solemn Intercessions, anu asalna ti salat kuno, dirawat dinten Jumaah saé pikeun rupa-rupa kategori masarakat. Aranjeunna kalebet paus; uskup, imam sareng deacon; Nu satia; catechumens, Kristen séjén; urang Yahudi; jalma anu teu percanten ka Kristus; jalma anu teu percanten ka Allah; jalma di kantor publik; sareng jalma dina kasusah.
Doa énggal judulna "Kanggo Anu Ditanggung Dina Waktos Pandemi". Dimimitian ku pandita anu nyarios: "Hayu urang ogé ngadoa pikeun sadaya jalma anu sangsara akibat tina pandemi ayeuna, sahingga Gusti Rama tiasa masihan kaséhatan pikeun anu gering, kakuatan pikeun jalma anu ngurus aranjeunna, kanyamanan ka kulawarga sareng kasalametan pikeun sadaya korban. anu maot. "
Saatos sakedap solat jempé, imam neraskeun: "Gusti Nu Maha Kawasa, ngan ukur ngadukung kalemahan manusa urang, katingali ku kasieun kana kaayaan nyeri barudak anjeun anu kaserang panyakit ieu; ngaleungitkeun kanyeri ka anu gering, pasihan kakuatan pikeun anu miara aranjeunna, wilujeng sumping anu parantos pupus kana karapihan anjeun sareng, salami waktos ieu kasusahan, nyanggakeun sadayana urang mendakan kanyamanan dina asih anjeun anu maha welas. Pikeun Kristus Gusti urang. Amin. "
Doa énggal disayogikeun sareng kaputusan anu ditandatanganan ku préféktur jamaah, Kardinal Robert Sarah, sareng sékrétarisna, Uskup Agung Arthur Roche.
Kaputusan éta, tanggal 30 Maret, nyarios: "Perayaan karep Gusti dina Jumaah Séhat taun ieu ngagaduhan hartos khusus kusabab pandemi pikareueuseun anu nyerang di sakumna dunya.
"Saéstuna, dina dinten urang ngagungkeun karep panebusan sareng pupusna Yesus Kristus dina Palang, anu sapertos domba anu dibunuh nyandak kasangsaraan sareng dosa dunya, Garéja nguatkeun sorana pikeun ngadoa ka Gusti Rama Anu Maha Suci pikeun sadaya umat manusa, sareng khususna pikeun jalma anu sangsara paling, nalika anjeunna ngantosan kalayan iman kabagjaan kabangkitan Pasangan na.
"Kusabab kitu Jemaah ieu, ku kakuatan fakultas anu dipasihkeun ku anjeunna ku Agung Pontiff Francis, ngamangpaatkeun kamungkinan anu dipasihkeun ku Missal Romawi ka uskup diosesan dina kaayaan kabutuhan publik anu parah, ngusulkeun niat pikeun nambihan syafaat Sohor tina hajatan anu disebutkeun di luhur, sahingga doa jalma-jalma anu nyungkeun anjeunna dina kasiksa aranjeunna tiasa dugi ka Allah Rama sareng, sanaos dina kasusahanana, sadayana tiasa ngalaman kabagjaan rahmat-Na "
Jemaah liturgi ogé ngusulkeun ka para pendeta pikeun ngarayakeun Misa anu vékotor "khususna pikeun ngadu'a ka Gusti pikeun ngeureunkeun pandemi ieu."
Gerakan Liturgi Anyar ngalaporkeun yén SK anu ngiringan ngamungkinkeun ngagungkeun Massa votive unggal dinten, kecuali pikeun upacara, Minggu Advent, Puasa sareng Paskah, Minggu Suci sareng Octave of Easter, Ash Wednesday sareng tina Jiwa.
Massa votip mangrupikeun Massa sanés anu parantos ditangtoskeun pikeun sadidinten sareng dirayakeun pikeun hajat khusus.
Numutkeun tarjamahan anu henteu resmi dina halaman wéb Vatican News, the Opening Shalat, atanapi Kumpulkeun, berbunyi: "Gusti anu maha kawasa tur langgeng, perlindungan anu samentawis dina sagala bahaya, bageur ningali pandangan anjeun ka kami, anu kalayan iman nyungkeun anjeun dina kasusah. sareng pasihan istirahat abadi pikeun mayit, kanyamanan pikeun jalma anu duka, kaséhatan pikeun anu gering, katengtreman pikeun jalma anu sakarat, kakuatan pikeun pagawé kaséhatan, sumanget hikmah pikeun aparat sipil sareng haté pikeun ngahontal ka sadayana kalayan kaasih sahingga babarengan urang tiasa ngagungkeun nami suci anjeun "