Vatikan parantos naroskeun ka uskup ti sakumna dunya pikeun ngabantosan jalma-jalma satia ngarayakeun Easter di bumi

Vatikan parantos naros ka uskup Katolik di sakumna dunya, boh dina Ritus Latin ogé di Garéja Katolik Wétan, pikeun nyayogikeun sumber daya satia pikeun ngadukung doa pribadi sareng kulawarga salami Minggu Suci sareng Paskah, khususna dimana larangan COVID-19 ngajantenkeun aranjeunna dicegah ti angkat ka garéja.

Kongregasi pikeun Garéja Wétan, ku nyebarkeun "indikasi" dina tanggal 25 Maret pikeun perayaan Easter di gereja-gereja anu didukungna, ngadesek para kepala garéja pikeun ngaluarkeun aturan konkrit sareng khusus pikeun perayaan "saluyu sareng langkah-langkah anu ditetepkeun ku pejabat sipil pikeun ngawadahan tepa. "

Déklarasi ieu ditandatanganan ku Kardinal Leonardo Sandri, préféktur jamaah, sareng naros ka gereja-gereja Wétan pikeun "ngatur sareng ngadistribusikaeun ngalangkungan sarana komunikasi sosial, bantosan anu ngamungkinkeun jalma dewasa dina kulawarga ngajelaskeun" mistikogi "(arti agama) tina upacara-upacara anu dina kaayaan normal bakal dirayakeun di garéja kalayan majelis anu hadir ”.

Kongregasi Ibadah Suci sareng Sakramen, ngamutahirkeun catetan anu mimitina diterbitkeun dina tanggal 20 Maret, ogé parantos naroskeun konperénsi sareng keuskupan uskup "pikeun mastikeun yén sumber daya disayogikeun kanggo ngadukung kulawarga sareng doa pribadi" salami Minggu Suci sareng Paskah. Dimana aranjeunna henteu tiasa angkat ka Massa.

Saran ti Kongregasi pikeun Garéja Wétan pikeun ngagungkeun liturgi di tengah pandemi éta henteu spésifik sakumaha anu dikaluarkeun pikeun Katolik Ritus Latin sabab gereja-gereja Katolik Wétan ngagaduhan seueur tradisi liturgi sareng tiasa nuturkeun kalénder Julian, kalayan Minggu Palem sareng Paskah saminggu engké taun ieu tibatan kalénder Gregorian anu dianggo ku seuseueurna Katolik.

Nanging, jamaah negeskeun, di gereja-gereja Katolik Wétan "pésta kedah dilaksanakeun sacara ketat dina dinten-dinten anu disayogikeun dina kalénder liturgi, nyiarkeun atanapi ngalirkeun kamungkinan perayaan, supados aranjeunna tiasa dituturkeun ku jalma-jalma anu satia di bumi na. "

Hiji-hijina pengecualian nyaéta liturgi dimana "mirone suci", atanapi minyak sakraméntal, diberkahan. Nalika parantos biasa ngaberkahan minyak dina énjing Kemis Suci, "perayaan ieu, henteu nyambung ka Wétan dugi ka ayeuna, tiasa ngalih kana tanggal anu sanés," nyatakeun éta catetan.

Sandri naros ka kepala gereja-gereja Katolik Wétan pikeun nimbangkeun cara adaptasi liturgi na, khususna kusabab "partisipasi paduan suara sareng menteri-menteri anu ditingali ku sababaraha tradisi ritual henteu mungkin dina waktos ayeuna nalika prudence mamatahan ngahindar tina jumlah anu penting".

Majelis nyungkeun garéja pikeun ngaleungitkeun upacara anu biasana diayakeun di luar gedong garéja sareng nunda baptisan anu dijadwalkeun pikeun Paskah.

Nasrani Wétan ngagaduhan kabeungharan doa-doa kuno, kidung-kidung, sareng khutbah yén panyembah kedah didorong maca di salib dina Jumaah Saé, saur pernyataan éta.

Dimana teu tiasa angkat ka perayaan wengi dina liturgi Paskah, Sandri nyarankeun yén "kulawarga tiasa diulem, dimana dimungkinkeun ku cara ngiringan goncangan peré, kanggo ngariung maca Injil Kabangkitan, ngaduruk lampu sareng nyanyi sakedik lagu atanapi lagu khas tradisi na anu satia sering terang tina ingetan. "

Sareng, saurna, seueur Katolik Wétan bakal kuciwa kusabab aranjeunna moal tiasa ngaku sateuacan Paska. Luyu sareng SK anu dikaluarkeun dina tanggal 19 Maret ku daleman kerasulan Rosululloh, "hayu para pastor ngarahkeun jalma-jalma anu satia pikeun maca sababaraha do'a sunah tina tradisi Wétan pikeun dibaca kalayan sumanget komisi".

Keputusan Penetentiary Apostolik, pengadilan éklesial anu nungkulan hal-hal nurani, naroskeun para pandita pikeun ngingetan umat Katolik dina nyanghareupan "mustahil anu nyeri tina narima pangampunan sakraméntal" yén aranjeunna tiasa ngalakukeun tindakan kontraksi langsung ka Gusti Allah dina solat.

Upami aranjeunna tulus sareng janji badé ngaku sateuacana, "aranjeunna kéngingkeun pangampunan dosa, bahkan dosa fana", saur SK éta.

Uskup Kenneth Nowakowski, kapala anyar Eparchy Katolik Ukraina ti Kulawarga Suci London, ngawartoskeun Layanan Berita Katolik dina 25 Maret yén sakumpulan uskup Ukraina parantos ngagarap pedoman garéja na.

Tradisi Paskah anu kawéntar, dituturkeun kalolobaanana ku urang Ukraina anu cicing di luar negeri tanpa kulawarga, cenah, nyaéta uskup atanapi pendeta pikeun ngaberkahan hiji karanjang katuangan Paskahna, kalebet endog, roti, mantega, daging sareng kéju anu dihias.

"Kami hoyong milarian cara pikeun ngalirkeun liturgi sareng ngabantosan ka anu satia ngartos yén Kristus anu ngaberkahan," sanés pandita, saur Nowakowski.

Salajengna, saurna, "Gusti urang henteu diwatesan ku sacraments; éta tiasa sumping kana kahirupan urang dina kaayaan anu hésé pisan ieu ku sababaraha cara.