Vatikan ngingetkeun ka uskup ngeunaan pedoman Minggu Suci nalika pandemi

Nalika pandemi COVID-19 ngadeukeutan sataun kahijina, Jemaat Vatikan pikeun Ibadah Suci sareng Sakramen ngingetkeun ka uskup yén pedoman anu dikaluarkeun taun kamari pikeun ngarayakeun Minggu Suci sareng liturgi Easter masih bakal diterapkeun taun ayeuna. Uskup lokal henteu acan kéngingkeun jalan anu pangsaéna pikeun ngagungkeun minggu penting ieu dina taun liturgi ku cara anu ngahasilkeun sareng manpaat pikeun jalma anu dipercayakeun ka aranjeunna sareng hormat "perlindungan kasihatan sareng naon anu dirumuskeun ku aparat anu tanggung jawab pikeun umum saé ", ceuk jamaah dina catetan anu diterbitkeun Pébruari 17. Jamaah ngahaturkeun nuhun ka uskup sareng konperénsi episkopal di panjuru dunya "kusabab parantos ngaréspon ku cara pastoral kana kaayaan anu gancang mekar dina sataun". "Kami sadar yén kaputusan anu diambil henteu gampang pikeun pastor atanapi anu satia nampi", maca catetan éta, ditandatanganan ku Kardinal Robert Sarah, préféktur jamaah, sareng ku Uskup Agung Arthur Roche, sekretaris. "Nanging, kami terang yén éta dicandak kalayan tujuan pikeun mastikeun yén misteri suci dirayakeun kalayan cara anu paling épéktip pikeun komunitas urang, kalayan hormat pikeun kapentingan umum sareng kaséhatan masarakat," saurna.

Taun ayeuna, aya seueur nagara dina kaayaan kuncen ketat, sahingga teu mungkin pikeun anu satia sumping ka garéja, sedengkeun di nagara-nagara sanés, "modél ibadah anu langkung normal ayeuna pulih," saurna. Kusabab seueur kaayaan anu bénten-bénten, jamaah nyatakeun yén éta hoyong "nawiskeun sababaraha tungtunan saderhana pikeun ngabantosan uskup dina tugasna nangtoskeun kaayaan konkrit sareng nyayogikeun karaharjaan rohani pastor sareng satia". Majelis nyarios yén aranjeunna terang kumaha média sosial ngabantosan pastor nawiskeun dukungan sareng caket ka komunitasna nalika pandemi sareng "aspek masalah" ogé dititénan. Nanging, "pikeun perayaan Minggu Suci, disarankeun pikeun mempermudah sareng ngadorong liputan média perayaan anu dipimpin ku uskup, ngadorong jalma-jalma satia anu teu tiasa hadir di garéja nyalira nuturkeun perayaan diocésan salaku tanda persatuan. Bantuan anu cekap pikeun kulawarga sareng doa pribadi kedah disiapkeun sareng didorong, saur anjeunna, kalebet ngamangpaatkeun bagian-bagian Liturgi Jam.

Para uskup, babarengan sareng konperénsi episkopalna, kedah merhatoskeun "sababaraha waktos sareng gerakan anu khusus, saluyu sareng kabutuhan kasihatan", sapertos anu dikutip dina serat Kardinal Sarah "Hayu urang balik ka Ékaristi kalayan kabagjaan!" diterbitkeun dina bulan Agustus 2020. Surat éta nyatakeun yén pas kaayaan ngamungkinkeun, anu satia kedah "ngahanca tempatna dina majelis" sareng anu parantos "pundung, kasieunan, deudeuh atanapi henteu lami teuing" kedah diulem sareng didorong pikeun balik deui. Nanging, "perhatosan kana kabersihan sareng aturan kasalametan anu diperyogikeun henteu tiasa nyababkeun sterilisasi sapuan sareng upacara, pikeun nuwuhkeun, bahkan sacara teu sadar, sieun sareng teu aman ka anu satia", kardinal ngingetkeun dina surat éta. Catetan anu dikaluarkeun dina 17 Pébruari nyatakeun yén SK tina jamaah anu dikaluarkeun ku mandat kepausan dina Maret 2020 kalayan padoman pikeun perayaan Minggu Suci ogé lumaku taun ieu. Saran dina "Kaputusan dina waktos COVID-19" kalebet: Uskup tiasa mutuskeun nunda perayaan Massa Chrismeu sabab éta henteu sacara resmi bagian tina Triduum, anu mangrupikeun liturgi malem Kemis, Jumaah Alus sareng Paskah .

Dimana massa masarakat parantos dibolaykeun, uskup, saluyu sareng konperénsi uskupna, kedah mastikeun yén liturgi Minggu Suci dirayakeun di katedral sareng garéja paroki. Anu satia kedah diwartosan ngeunaan waktos perayaan éta, supados aranjeunna tiasa solat di bumi dina waktos anu sami. Langsung - henteu dirékam - siaran tipi atanapi internét aya gunana. Majelis ogé nyarios yén uskup kedah ngingetkeun jalma anu satia ngeunaan waktos perayaan éta, supados aranjeunna tiasa solat di bumi dina waktos anu sami. Dinten Kemis Suci Misa Perjamuan Gusti dirayakeun di katedral sareng di gereja-gereja paroki bahkan upami henteu aya anu satia. Ngumbah suku, parantos opsional, kedah disingkirkeun nalika teu aya anu satia sareng prosesi tradisional kalayan Sakramen Suci ogé disingkirkeun dina akhir jisim sareng Ékaristi ditempatkeun langsung dina kemah. Pikeun perayaan Vigil Paskah tanpa hadir anu satia, éta cenah, persiapan sareng cahaya seuneu dileungitkeun, tapi lilin Easter masih hurung sareng pengumuman Paskah "Exsultet" dinyanyikeun atanapi dibaca. Prosesi sareng ungkapan tradisional taqwa populér di saluruh dunya nalika Minggu Suci tiasa dipindahkeun ka tanggal anu sanés.