Di Vatikan sayogi pikeun tempat tidur, tanda harepan nalika pandemi
Vatikan parantos ngumumkeun detil édisi 2020 tina démo Natal taunan di St Peter's Square, dimaksudkeun salaku tanda pangharepan sareng iman di tengah-tengah wabah corona.
"Taun ayeuna, bahkan langkung ti biasana, panyiapan rohangan tradisional anu didédikasikeun pikeun Natal di St Peter's Square dimaksudkeun janten tanda harepan sareng iman pikeun sakabeh dunya", maca pernyataan ti Gubernur Kota Vatikan.
Pameran Natal "hoyong nganyatakeun kapastian yén Yesus sumping diantara umatna pikeun nyalametkeun sareng ngahibur aranjeunna", saurna, "pesen penting dina waktos anu sesah ieu kusabab kaayaan darurat kaséhatan COVID-19".
Peresmian adegan lahir sareng pencahyaan tangkal Natal bakal dilumangsungkeun dina 11 Désémber. Duanana bakal dipajang dugi ka 10 Januari 2021, salametan Baptisan Gusti.
Tangkal taun ayeuna disumbangkeun ku kota Kočevje di tenggara Slovenia. Picea abies, atanapi spruce, jangkungna ampir 92 méter.
Bentang Natal taun 2020 bakal janten "Monumental Crib of the Castle", diwangun ku patung keramik alam anu langkung ageung anu didamel ku guru sareng mantan murid ti hiji lembaga seni di daérah Italia Abruzzo.
Adegan lahirna, didamel taun 60an sareng 70an, "henteu ngan ukur ngagambarkeun simbol budaya pikeun urang Abruzzo, tapi ogé dianggap objék seni kontemporer anu ngagaduhan akar dina ngolah tradisional keramik castellana", berbunyi dina komunik Vatikan cenah.
Ngan ukur sababaraha karya tina susunan 54-potongan anu rapuh anu bakal dipamerkeun di Alun-Alun St. Peter. Adegan éta bakal kalebet Maria, Yusuf, Orok Yesus, tilu Majusi sareng malaikat, anu "jabatanana di luhur Kulawarga Suci dimaksudkeun pikeun ngalindungan panyalindunganana kana Jurusalamet, Maryam sareng Yusup," saur gubernur.
Dina taun-taun ayeuna, adegan kalahiran Vatikan parantos didamel nganggo bahan anu bénten-bénten, ti tokoh Neapolitan tradisional dugi ka keusik.
Paus John Paul II II ngamimitian tradisi mérangkeun tangkal Natal di Alun-Alun St Peter di 1982.
Paus Francis taun kamari nyerat serat ngeunaan hartos sareng pentingna adegan lahir, nanyakeun yén "tanda éndah" ieu langkung seueur dipidangkeun di bumi kulawarga sareng tempat umum di seluruh dunya.
"Gambar anu mempesona tina adegan kalahiran Natal, anu dipikacinta ku urang Kristen, henteu pernah lirén ngahudangkeun kaheranan sareng kaheran. Répréséntasi kalahiran Yesus mangrupikeun proklamasi anu saderhana sareng pikaresepeun tina misteri Penjelmaan Putra Allah ", nyerat Paus Francis dina serat rasul" Admirabile signum ", anu hartosna" Tanda anu saé "dina basa Latin.