Kumaha ngadoa pikeun panangtayungan ti Maryam Perawan Maryam

"Kami ngapung ka papayung anjeun"éta a do'a katolik populér anu tiasa didugikeun iraha waé. Biasana didugikeun dina tungtung unggal do'a sadidinten sapertos Suci Rosary. Nanging, éta ogé tiasa nyarios nyalira.

Ieu doa Perlindungan ka Maria Perawan Anu Maha Suci:

Voliamo al tuo patrocinio, o santa Madre di Dio;

non disprezzare le nostre suppliche nelle nostre necessità,

ma liberaci sempre da tutti i pericoli,

O Vergine gloriosa e benedetta.

Amen.

Asal solat

Doa ieu, ogé dikenal dina basa Latin salaku "Sub Tuum Praesidium", mangrupikeun salah sahiji doa anu paling dikenal pikeun Dirgahayu Virgin Mary. Éta aya dina papirus Mesir abad ka-XNUMX. Hal ieu ilahar dianggo saatos ampir unggal doa Katolik sareng khususna salaku doa wengi.

Kecap Yunani (εὐσπλαγχνίαν - diucapkan eusplangthnian - ngagaduhan burih anu saé atanapi réspon visceral pikeun batur atanapi batur) anu singkatan patronase, dianggo dina aslina, ngarujuk kana peujit, peujit karep, nyaéta réspon visceral pikeun ngabantosan batur anu kasusah .

Kecap anu sami dianggo dina Injil nalika urang Samaritan Anu Saé "tergerak ku karep" sareng nalika Yesus "kasilih ku karep" pikeun awéwé di sinagoga anu parantos mangtaun-taun. Éta hartosna réspon anu ngajadikeun beuteung anjeun ngancik.

Kecap dina basa Yunani ogé dianggo nalika tentara dina bahaya atanapi marabahaya sareng pasukan dikirim salaku bala, sahingga ningkatkeun kakuatan sareng kakuatanana.

Judul anu dikenal anu sanés "Indung tina Tulungan Anu Tetep"(Mater de Perpetuo Succursu) sami hartosna" selalu lumpat néwak batur anu murag atanapi aya masalah "- tina kecap Latin sub & currere, sotto sareng buru-buru).

Maca ogé: Kumaha cara ngadoa ka Santo Rita kanggo nyungkeun Rahmat.