Naha larangan-larangan Garéja Italia ngalanggar hak pikeun kabébasan agama?

Kritikus nyatakeun yén kawijakan panganyarna, anu meryogikeun warga pikeun ngadatangan hiji garéja ngan ukur upami aranjeunna ngagaduhan alesan anu otorisasi ku nagara pikeun usaha kaluar, mangrupikeun masalah anu penting.

 

Minggu ieu ketegangan parantos ningkat di antawisna satia Italia, prihatin ngeunaan palanggaran hak kabébasan agama sareng pamaréntah anu ngaluarkeun hukum anu beuki ketat kalayan saeutik panolak kapamimpinan Garéja Italia.

Masalah anu dikaluarkeun dina tanggal 28 Maret, nalika, dina catetan penjelasan, pamaréntah netelakeun aturan pemblokiran salajengna diterapkeun dina tanggal 25 Maret pikeun ngabantosan nyebarkeun koronavirus. Dina catetan éta, menteri pedalaman nyatakeun yén warga nagara ngan ukur tiasa ngado'a di hiji garéja lamun aranjeunna ninggalkeun bumi kusabab alesan anu disatujuan ku kaayaan.

Dina waktos ayeuna, alesan ieu kanggo mésér roko, barang-barang kadaharan, ubar atanapi anjing leumpang, ngajurung seueur mertimbangkeun larangan pamaréntahan salaku nunjukkeun yén alesan ieu langkung penting tibatan ngadatangan hiji garéja pikeun sholat.

Penjelasan éta minangka réspon ka Kardinal Gualtiero Bassetti, presiden konferensi episkopal Italia, anu parantos naroskeun pamaréntahan pikeun aturan anyar, sabab aranjeunna netepkeun "watesan" énggal dina aksés ka tempat-tempat ibadah sareng sinambung "penundaan upacara sipil sareng agama. ".

Kusabab paréntah tanggal 25 Maret ditumpukeun, lembaga penegak hukum, anu ayana parantos lumayan ageung, kalebet instalasi pariksa jalan sisi jalan, ngagaduhan kakuatan pikeun nyegah saha waé ti kaluar sacara umum.

Gagalan pikeun matuh aturan, kalebet nyandak bentuk sertifikasi wajib nalika angkat ka sababaraha kotamadya béda di kota kusabab alesan anu sah (kabutuhan karya anu kabuktosan, pangadilan mutlak, panginten sadinten / pondok atanapi alesan médis), tiasa ngahasilkeun denda kalebet antara 400 sareng 3.000 euro ($ 440 sareng $ 3,300). Dina tanggal 28 Maret, ampir 5.000 jalma dilaporkeun diukum.

Pamaréntah parantos ngajadwalkeun nutupana blokade dina 3 April, tapi diperpanjangna dugi ka tanggal 1 April, Senén Senén, dina tanggal 13 April, ngarepkeun yén tingkat inféksi henteu ngan ukur ngalambatkeun ku harita, tapi mimiti turun.

Dina tanggal 3 April, Holy See nyarios ngusahakeun ngalegaan "ukuran anu dilaksanakeun dugi ka panyebaran koronavirus, dina koordinasi sareng ukuran anu diluncurkeun ku otoritas Italia" dina 1 April. Paus Francis sigana terang kamungkinan tina manjangkeun ukuran nalika Paskah nalika nampi Perdana Menteri Itali, Giuseppe Conte dina panongton swasta dina Senén.

Italia mangrupikeun nagara katilu, saatos China sareng Iran, anu katépa pisan ku virus, sareng ampir 14.681 maotna dugi ka 85.388 jalma anu ayeuna diserang tina virus. Dina 2 April, 87 kalolobaan imam manula parantos nyerah COVID-19, ogé 63 dokter.

Kritik hukum

Tapi samentawis sababaraha ukuran sacara umum dipikanyaho pikeun ngabantosan pikeun ngeureunkeun panyebaran virus, sabab seueur pamaréntah ngalanggar hak kabebasan beragama kalayan klarifikasi, salajengna ngawatesan ibadah umum.

Pengacara anu, Anna Egidia Catenaro, presiden Avvocato di Missione Association, asosiasi dina hukum Katolik di Italia diadegkeun dina taun jubilee 2000, nyatakeun yén SK tanggal 25 Maret éta "parah ngabahayakeun pikeun kabébasan agama. sareng ku sabab eta kedah dirobih ”.

Dina "banding ka parleméntér ngeunaan karep alus", Catenaro nyerat tanggal 27 Maret yén paréntah éta kedah dirévisi "sateuacan kasép", nambahan yén watesan ieu pikeun kagiatan agama sareng tempat ibadah "henteu kaadilan, teu cekap, teu masuk akal. diskriminatip komo un Konstitusional dina sababaraha hal. Anjeunna teras didaptarkeun naon anu anjeunna ningal salaku "bahaya sareng pitfalls" tina paréntah sareng ngusulkeun kengingkeun aranjeunna nunjukkeun "bahaya pikasieuneun".

Sedengkeun pikeun imposisi "gantung" upacara kaagamaan sareng watesan "tempat samar-samar" tempat-tempat ibadah, Catenaro nyarios yén pamaréntah "henteu ngagaduhan kakuatan pikeun nutup" gereja. Sabalikna, éta dibutuhkeun saukur yén "kami hormat jarak antara jalma sareng henteu ngabentuk rapat".

Dina pernyataan anu dibéré catetan penjelasan pamaréntahan tanggal 28 Maret, departemén pamaréntah pikeun kabébasan sipil ngaku "watesan rupa-rupa hak konstitusional, kaasup ngalaksanakeun ibadah", tapi negeskeun yén gereja henteu kedah nutup sareng yén perayaan agama diidinan upami dilaksanakeun "Tanpa ayana satia" supados ngahindarkeun poténsi konténsi.

Responna, kumaha oge, parantos cekap pikeun sababaraha urang. Sutradara poean Katolik La Nuova Bussola Quotidiana, Riccardo Cascioli, nyatakeun yén aturan numutkeun anjeun tiasa angkat ka garéja ngan upami anjeun ka pasar supermarkét, apoték atanapi dokter mangrupikeun "kabijakan anu leres anu henteu ditampi", anu kontras henteu ngan ukur kalayan aturan anu dipedar dugi ka ayeuna, "tapi ogé jeung UUD".

"Dina prakna, urang ngan ukur tiasa angkat ka garéja pikeun sholat nalika kami ngalacak pikeun ngalakukeun hal anu sanés anu dipikabutuh," tulis Cascioli dina 28 Maret. "Hak kanggo mésér roko diaku, tapi henteu leres angkat sareng sholat (sanaos garéja na kosong)," Anjeunna nambahan. "Kami ngadangu pernyataan serius anu serius ngalanggar kabébasan agama" sareng mangrupikeun hasil tina "konsepsi manusa anu murni materialis, janten ngan ukur bahan cacah".

Anjeunna negeskeun yén pernikahan diidinan upami dugi ka sajumlah kawates sémah sareng anu heran naha Massa henteu tiasa sami sohor sareng aturan anu sami. "Kami ngadangukeun arahan anu teu asup akal sareng diskriminatif ngalawan Katolik," saur anjeunna, sareng ngajak Kardinal Bassetti pikeun naékkeun sora "nyaring tur jelas" henteu "nyiptakeun bahaya pikeun kaséhatan masarakat, tapi pikeun ngenalkeun kabebasan agama sareng kesetaraan warga sakumaha dijamin ku UUD ".

Uskup naros deui

Tapi Cascioli sareng anu sanésna percaya yén uskup Italia parantos teu efektif kusabab aranjeunna tetep cicing dina ngalanggar palanggaran agama.

Kardinal Bassetti nyalira, aranjeunna negeskeun, sacara sepertos maréntahkeun gereja-gereja di seluruh Itali nutup dina tanggal 12 Maret, nyatakeun yén kaputusanna dilakukeun "sanés kusabab kaayaan éta diperyogikeun, tapi kaluar tina rasa kagem kulawarga kulawarga."

Kaputusan, anu tungtungna dilakukeun ku Paus Francis, dibatalkeun dinten ayeuna, saatos protés kuat ti cardinals sareng uskup.

Sababaraha urang Italia anu satia iklas anu ngajadikeun frustrasi. Grup ngaluncurkeun banding pikeun "pangakuan kabutuhan pribadi masing-masing anggota Katolik anu satia milu dina Massa sahingga unggal jalma tiasa aktip ibadah kalayan matuh kana undang-undang anu ayeuna".

Petisi anu diciptakeun ku Jimat Biara, gugus patronase Katolik, teras-teras nyauran otoritas sipil sareng agama "neruskeun perayaan liturgis kalayan partisipasi anu satia, khusus dina Misa Suci dina minggu sareng Minggu, ngadopsi peruntukan luyu sareng petunjuk darurat darurat COVID-19 “.

Petitioner Susanna Riva di Lecco nyerat handapeun tarik: "Punten, buka deui Massa pikeun anu satia; ngalakukeun jisim di luar tempat anjeun tiasa; ngagantung sepré dina panto gareja dimana satia tiasa ngadaptar pikeun Misa anu aranjeunna badé hadir sareng ngadistribusikaeun salami saminggu; Hatur nuhun!"

Adik Rosalina Ravasio, pangadeg Shalom-Ratu Peace Community Palazzolo sull'Oglio, anu mangtaun-taun mangtaun sareng grup anu kirang berkritik, dikritik naon anu anjeunna nyebat "capitulasi iman", "nambahan ogé pangemut yén" koronavirus éta henteu pusat; Gusti mangrupikeun pusat! "

Messori dina jisim

Samentawis éta, panulis Katolik anu kawéntar Vittorio Messori ngritik Garéja pikeun "gantung gancang" tina Massa, panutupanana sareng dibuka deui gereja-gereja sareng "lemah tina panyukuhan aksés bébas ogé saluyu sareng ukuran kaamanan". Sadaya ieu "masihan kesan tina" Garéja mundur, "saurna.

Messori, anu ko-nyerat nyebrang Ambang Harapan sareng Paus St. Paulus Paul II, nyarioskeun ka La Nuova Bussola Quotidiana dina 1 April yén "nurut otoritas anu sah mangrupikeun kawajiban pikeun urang", tapi anu henteu ngarobih kanyataan éta Massa masih tiasa dirayakeun nuturkeun pancegahan kaséhatan, sapertos ngagungkeun massa di luar. Anu disababkeun ku Garéja, anjeunna mangrupikeun "mobilisasi ajengan anu ngartikeun Garéja dina jaman baheula wabah".

Sabalikna, saurna aya persépsi "yén Garéja sorangan sieun, kalayan uskup sareng imam anu sadayana ngungsi". Pandangan St Peter's Square ditutup mangrupikeun "dahsyat ningali," saurna, masihan kesan gareja "dihalangkeun di jero tempatna sareng saleresna nyarios, 'Dengekeun, jaga diri anjeun; kami nuju nyobian kulit urang waé. "" Éta kesan, saur anjeunna, "yén éta nyebar."

Nanging, sakumaha Messori ogé dicatet, aya conto pahlawan kapribadian. Salah sahiji nyaéta cappuccino yuswa 84 taun, Bapa Aquilino Apassiti, juru surat tina Rumah Sakit Giovanni XXIII di Bergamo, pusat wéb virus di Italia.

Unggal dinten, Bapa Apassiti, anu cicing dina Perang Dunya Kadua sareng nyiptakeun mubaligh di Amazon salami 25 taun ngalawan panyakit sareng tahayul, sholat sareng baraya para korban. Capuchin, anu junun ngéléhkeun kanker pankreas terminal di 2013, nyarioskeun koran Italia Il Giorno yén hiji dinten anjeunna ditaros ku saurang pasién upami anjeunna sieun tina kaserang virus.

"Dina 84, naon anu kuring sieun?" Jawab Bapa Apassiti, nambahan yén "anjeunna kedah tilar dunya tujuh taun ka pengker" sareng hirup "kahirupan anu panjang sareng indah".

Koméntar pamingpin Garéja

Pendaptaran naroskeun Kardinal Bassetti sareng Konferensi Episkopal Itali upami aranjeunna hoyong koméntar kana kritikna ngeunaan manajemén pandémik na, tapi henteu acan direspon.

Dina wawancara dina tanggal 2 April sareng InBlu Radio, stasiun radio uskup Italia, nyatakeun yén pentingna "ngalakukeun sagala rupa pikeun nunjukkeun solidaritas" ka "dulur, penganut sareng anu teu percaya".

"Kami ngalaman tés anu hébat, kanyataan anu ngalamun ka jagat ieu. Sarerea hirup sieun, "saurna. Ningali payun, anjeunna ngaduga yén krisis pangangguran anu bakal janten "serius pisan".

Tanggal 2 April, Kardinal Pietro Parolin, sekretaris nagara Vatikan, ngawartoskeun Vatican News pikeun "ngabagikeun [nyeri] tina seueur satia anu henteu sangsara pikeun nampi sakramén, tapi émut kamungkinan nyieun komuni. rohani sareng negeskeun kado indulgences khusus anu ditawarkeun salami pandemik COVID-19.

Cardinal Parolin nyarioskeun yén anjeunna ngarepkeun yén mana-mana garéja anu "mungkin parantos ditutup bakal dibuka deui pas."