Tilas kapala kaamanan Vatikan muji réformasi finansial Paus Francis

Sakedik sataun langkung saatos dibébaskeun ieu, Domenico Giani, anu sateuacanna dipercaya janten salah sahiji jalma anu pangkuatna di Vatikan, masihan wawancara nawiskeun rinci ngeunaan jalur karirna ayeuna sareng pamikiranana ngeunaan reformasi kepausan.

Dina wawancara anu diterbitkeun di Avvenire, koran resmi uskup Italia, tanggal 6 Januari, urut kapala pulisi Vatikan nyarios yén nalika anjeunna mimiti dipenta pikeun ngalebetkeun jasa di Holy See, anjeunna nyarios yén "éta sanés palayanan pribadi kuring ku panggilan, nelepon", ogé ka kulawargana.

Ngomongkeun pengunduran diri na anu teu disangka-sangka dina musim gugur kamari, Giani nyarios yén tindakan "nyababkeun nyeri" pikeun anjeunna sareng kulawargana, tapi keukeuh éta henteu ngarobih pangalaman padamelanana di Korps Vatikan Gendarme, ogé henteu nyandak éta. "Syukur pikeun paus aranjeunna ngalayanan kami: St. John Paul II, Benedict XVI sareng Francis".

"Kuring tetep nyambung pisan sareng Garéja sareng kuring mangrupikeun jalma lembaga," saur anjeunna.

Ditanya ngeunaan pipikiranana ngeunaan réformasi anu lumangsung ku Paus Vatikan sareng Curia Romawi, anu taun ka tukang kalebet sababaraha gerakan dina payuneun kauangan, Giani nyarios yén dina pendapatna: pisah tina amal, tapi tanpa nyerah kana dorongan kaadilan. "

Dina ngalaksanakeun pancén ieu, saur anjeunna, paus "salawasna ngabutuhkeun kolaborator satia anu bertindak kalayan kriteria kebenaran sareng kaadilan".

Partai Justicialist mangrupikeun pihak anu diadegkeun ku Juan Peron di Argentina. Peronism - campuran nasionalisme sareng populisme anu nolak kategori politik kénca-katuhu normal - ogé dikenal pikeun struktur otoriter luhur-handapna.

Tilas perwira jasa rusiah Italia, Giani ngamimitian karirna di Vatikan taun 1999 salami kapamimpinan St. John Paul II salaku wakil inspektur dina kaayaan sateuacanna, Camillo Cibin.

Dina taun 2006, anjeunna diangkat janten Inspéktur Jéndral Vatican Gendarme Corps sareng teras-terasan di sisi Paus Benediktus XVI sareng Paus Francis salaku pangawal pribadi boh di Vatikan sareng nalika perjalanan papal di luar negeri.

Salami dua dasawarsa na salaku perwira penegak hukum pangluhurna Vatikan, Giani ngagaduhan reputasi pikeun dédikasi sareng waspada pisan, sering ngaluarkeun suasana anu ngancam sareng pikasieuneun.

Paus Francis nampi pengunduran diri Giani dina Oktober 2019, ngan dua minggu saatos aya bewara kaamanan internal dibocorkeun ka pers Italia.

Kabocoran anu dimaksud paréntah anu ditandatanganan ku Giani ngeunaan lima padamel Vatikan ditunda ku tuduhan pelanggaran finansial, saatos razia di kantor dua departemén Vatikan anu paling peka, Otoritas Informasi Keuangan sareng Sekretariat Nagara.

Rupa-rupa média Italia parantos nyebarkeun poto tina lima jalma anu aya di puseur panyilidikan. Paus Francis dikabarkan ngamuk, utamina kusabab henteu jelas naon, upami aya, lima jalma anu dimaksud parantos salah.

Serangan éta dikaitkeun sareng investasi perumahan $ 200 juta anu rindang di London anu tétéla janten tawaran anu goréng pikeun Vatikan, tapi seueur pisan pikeun lalaki anu ngatur éta.

Dina Séptémber, lalaki séjén anu aya hubunganana sareng hubungan éta, Kardinal Italia Angelo Becciu, digulingkeun tina jabatanna salaku kapala Dinas Santo Vatikan. Kasapukan parantos dicindekkeun nalika jaman Becciu salaku gaganti Sekretariat Nagara, posisi anu sami sareng kepala staf paus. Sanaos Becciu nyarios yén anjeunna dipenta pikeun mundur tina tuduhan penyelewengan, seueur anu yakin yén kamangkatanana ogé tiasa dikaitkeun sareng akibat tina fiasco London.

Saatos kabocoran, aya cariosan terbuka ngeunaan lingkungan anu diracun ku jalma-jalma dina posisi terang.

Dina pengumuman ngeunaan angkatna Giani, Vatikan nyatakeun yén, sanaos henteu "tanggung jawab pribadi" pikeun kabocoran, "anjeunna nawiskeun pengunduran diri ka Bapa Suci kusabab cinta ka Garéja sareng kasatiaan ka panerusna Peter".

Pengumuman pengunduran diri Giani diterbitkeun sareng wawancara anu panjang antara Giani sareng tilas juru bicara Vatikan Alessandro Gisotti, di mana Giani ngabela kahormatan sareng jasa na anu lami ka Holy See.

Kusabab 1 Oktober Giani parantos janten présidén Yayasan Eni, hiji organisasi kamanusaan didirikeun taun 2007 didaptarkeun pikeun kasihatan barudak sareng anu janten salah sahiji perusahaan énergi utama Italia.

Dina wawancara na sareng Avvenire, Giani nyarios yén anjeunna ngagaduhan "sagala rupa tawaran" saatos ningalkeun jabatanana di Vatikan. Diumumkeun yén anjeunna bakal mendakan padamelan di PBB, tapi "kondisina teu aya," saurna, ngajelaskeun yén dina tungtungna anjeunna milih Eni Foundation saatos ngayakeun rapat sareng agénsi internasional sareng grup Italia.

"Kuring yakin yén pangalaman propésional kuring - lembaga nagara Italia sareng jasa anu disayogikeun ka paus sareng Holy See ... parantos nyumbang kana matémat proposal ieu," saur anjeunna.

Sajauh ieu, Giani nyarios yén anjeunna sibuk sareng peluncuran proyek gabungan antara Eni Foundation sareng Komunitas Italia Sant'Egidio, paporit Paus Fransiskus anu disebut 'gerakan anyar', disebatna "Anjeun henteu nyalira. "

Proyék ngalibatkeun pangiriman katuangan ka jalma manula yuswa 80 taun anu parantos katerap ku pandemi coronavirus. Pangiriman anu munggaran dilaksanakeun nalika usum liburan, sareng numutkeun ka Giani, langkung seueur bungkus tuangeun bakal dikintunkeun dina bulan Fébruari teras deui dina Maret sareng April.

Giani teras émut kumaha anjeunna diulem pikeun pendak sareng Présidén Italia Sergio Mattarella dina Oktober, sareng serat anu ditampi ti Paus Francis salaku réspon anu anjeunna nyerat ka paus nalika pengunduran diri.

"Ieu mangrupikeun dua gerakan anu paling nganyenyeri kuring dina sataun anu nembe diarsipkeun", saur anjeunna, tangtoskeun rapat sareng Mattarella "sikep bapak, sopan sareng sakaligus saderhana".

Ngarujuk kana serat paus, anjeunna nyarios yén Francis nyebatkeun anjeunna salaku "lanceuk" sareng dina téks seratna, pinuh ku "kecap anu sayang sareng sanés sakapeung", Francis deui "ngabaruan rasa syukur sareng harga na".