Dinten mangrupikeun Kabangsaan Maria Maria SS.ma. Sholat ka Maria Bambina
Budak Manis Maria,
anu parantos ditakdirkan janten ibu Gusti
anjeun parantos daulat duka
sareng ibu anu paling dipikacinta,
pikeun kaajaiban nikmat anu anjeun lakukeun diantara kami,
ngadangukeun rukuah ka abdi anu hina.
Dina kabutuhan anu pencét kuring dina sadaya sisi,
sareng utamina dina masalah anu ayeuna nyusahkeun kuring,
sadaya harepan abdi aya dina anjeun.
Ya Anak suci,
ku kahadéan tina hak istimewa anu diserahkeun ka anjeun waé
sareng tina jasa anjeun parantos kéngingkeun,
masih keneh nunjukkeun ka diri anjeun anu lumayan ayeuna.
Pidangkeun yén sumber harta spiritual
sareng barang-barang anu terus-terusan anjeun dispénsikeun,
sabab kakawasaan anjeun dina ati sipat siga bapa Allah henteu terbatas.
Pikeun profusion anu luar biasa tina rahmat
kalayan anu Maha Suci ngeuyeuban anjeun
ti mimiti waktos konsepsi henteu suci anjeun,
ngupingkeun pangambung kuring, Kalebet Bumi,
sarta kuring bakal muji kahadéan haté anjeun salilana. Amin
LITANIES DI HONOR OF MARIA SS ANAK
Gusti, muga-muga welas asih ka kami
Al Masih, kagungan rahmat ka kami
Gusti, muga-muga welas asih ka kami
Yesus sakedik, hampura rahmat kami
Yesus anu sakedik, anu pinuh Rahmat
Gusti, Rama Swarga, kasauran ka urang
Gusti, Putra panebus dunya, kasauran ka urang
Gusti, Roh Suci, tulung ka urang
Trinity Suci, hiji Allah, kasauran ka urang
Bocah Suci Suci, neneda pikeun urang
Anaking, putri ti Rama, doakeun kami
Bocah, indung Putra, neneda pikeun urang
Budak, Panganten Roh Suci, ngado'a pikeun urang
Budak, Sanctuary of the Holy Spirit, ngado'a pikeun urang
Barudak, Buah pikeun solat kolot anjeun, neneda pikeun urang
Budak, harta bapa anjeun, doakeun kami
Budak, nikmat indung anjeun, doakeun kami
Anak anu terhormat bapa, doakeun kami
Anak indung anjeun anu terhormat, doakeun kami
Budak, mujijat alam, ngadoa pikeun urang
Budak, murangkalih rahmat, neneda pikeun urang
Suci beresih dina konsepsi anjeun, neneda pikeun urang
Langkung ti suci saprak lahir anjeun, neneda pikeun urang
Langkung ti pengabdian dina presentasi anjeun, doakeun kami
Karya agung Ilahi, doakeun pikeun urang
Fajar Matahari Kaadilan, neneda pikeun urang
Sumber kabingahan urang, neneda pikeun urang
Tutup dosa-dosa urang, neneda pikeun urang
Bocah, bungah bumi, neneda pikeun urang
Barudak, kabungah Surga, neneda pikeun urang
Modél amal, ngadoa pikeun urang
Modél hina, doa pikeun urang
Kuat anak, doakeun urang
Anak manis, doakeun urang
Kaseueuran murangkalih murni, doa pikeun urang
Sadayana ka barudak anu nurut, neneda kami
Kaseueuran murangkalih, ngadoakeun urang
Anak anu geulis, neneda pikeun urang
Anak anu paling dipikacinta, doakeun urang
Anak anu paling kagum, ngadoakeun ka urang
Anak anu teu pati taling, doakeun kami
Budak, kasehatan anu gering, neneda pikeun urang
Kanyamanan anu kasiksa, neneda pikeun urang
Kuburan dosa, ngadoakeun ka urang
Mugi-mugi urang Kristen, neneda pikeun urang
Lady of the Malaikat, neneda pikeun urang
Putri Patriarchs, neneda pikeun urang
Nyanghareupan Nabi, ngadoakeun ka urang
Lady of Rasul, ngadoakeun ka urang
Kakuatan éta Syuhada, neneda pikeun urang
Kamulyaan Agama, doakeun kami
Kabagjaan Confessors, ngado'a ka urang
Ngabersihan parawan, doa pikeun urang
Ratu Suci, ngadoakeun ka urang
Budak, Indung urang, doakeun urang
Ratu haté urang, neneda pikeun urang
Domba-dewa Allah anu ngaleungitkeun dosa-dosa saalam dunya, nyalira urang Baby Yesus
Domba Allah anu mupus dosa dunya, ngupingkeun panyambat urang, Orok Yesus
Domba Allah anu mupus dosa dunya, welas asih ka kami, Orok Yesus
Hayu urang ngadoa: Ya Allah Anu Maha Kawasa sareng welas asih, anu, berkat Roh Suci, nyiapkeun awak sareng jiwa Maryam Anu Bocah janten indung anu kuat sareng pantes Putra anjeun, ngalestarikeunana tina unggal noda, pasihkeun ka kami sadayana anu hormat sakabeh haténa budak leutik anu suci, janten bébas, ngalangkungan jasa sareng syafa'atna, tina naon anu tiasa nyuburkeun awak sareng jiwa urang, sareng ngamungkinkeun urang pikeun niru karendahan haté, kataatan sareng amal anu sampurna, pikeun Kristus Gusti urang, amin.