Paus Francis nyungkeun 'budaya jaga' dina pesen tina 2021 Poé Dunya Perdamaian

Paus Francis nyauran "budaya jaga" dina pesenna pikeun Poé Damai Dunya 2021, dileupaskeun dinten Kemis.

"Budaya jaga ... ngabutuhkeun komitmen anu umum, ngadukung sareng inklusif pikeun ngajagi sareng ngamajukeun harkat sareng kahadéan sadayana, daék nunjukkeun kaperhatosan sareng karep, damel pikeun rekonsiliasi sareng penyembuhan sareng ngamajukeun hormat sareng ditampa timbal balik. Sapertos kitu, éta ngagambarkeun jalur anu istimewa pikeun perdamaian ", nyerat Paus Francis dina pesen perdamaian anu diterbitkeun dina 17 Désémber.

"Tong pernah nyerah kana godaan pikeun teu maliré batur, khususna anu paling meryogikeunana, sareng ningali jalan anu sanés; tibatan urang tiasa ngupayakeun unggal dinten, ku cara konkrit sareng praktis, pikeun ngawangun komunitas anu diwangun ku dulur-dulur anu nampi sareng silih asuh silih jaga ”.

Paus Francis nyerat yén anjeunna ngabayangkeun budaya jaga ieu salaku cara pikeun merangan "budaya teu malire, runtah sareng konfrontasi anu sumebar di jaman urang".

Anjeunna nunjukkeun salaku conto karya spiritual sareng kopral tina rahmat sareng amal anu dilakukeun ku Garéja Awal.

"Generasi kahijina urang Kristen ngabagi naon anu dipimilik, janten teu aya anu peryogi. Aranjeunna parantos ngupayakeun ngajantenkeun komunitasna janten tempat anu wilujeng sumping, paduli unggal kabutuhan manusa sareng siap ngurus anu paling butuh. Parantos adat ngadamel korban sukarela pikeun tuang jalma miskin, ngubur mayit sareng miara budak yatim, manula sareng korban bencana sapertos kapal karam, "saur anjeunna.

Paus ogé nyarios yén prinsip doktrin sosial Garéja dijantenkeun salaku dasar pikeun budaya jaga. Anjeunna ngadorong pamimpin dunya pikeun nganggo prinsip ieu salaku "kompas" pikeun masihan jalan pikeun "masa depan anu langkung manusiawi dina prosés globalisasi".

Anjeunna ngagariskeun prinsip-prinsip miara harkat sareng hak-hak unggal jalma, miara kapentingan umum, miara ngaliwatan solidaritas sareng perawatan sareng perlindungan ciptaan.

"Ieu bakal ngamungkinkeun kami pikeun ngira-ngira nilai sareng martabat masing-masing jalma, pikeun meta babarengan dina solidaritas pikeun kautamaan umum sareng masihan kahampangan pikeun anu sangsara tina kamiskinan, panyakit, perbudakan, konflik bersenjata sareng diskriminasi. Kuring naros ka sadayana pikeun nyandak kompas ieu sareng janten saksi kenabian kana budaya jaga, damel pikeun ngungkulan seueur kateusaruaan sosial anu aya, "saurna.

Poé Damai Dunya - diadegkeun ku Saint Paul VI di 1968 - dirayakeun unggal taun tanggal 1 Januari. Pikeun kasempetan éta, paus nyayogikeun pesen, anu dikirim ka menteri luar nagri ti sadayana penjuru dunya.

Pesen paus pikeun Poé Damai Dunya 2021 dijudulan "Budaya jaga salaku jalan ka perdamaian". Paus nyebarkeun pesen dina ulang taun ka-84 na.

Dina pesenna, Paus Francis ngadugikeun pidato ku Paus Paulus VI anu dipasihkeun di Parlemén Uganda taun 1969: "Entong sieun ku Garéja; ngahargaan anjeun, ngadidik warga anu jujur ​​sareng satia pikeun anjeun, henteu ngadorong persaingan sareng perpecahan, milarian ngamajukeun kabébasan anu séhat, kaadilan sosial sareng perdamaian. Upami anjeunna gaduh karesep, éta pikeun jalma miskin, pikeun pendidikan barudak leutik sareng jalma, pikeun perawatan anu sangsara sareng anu ditilar ".

Paus Francis ogé negeskeun yén "pendidikan jalma anu jaga dimimitian di kulawarga, inti alami sareng fundamental masarakat, di mana urang diajar hirup sareng hubungan sareng batur dina sumanget silih hormat".

"Acan kulawarga kedah diberdayakan pikeun ngalaksanakeun tugas anu penting sareng penting ieu," saur anjeunna.

Dina konperénsi pers pikeun nampilkeun pesen perdamaian, Kardinal Peter Turkson, préféktur Dicastery pikeun Promosi Pangwangunan Manusa Integral, nekenkeun yén Paus Francis parantos mutuskeun museur kana "budaya jaga" dina pesen perdamaian ieu. Taun alatan kana pandemi coronavirus, anu parantos ngagegeringkeun krisis anu parah aya hubunganana sareng tuangeun, iklim, ékonomi sareng hijrah.

Paus Francis ngamimitian pesen na pikeun Poé Perdamaian Dunya ku nyarios yén anjeunna khususna mikiran sadaya jalma anu kaleungitan anggota kulawarga atanapi jalma anu dipikacinta sareng sadayana anu kaleungitan padamelan di 2020.

Anjeunna ogé masihan upeti ka sadaya dokter, perawat, apotéker, panaliti, sukarelawan, pendeta sareng staf rumah sakit anu "parantos ngalakukeun sareng neraskeun berkorban ageung pikeun aya di para anu gering, pikeun meringankeun kasangsaraanana sareng nyalametkeun kahirupan. "

"Nyatana, seueur diantarana anu maot dina prosés éta. Dina masihan upeti ka aranjeunna, kuring ngamajukeun banding ka pamimpin politik sareng swasta supados henteu ngusahakeun usaha pikeun mastikeun aksés kana vaksin COVID-19 sareng téknologi penting anu diperyogikeun pikeun miara anu gering, jalma miskin sareng paling rentan, "He he ceuk.

Paus Francis ogé nyatakeun kuciwa yén "sareng sadayana kasaksian ieu ngeunaan cinta sareng solidaritas, kami ogé parantos nyaksian gelombang sagala rupa bentuk nasionalisme, rasisme sareng xenophobia, sareng perang sareng konflik anu ngan ukur nyababkeun maot sareng karusakan."

Pesen Poé Damai Dunya 2021 kalebet sababaraha kutipan tina énsiklopina anu pang anyarna, "Baraya sadayana. "

Paus nekenkeun perluna hubungan antara bangsa-bangsa bakal diilhaman ku babarayaan, silih hargaan, solidaritas sareng patuh hukum internasional. Anjeunna ogé nyungkeun hormat pikeun hukum kamanusaan.

"Tragisna, seueur daérah sareng komunitas moal tiasa émut deui nalika aranjeunna cicing dina kaamanan sareng perdamaian. Seueur kota parantos janten épisentris teu aman: warga bajoang ngajaga rutinitas normalna dina nyanghareupan serangan anu teu jelas ku bahan peledak, artileri sareng senjata leutik. Barudak henteu tiasa diajar, ”saurna.

"Lalaki sareng awéwé moal tiasa dianggo pikeun nyayogikeun kulawargana. Kalaparan nyebar ka tempat-tempat anu tadina kanyahoan. Jalma dipaksa hiber, nyésakeun teu ngan ukur bumi bumi na, tapi ogé riwayat kulawarga sareng akar budaya na ”.

"Sanaos konflik sapertos kitu gaduh seueur sabab, hasilna sok sami: karuksakan sareng krisis kamanusaan. Urang kedah lirén sareng naroskeun ka diri nyalira naon anu parantos ngarah dunya urang ningali konflik salaku hal anu normal, sareng kumaha haté urang tiasa dirobih sareng cara pikir urang parantos robih, pikeun ngagarap perdamaian sajati dina solidaritas sareng babarayaan "