Paus Francis: migran jalma sanés masalah sosial

Urang Kristen disauran milu sumanget kana nonoman ku ngahibur anu miskin sareng ditindas, khususna imigran sareng pangungsi anu ditolak, dieksploitasi sareng maot, saur Paus Francis.

Pangleutikna "anu parantos dibuang, dipinggirkeun, ditindes, didiskriminasi, dianiaya, dieksploitasi, ditingal, miskin sareng sangsara" sasambat ka Gusti ", nyungkeun dibébaskeun tina kajahatan anu nimpa aranjeunna," ceuk paus dina homilina tanggal 8 Juli nalika ngayakeun riungan pikeun émutan ulang taun kagenep tina datangna ka Pulo Mediterania kidul Lampedusa.

"Aranjeunna jalma; ieu sanés perkawis masalah sosial atanapi hijrah. Sanés ngan ukur perkawis migran, dina hartos dobel yén imigran mangrupikeun jalma manusa sareng aranjeunna mangrupikeun simbol pikeun sadaya anu ditolak ku masarakat globalisasi ayeuna, "saurna.

Numutkeun ka Vatikan, sakitar 250 pendatang, pangungsi sareng sukarelawan bantuan ngahadiran Massa, anu dirayakeun dina altar Kursi di Basilika St. Peter. Francis nyambut sadayana anu hadir dina akhir Misa.

Dina homilina, paus ngeunteung kana bacaan mimiti buku Genesis di mana Yakubus ngimpikeun tangga anu nuju ka surga "sareng utusan-Na Gusti angkat-turun".

Beda sareng Menara Babel, anu mangrupikeun upaya kamanusaan pikeun ngahontal surga sareng janten ketuhanan, tangga dina impian Yakub mangrupikeun cara Gusti turun ka umat manusa sareng "ngungkabkeun dirina; Gusti anu nyalametkeun, ”papar Paus.

"Gusti mangrupikeun tempat perlindungan pikeun jalma-jalma anu satia, anu ngondang anjeunna nalika kasusah," saurna. "Kusabab justru dina waktos-waktos éta do'a urang dijantenkeun langkung murni, nalika urang sadar yén kaamanan anu ditawarkeun ku dunya ngan ukur gaduh saeutik nilai sareng ngan ukur Gusti anu tetep. Mung Gusti anu muka surga pikeun jalma-jalma anu hirup di bumi. Ngan Gusti anu nyalametkeun. "

Bacaan Injil Santo Matius, anu nginget yén Yesus anu ngarawat awéwé anu gering sareng ngahudangkeun budak awéwé tina maot, ogé ngungkabkeun "perluna pilihan pilihan pikeun anu minimum, anu kedah nampi jajaran kahiji dina ngalaksanakeun amal. . "

Perawatan anu sami, saur anjeunna, kedah nyalira ka jalma anu werit anu ngungsi tina kasangsaraan sareng kekerasan ngan ukur ngarawat panyawat sareng maot.

"Anu terakhir ditingalkeun sareng ditipu janten paéh di gurun; anu terakhir disiksa, disiksa sareng dilanggar di tempat-tempat tahanan; anu terakhir nyanghareup ombak laut sagara; anu terakhir ditingalkeun di kamp-kamp pangungsian panjang teuing pikeun aranjeunna disebat samentawis, "saur paus.

Francis nyatakeun yén gambar jenjang Jacob ngagambarkeun hubungan antara langit sareng bumi anu "dijamin sareng tiasa diaksés sadayana". Nanging, pikeun nanjak léngkah-léngkah éta meryogikeun "komitmen, komitmen sareng rahmat".

"Kuring resep mikir yén urang tiasa janten malaikat, pendakian sareng turunan, nyandak handapeun jangjang urang anu leutik, anu lumpuh, anu gering, anu dikaluarkeun," saur paus. "Anu pangsaeutikna, anu sanésna bakal tetep katinggaleun sareng bakal ngalaman ngan ukur ku ngagiling kamiskinan di bumi, tanpa sakedik ningali kacaangan langit dina kahirupan ieu."

Pohon paus pikeun kasieun pikeun pendatang sareng pangungsi kirang ti saminggu saatos kamp tahanan imigran di Tripoli, Libya, dibom dina serangan udara. Pamaréntah Libya nyalahkeun serangan 3 Juli ka tentara nasional Libya, dipimpin ku jenderal militér anu nyela Khalifa Haftar.

Numutkeun kana jaringan warta pan-Arab Al-Jazeera, serangan udara ngabunuh kira-kira 60 urang, kalolobaanana migran sareng pangungsi ti nagara-nagara Afrika, kalebet Sudan, Étiopia, Eritrea, sareng Somalia.

Francis mengecam serangan éta sareng mingpin jamaah dina do'a pikeun para korban dina 7 Juli salami pidato Angelus na.

"Komunitas internasional henteu tiasa sabar deui kajadian serius sapertos kitu," saurna. "Kuring ngadoa pikeun korban; mugia Gusti Allah anu tengtrem nampi anu maot sareng ngadukung anu luka ”.