Paus Francis: ngan doa ngabuka ranté

Dina kasucian umat Suci Peter sareng Paul dina dinten Senén, Paus Fransiskus ngadorong urang Kristen pikeun ngadoa pikeun anu sanésna sareng kanggo persatuan, nyatakeun yén "ngan ukur doa anu muka konci ranté".

"Naon anu bakal kajadian upami urang langkung ngadoa sareng kirang ngawadul?" Paus Francis naroskeun di homilina di Basilika St. Peter dina 29 Juni.

"Hal anu sami anu kajantenan ka Pétrus di panjara: ayeuna mah, seueur panto anu ditutup bakal dibuka, seueur ranté anu ngabeungkeut bakal rusak. … Kami nyungkeun rahmat pikeun tiasa saling ngadoa, ”saur anjeunna.

Paus Francis nyebatkeun yén Peter sareng Paulus dua jalma béda pisan, nanging Gusti masihan aranjeunna rahmat janten caket sareng ngahiji dina Kristus.

"Kami ngarayakeun dua jalma anu bénten pisan babarengan: Peter, saurang pamayang anu nyéépkeun waktosna diantara parahu sareng jaring, sareng Paul, urang Parisi anu berpendidikan anu ngajar di sinagog. Nalika aranjeunna angkat ka misi, Pétrus nyarios ka urang Yahudi sareng Paulus ka jalma-jalma kafir. Sareng nalika jalanna meuntas, aranjeunna tiasa perdebatan panas, sabab Paul henteu isin ngaku dina salah sahiji seratna, "saurna.

"Kedekatan anu ngahijikeun Peter sareng Paul sanés asalna tina kacenderungan alami, tapi ti Gusti," saur paus.

Gusti "sanés maréntahkeun urang pikeun silih pikanyaah, tapi kudu silih pikanyaah," saurna. "Nya anjeunna anu ngahijikeun urang, tanpa ngajantenkeun urang sadayana sami."

Paulus ngadesek urang Kristen pikeun ngadoa pikeun sadayana, Paus Francis nyarios, "khususna anu ngatur". Paus nekenkeun yén ieu "tugas anu parantos dipasrahkeun ku Gusti ka kami".

"Naha urang ngalakukeun éta? Atanapi urang ngan ukur ngobrol ... sareng henteu ngalakukeun nanaon? "garéja.

Ngarujuk kana akun panjara St Peter dina Kisah Para Rasul, Paus Francis nyarios yén Garéja mimiti ngaréspon penganiayaan ku miluan solat. Bab 12 tina Kitab Kisah Para Rasul ngajelaskeun Peter salaku panjara "ku ranté ganda" nalika hiji malaikat mecenghul ka anjeunna pikeun mempermudah kabur na.

"Téks nyarios yén 'nalika Peter ditahan di panjara, Garéja getol ngadoa ka Gusti pikeun anjeunna," saur Paus Francis. "Kesatuan mangrupikeun buah tina doa, sabab do'a ngamungkinkeun Roh Suci campur, muka haté urang pikeun ngarep-ngarep, pondok jarak sareng ngajaga urang ngahiji dina waktos kasusah".

Paus nyarioskeun yén henteu aya urang Kristen awal anu dijelaskeun dina Rasul "ngaduakeun kajahatan sareng penganiayaan Herodes" nalika nyanghareupan syahid.

"Henteu gunana, bahkan pikaboseneun, pikeun urang Kristen nyéépkeun waktos ngawadul ngeunaan dunya, ngeunaan masarakat, ngeunaan sagala anu teu leres. Keluhan henteu ngarobih nanaon, ”saurna. "Jalma-jalma Kristen éta henteu nyalahkeun; aranjeunna ngadoa. "

"Ngan solat muka ranté, ngan solat muka jalan ka persatuan," saur paus.

Paus Francis nyebatkeun yén boh Petrus sareng St Paul éta nabi-nabi anu ngarepkeun ka hareup.

Saur anjeunna: "Pétrus anu pangpayunna nyatakeun yén Isa nyaéta" Al Masih, Putra Allah anu hirup ". Paul, anu nganggap maotna caket, saurna: "Ti saprak ayeuna makuta kaadilan bakal disimpen ka kuring, anu bakal dipasihan ku Gusti ka kuring."

"Pétrus sareng Paulus ngawartakeun Yesus, salaku jalma anu dipikacinta ka Allah," saurna. "Dina panyaliban na, Pétrus henteu mikirkeun dirina nyalira tapi ngeunaan Pangéranna sareng, nganggap dirina henteu pantes maot sapertos Yesus, anjeunna nyungkeun disalibkeun. Sateuacan dipancung, Paul ngan ukur mikir nawiskeun hirupna; anjeunna nyerat yén anjeunna badé 'dituangkeun salaku libasi' ".

Paus Francis nawiskeun massa di altar korsi, anu aya di tukangeun altar luhur anu diwangun dina makam St. Peter. Paus ogé ngado'a payuneun patung perunggu basilika St. Peter, anu dihias pikeun liburan nganggo tiara papal sareng hiasan sirah beureum.

Salami waktos ieu, paus ngaberkahan "paladium", jubah wol bodas kanggo dipasihkeun ka masing-masing uskup agung metropolitan. Ieu didamel nganggo wol anu dianyam ku biarawati Benedictine Santa Cecilia di Trastevere sareng dihias ku genep palang sutra hideung.

Tradisi paladium ti saprak éta sahenteuna nepi ka abad ka-XNUMX. Uskup métropolitan ngagem palélium salaku simbol kakawasaan sareng ngahiji sareng Maha Suci. Éta mangrupikeun tanda yurisdiksi uskup agung metropolitan di keuskupanna, ogé keuskupan khusus sanésna di propinsi garéja na.

"Dinten ieu kami ngaberkahan pallia kanggo dipasihkeun ka dekan College of Cardinals sareng ka archbishops metropolitan anu ditunjuk dina taun kamari. Pallium mangrupikeun tanda persatuan antara domba sareng Domba anu, sapertos Yesus, nyandak domba dina taktak, supados henteu pernah leupas ti dinya, "saur Paus Francis.

Paus, anu ogé ngagemér dina paléium nalika jisim, ménélkeun palemium dina kardinal Giovanni Battista Re, anu kapilih déwan kuliah cardinal dina Januari.

Archbishops anu nembé diangkat bakal nampa palia anu diberkahan ku nuncio murtad lokalna.

Saatos misa, Paus Francis ngadoa ka Angelus tina jandéla Istana Apostolik Vatikan sareng riungan alit anu sumebar di Alun-alun St Peter pikeun salametan éta.

"Éta kado pikeun mendakan diri urang ngadoa di dieu, caket tempat Pétrus pupus syahid sareng dikubur," saur paus.

"Nganjang ka makam Rosul bakal nguatkeun iman sareng kasaksian anjeun".

Paus Francis nyebatkeun yén ngan dina mikeun hiji jalma tiasa tumuwuh, sareng nyarioskeun yén Allah hoyong ngabantosan unggal Kristen numuwuhkeun pangabisana pikeun ngorbankeun nyawana.

"Hal anu paling penting dina kahirupan nyaéta ngajantenkeun kahirupan kado," saur anjeunna, nyarios yén ieu leres pikeun sepuh boh jalma anu suci.

"Hayu urang tingali di St Peter. Anjeunna henteu janten pahlawan kusabab anjeunna dileupaskeun tina panjara, tapi kusabab anjeunna masihan hirupna di dieu. Kado na parantos ngarobih tempat pelaksanaan janten tempat anu diarepkeun anu diarepkeun urang, ”saurna.

"Dinten ayeuna, sateuacan Rosul, urang tiasa naros ka diri sorangan: 'Sareng kuring, kumaha kuring ngatur kahirupan kuring? Naha kuring ngan ukur mikirkeun kabutuhan ayeuna atanapi naha kuring mikir yén kabutuhan asli kuring nyaéta Yesus, masihan kado? Sareng kumaha kuring ngawangun kahirupan, kana kamampuan kuring atanapi ka Gusti anu hirup? "" Cenah. "Muga-muga Lady Kami, anu masrahkeun sagalana ka Gusti, ngabantosan urang pikeun nempatkeun éta dina dasar unggal dinten"