Pél Iman 14 Pébruari "Saint Cyril sareng abjad Sirilik"

Kami bagja pisan ... ngélingan Saint Cyril anu hébat, anu sareng lanceukna Saint Metodeus leres-leres dihormat salaku rasul Slavia sareng pendiri pustaka Slavia. Cyril mangrupikeun rasul anu hébat anu tiasa ngahontal ku cara anu luar biasa kasaimbangan antara tuntutan persatuan sareng legitimasi keragaman. Éta ngandelkeun prinsip anu tradisional sareng henteu tiasa dirobih: Garéja ngahargaan sareng nganggap sadaya kanyataan anu murni, sumber daya, bentuk kahirupan masarakat anu ku Injil TUHAN ngumumkeun, nyucikeun aranjeunna, nguatkeun aranjeunna, ngangkat aranjeunna. Ku cara kieu yén Saints Saints Cyril sareng Metodeius tiasa mastikeun yén wahyu Kristus, kahirupan liturgi sareng kahirupan spiritual kristen mendakan diri "di bumi" dina budaya sareng kahirupan masarakat Slavia anu hébat.

Tapi kumaha upaya anu kedah dilakukeun Cirillo pikeun tiasa ngarengsekeun padamelan ieu! Penetrasi na kana basa sareng budaya masarakat Slavia mangrupikeun hasil tina kajian anu panjang sareng pengkuh, tina panolakan diri sacara kontinyu, digabungkeun sareng jenius umum anu sanggup nyayogikeun bahasa sareng budaya ieu ku abjad anu mimiti ... Dina ngalakukeun éta anjeunna ngagaduhan neundeun pondasi pamekaran literatur sareng budaya anu luar biasa anu henteu lirén ngalegaan sareng ngarobih dugi ka ayeuna ... Naon Saint Cyril, saurang lalaki tradisi anu salawasna tetep janten conto pikeun lalaki ayeuna dina upaya adaptasi sareng parobihan anu kajantenan, mere ilham [urang] kana upaya [urang] pikeun harmoni sareng perdamaian antara masarakat anu béda-béda budaya sareng tradisi.