Sholawat ka Maryam poe 2 Mei 2020

Doa gumbira ieu kajantenan ka Ibu Maryam tina Risen Dinten sareng, ti saprak 1742.

ditembangkeun sacara tradisional atanapi didieu dina usum Paskah,

nyaéta, ti Minggu Minggu nepi ka dinten Pentekosta pikeun ngagentos Angelus.
Ieu mangrupikeun salah sahiji tina opat antipon Marian. Tilu antifon Marian anu sanés nyaéta:

dina Salve Regina, Alma Redemptoris Mater sareng Ave Regina Coelorum.

Sacara tradisional ditembangkeun dina ahir milangkala,

sholat kana Liturgy of the Jam dirujuk dina ahir poé.

Dina basa Itali

Aranjeunna ngadoakeun sareng anjeun:

Ratu surga, girang, alleluia:
Al Masih, anu anjeun bawa dina rahim, hallelujah,
anjeunna parantos gugah, sakumaha jangji, alleluia.
Neneda ka Gusti pikeun urang, hallelujah.

V. Bungah sareng girang, Virgin Mary, alleluia.
R. Kusabab PANGERAN leres-leres timbul, alleluia.

Hayu urang ngadoakeun:

Ya Allah, anu dina kebangkitan kamulyaan Putra anjeun disimpen deui kabagjaan ka jagat ieu, ngalangkungan syafaat tina Maryam Biru marepkeun kami nampi kabagjaan hirup tanpa tungtung. Kanggo Kristus Gusti urang. Amin.

Dina basa Latin

Regina caeli, laetare, hallelujah:
Quia quem meruisti bawa. alleluia,
Resurrexit, sicut dixit, hallelujah,
Teu pro nobis Deum, alleluia.

V. Gaude et laetare, Virgo Maria, aleluya.
R. Quia surrexit Dominus vere, aleluya.

oremus:

Deus, di dieu pikeun kebangkitan Filii tui Domini nostra Yesus Christi mundum laetificazione dignatus es:

pujian, quaesumus, ut per Genitricem Virginem Mariam perpetuae capiamus gaudia vitae.

Pikeun eundem Christum Dominum nostrum. Amin.

3 Maha Suci Patri

Maha Suci Patri
et Filio et Spiritui Sancto,
sicut erat dina awal,
et nunc et semper et dina saecula saeculorum.
Amin.

Requiem aeternam

Requiem aeternam dona eis, Domine,
et lux perpetua luceat ieu.
Nyebutkeun dina laju.
Amin.