Sholawat ka urang Lady of Fatimah
Mary, Ibu Yesus sareng Gareja, urang peryogi anjeun. Kami ngaharepkeun cahaya anu terang tina kahadean anjeun, kanyamanan anu sumping ka kami tina Hati anu suci beresih anjeun, amal sareng perdamaian anu Anjeun Ratu.
Kami percanten ngandelkeun kaperluan kami ka anjeun supados anjeun tiasa ngabantosan aranjeunna, ngilu kami pikeun ngudag anjeun, kajahatan kami pikeun nyageurkeun aranjeunna, badan urang pikeun ngajantenkeun anjeun bersih, ati kami janten pinuh ku cinta sareng pamikiran, sareng jiwa urang pikeun disimpen kalayan pitulung anjeun.
Émut, Ibu kahadean, yén Isa nolak nanaon pikeun solat anjeun.
Méré lega ka jiwa-jalma nu paéh, nyageurkeun pikeun anu gering, hargana pikeun nonoman, iman sareng harmoni pikeun kulawarga, katenangan katurunan umat manusa. Nelepon ngumbara dina jalan anu leres, masihan kami seueur pagawean sareng imam suci, ngajagaan Paus, Uskup sareng Garéja suci Allah.
Maria, ngupingkeun kami sareng aturi mikasihkeun kami. Balikkeun panon anjeun anu welas asih. Saatosna diasingkeun, nunjukkeun ka urang Yesus, buah anu kaberkahan rahim anjeun, atanapi anu welas asih, atanapi alim, atanapi Maryam anu manis. Amin
Panyuwun ka Lady Fatimi Kami
Wahai Virgin anu murni, dina dinten anu paling solem ieu, sareng dina waktos anu berkesan ieu, nalika nembongan terakhir kali di sakitar Fatima ka tilu urang angon alit, anjeun nyatakeun diri anjeun pikeun Our Lady of the Rosary sareng anjeun nyarios yén anjeun datang khusus ti surga ka ngadorong urang Kristen pikeun ngarobih kahirupan aranjeunna, pikeun ngalakukeun pancegahan pikeun dosa sareng ngadugikeun Rosario Suci unggal dinten, urang, dihirupkeun ku kahadéan anjeun, sumping pikeun ngabarukeun janji kami, pikeun protés kasatiaan urang sareng ngahinakeun petisi urang. Hurungkeun pandangan indung anjeun ka kami, O Indung anu dipikacinta, sareng ngupingkeun kami. Ave Maria
1 - Ya Indung kami, dina Pesen Anjeun anjeun parantos nyegah kami: «propaganda anu jahat bakal nyebarkeun kasalahan-kasalahan na di panjuru dunya, ngabalukarkeun perang sareng penganiayaan ka Garéja. Seueur jalma anu saé bakal syahid. Rama Suci bakal ngalaman sangsara, sagala rupa bangsa bakal musnah ». Hanjakalna, sadayana hanjakal kajadian. Garéja Suci, sanaos seueur pisan amal amal dina kasusah anu dikumpulkeun ku perang sareng kebencian, diperjuangkeun, amarah, ditutupan ku ejekan, ngahambat dina misi ketuhanan na. Anu satia ku kecap-kecap palsu, katipu sareng kalindih ku kalepatan ku jalma-jalma anu teu déwa. Wahai Indung anu pang lembutna, kasieun kana pirang-pirang kajahatan, pasihan kakuatan pikeun Panganten Suci tina Putra Suci anjeun, anu ngadoa, gelut sareng ngaharepkeun. Ngahibur Rama Suci; ngadukung anu dianiaya pikeun kaadilan, masihan kawani pikeun anu ngaganggu, ngabantosan para Pendeta dina pelayananna, ngawangun jiwa Rosul; ngajantenkeun sadayana anu dibaptis satia sareng tetep; nyauran deui anu ngumbara; ngahinakeun musuh Garéja; tetep panasaran, hirupkeun deui suam haneut, ngarobah kafir. Hai Regina
2 - Wahai Indung anu jinak, upami umat manusa parantos ngajauhkeun diri ti Gusti, upami kalepatan kalepatan sareng panyimpangan moral ku ngaregepkeun hak-hak ketuhanan sareng perjuangan anu jahat ngalawan nami Suci, parantos nyababkeun Kaadilan Ilahi, urang henteu tanpa kasalahan. Kahirupan urang Kristen henteu diturutan numutkeun ajaran Iman Injil. Teuing kasombongan, teuing ngudag kasenangan, teuing poho kana takdir urang anu abadi, teuing kabeulit kana naon anu ngalangkung, seueur teuing dosa, leres-leres nempatkeun bala Allah ka kami. Buang, Duh Indung, poékna akal urang, nguatkeun wasiat lemah urang, pencerahan kami, ngarobah kami sareng nyalametkeun urang.
Sareng karunya ka anjeun ogé pikeun kasangsaraan kami, nyeri kami sareng kanyeri pikeun kahirupan sadidinten. Wahai Ibu anu saé, sanés ningali perhatosan urang, tapi kana kasaéan indung anjeun sareng bantosan kami. Kéngingkeun pangampura pikeun dosa-dosa urang sareng pasihkeun kami roti pikeun kami sareng kulawarga: roti sareng padamelan, roti sareng katenangan kanggo bumi kami, kami nyungkeun roti sareng perdamaian ti Heart indung anjeun. Hai Regina
3 - Rintihan tina Hati Ibu Anjeun kaciri dina jiwa kami: «Peryogi aranjeunna ngarobih, yén aranjeunna nyungkeun hampura dosa, yén aranjeunna henteu deui nyigeung Gusti Kami, anu parantos gelo. Leres, éta téh dosa, anu nyababkeun seueur ruruntuhan. Dosa anu ngajantenkeun jalma-jalma sareng kulawarga henteu bahagia, anu nyabarkeun jalan kahirupan ku cucuk sareng cai panon. Wahai Ibu anu saé, kami didieu di handapeun suku anjeun ngajanjikeunana. Kami tobat tina dosa-dosa urang sareng bingung dina teror tina kajahatan anu pantes dina kahirupan sareng di kalanggengan. Sareng hayu urang nyungkeun rahmat Kasabaran Suci dina tujuan anu saé. Tetep kami dina haté Immaculate anjeun supados henteu kagoda. Ieu ubar kasalametan anu parantos anjeun tuduhkeun ka kami. "Gusti pikeun nyalametkeun jalma-jalma dosa, hoyong netepkeun kumawula ka Jaga Tak Bersih kuring di dunya".
Ku alatan éta, Gusti parantos masrahkeun kasalametan abad urang ka Heart Immaculate anjeun. Sareng urang ngungsi kana ieu Ati Tak Bersih; sareng kami hoyong sadayana dulur-dulur urang anu ngumbara sareng sadaya lalaki mendakan panyumputan sareng kasalametan didinya. Leres, O Virgin Suci, jaya dina haté kami sareng jantenkeun kami pantes pikeun damel babarengan dina kameunangan Jinis Immaculate anjeun di dunya. Hai Regina
4 - Ngidinan kami, O Virgin Perawan Allah, yén kami nganyarkeun dina momen ieu urang kumawula sareng kulawarga urang. Sanaos lemah pisan urang janji yén kami bakal damel, kalayan bantosan anjeun, supados sadayana jalma bakalan diri pikeun Heart Immaculate anjeun, janten khususna ... (Trani) milik urang janten kameunangan pinuh ku Komuni anu réparatif dina dinten Sabtu mimiti, ku kasucian kulawarga warga nagara, sareng Kuil, anu kedah teras-terasan ngingetkeun urang ngeunaan lelembutan indung tina Aparat anjeun di Fatima.
Sareng ngabarukeun kana kami sareng kana kahoyong sareng kahoyong ieu kami, yén berkah indung anu, naék ka arah Surga, anjeun pasihkeun ka dunya.
Ngaberkahan Rama Suci, Garéja, Uskup Agung kami, sadaya imam, jiwa anu sangsara. Berkah sadaya bangsa, kota, kulawarga sareng perorangan anu parantos kumawantunkeun dirina ka Heart Immaculate anjeun, ku kituna aranjeunna tiasa mendakan panyalametan di dinya. Ku cara anu khusus, ngaberkahan sadaya jalma anu parantos damel babarengan dina pangwangunan Tempat Suci anjeun di Trani, sareng sadaya réncangna sumebar di sapanjang Italia sareng di dunya, teras berkah kalayan cinta ka indung sadayana jalma anu tanpa pamrih damel pikeun panyebaran ibadah anjeun sareng kameunangan Haté Teu Rapi anjeun di dunya. Amin. Ave Maria