Solat HOLY solat. Kebangkitan Gusti Yesus Kristus

PEMBANGUNAN DENGAN BASA

Gusti Yesus, ku naékna tina maot anjeun parantos ngalahkeun dosa:

hayu Paskah urang nyirian kasuksésan lengkep pikeun dosa urang.

Gusti Yesus, naékna tina paéh anjeun masihan ka awak anjeun

kakuatan anu abadi:

hayu awak urang ngungkabkeun anugerah anu masihan kahirupan.

Gusti Yesus, naékna tina maot anjeun parantos nyandak umat manusa ka langit:

hayu atuh ogé leumpang ka surga,

kalayan kahirupan Kristen anu leres.

Gusti Yesus, gugah tina paéh sareng angkat ka Surga,

anjeun jangji uih deui

ngadamel kulawarga kami siap

balikan deui diri anjeun dina kabagjaan langgeng.

Janten éta.

NEMBANGKEUN KANGGO NENG KRISTUS KRIS

Ya Yesus, anu meunangna dosa sareng maot sareng kabangkitan anjeun,

anjeun ngagem kamulyaan sareng lampu abadi,

ogé ngamungkinkeun urang naék sareng anjeun,

guna mimitian anyar, terang, hirup suci sasarengan sareng anjeun.

Parobihan gaib dianggo dina urang, Gusti

yén anjeun damel dina jiwa anu mikacinta anjeun:

mugia yén sumanget urang, kagum dirobih ku ngahijikeun sareng anjeun,

bersinar kalayan cahaya, nyanyi kalayan bungah, narékahan arah anu saé.

anjeun, anu kalayan kameunangan anjeun parantos dibuka cakrawala anu henteu terbatas ka lalaki

ngeunaan kadeudeuh sareng rahmat, nyababkeun karesahan nyebarkeun

ku kecap sareng conto pesen kasalametan anjeun;

pasihan ka kami sareng saum sareng damel pikeun datangna karajaan anjeun.

Hayu urang wareg kageulisan sareng cahaya anjeun

sarta kami ngarepkeun ngiringan anjeun salamina.

Amin.

DOA KA JEUNG YESUS Bangkit

Wahai Yesus abdi, kuring sujud sareng cium luka anu mulya awak anjeun anu suci, sareng pikeun ieu kuring nyuhunkeun anjeun kalayan manah sanéskeun hayu atuh gugah tina hawa nafsu ka kahirupan anu pikarabaheun teras mindahkeun tina kasangsaraan bumi ieu pikeun kamulyaan swarga langgeng.

BASA DARI

Minggu Easter: éta cinta anu ngalir gancang!
Maria di Magdala lumpat, sareng Peter ogé ngaji:
Tapi Gusti henteu aya, anjeunna henteu aya deui: berkah henteuna! Asa berkah!
Sareng murid sanésna ogé ngaji, lumpat gancang, langkung gancang tibatan sadayana.
Tapi anjeunna henteu kedah lebet:
haté parantos terang kanyataan yén panon ngahontal engké.
Haté, langkung gancang tibatan tingalian!
Gusti Bangkit: ngagancangkeun jalan kami,
mindahkeun jauh batu gede urang, pasihan kami iman sareng cinta.
Gusti Yesus,
sered kami kaluar tina makam kami
sareng pakean urang ku kahirupan anu henteu maot,
sakumaha anu anjeun lakukeun dina dinten Baptisan kami!

BLESSING FOR EASTER

Tuang, Gusti, berkah anjeun ka kulawarga urang kumpul dina ieu
Poé Easter.
Ngajaga sareng nguatkeun iman kami ka Anjeun sareng cinta urang diantara diri sareng ka saha waé. Pikeun Kristus Gusti urang. Amin

PANGERAN INGGRIS

Yesus, Lalaki Palang,
Gusti Kiamat,
kami datang ka Easter anjeun
siga jamaah haus cai hirup.
Tingalikeun diri anjeun ka kami dina kamulyan hampang Palang anjeun;
nunjukkeun diri anjeun ka kami kalayan pinuh ku kahadéan
tina kiamat anjeun.
Yesus, Lalaki Palang,
Gusti Kiamat,
urang naroskeun ka anjeun pikeun ngajarkeun kami
cinta anu ngajantenkeun urang niru Bapa,
hikmah anu ngajantenkeun hirup saé,
harepan anu muka kana harepan dunya kahareup ...
Gusti Yesus, béntang Golgota,
kamulyaan Yerusalem sareng unggal kota manusa,
pajarkeun kami hukum cinta salamina,
hukum anyar anu ngabaru
salamina sejarah manusa.
Amin.

KRISTUS DIANGKEUN

Kahirupan mangrupakeun pésta
sabab Al Masih parantos gugah sareng urang bakal bangkit deui.
Kahirupan mangrupikeun pésta:
urang tiasa ningali ka hareup kalayan percaya diri
sabab Al Masih parantos gugah sareng urang bakal bangkit deui.
Kahirupan mangrupikeun pésta:
kabagjaan urang nyaéta kasucian urang;
kabagjaan urang moal pernah gagal:
Kristus parantos gugah sareng urang bakal bangkit deui.

TANGGOLO

(Paulus VI)

Anjeun, Yesus, sareng kiamat
anjeun parantos ngadamel panebusan dosa;
kami ngaku anjeun salaku Panebus kami.
Anjeun, Yesus, sareng kiamat
anjeun parantos ngungkulan maot;
kami nyanyi lagu-lagu tina kameunangan:
anjeun Jurusalamet urang.
Anjeun, Yesus, ku kabangkitan anjeun
anjeun ngaresmikeun ayana anyar;
anjeun Kahirupan.
Haleluya!
Ceurikna nyaéta doa dinten ayeuna.
Anjeun Gusti.

NINING SAKITU ALLELUIA!

Aleluya, dulur-dulur, Kristus parantos gugah!

Ieu kapastian kami,
kabagjaan urang, ieu iman urang.

Hayu urang nyanyi aleluya kahirupan

nalika sagalana éndah tur bungah;

tapi kami ogé nyanyi aleluyan maot,

iraha, sanaos nangis sareng nyeri,

urang muji kahirupan anu henteu maot.
Ieu mangrupikeun aleluya Paska,
tina Kristus Bangkit anu nalukkeun maot.

Kami nyanyi aleluya jalma-jalma anu iman,

jalma anu parantos ningali makam kosong,

jalma-jalma anu pendak sareng Anu Bangkit dina jalan ka Emaus,

tapi kami ogé nyanyi aleluya pikeun jalma-jalma anu henteu iman,

pikeun anu dibungkus ku mamang sareng teu pasti.

Kami nyanyi aleluya kahirupan anu janten surup,

jalma anu ngumbara,

diajar nyanyi aleluya surga,

aleluya tina kalanggengan.