Minggu munggaran ti Oktober: Panyumputan ka Kami Pompeii

Da Paolo Tessione - 6 Oktober 2019

I. - Wahai Augusta Ratu meunangna, o Virgin Surga anu daulat, anu namina perkasa ngagungkeun langit sareng jurang girangna ku teror, Wahai Ratu anu Maha Suci Rosary, sadayana urang, petualangan anak anjeun, anu kaéndahan anjeun parantos milih dina abad ieu, pikeun ngangkat Bait Suci di Pompeii, sujud di dieu di suku anjeun, dina dinten sohor pisan ieu salametan kemenangan anyar anjeun di bumi brahala sareng dhemit, urang ngiringan hubungan anu haté ku tangis, sareng kapercayaan barudak kami nunjukkeun anjeun kasusah urang.

Deh! tina tahta kajelasan dimana anjeun calik Ratu, péngkolan, Maryam, paningalian anjeun ka kami, dina sadaya kulawarga, di Italia, di Eropa, dina sakabeh Garéja; sareng karunya kana gangguan anu urang kéngingkeun sareng jalur jalan anu meres kahirupanna. Tingali, Ibu, sabaraha bahaya dina jiwa sareng dina awakna ngurilingan éta: sabaraha bencana sareng kasangsaran anu ngamalir! Wahai Ibu, tahan panangan kaadilan Putra anjeun anu duka sareng ngalahirkeun jalma anu dosa tina katuhanan: aranjeunna ogé duduluran urang sareng anak anjeun, anu nyéépkeun getih ka Yesus anu amis, sareng péso pijak ka Hati anu paling sénsitip anjeun. Dinten ieu nunjukkeun diri ka dulur, saha anjeun, Ratu karapihan sareng pangapunten.

Salam Maryam, pinuh rahmat, Gusti sareng anjeun, anjeun kaberkahan diantara awéwé sareng rahayu mangrupikeun buah rahim anjeun, Yesus. Suci Suci, Ibu Allah, ngadoakeun urang dosa, ayeuna sareng dina jam maot urang. Amin.

II. - Leres, leres yén kami anu pangpayunna, sanaos murangkalih anjeun, nyalibkeun Yesus dina haté urang deui ku dosa, sareng kami nusuk Ati anjeun deui. Leres, urang ngaku, kami pantes disiksa paling pait. Tapi anjeun émut yén di puncak Golgota anjeun ngempelkeun tetes terakhir getih ketuhanan éta sareng wasiat terakhir tina Panebus anu sakarat. Sareng wasiat ti Allah, disegel ku getih Man-God, nyatakeun anjeun Indung kami, Indung jalma dosa. Anjeun, ku sabab kitu, salaku Indung urang, mangrupikeun Penasihat urang, Harepan urang. Sareng kami ngagorowok ngaleungkeun leungeun kami ka anjeun, nangis: Ampun! Welas asih ka anjeun, Wahai Ibu anu alus, welas asih ka kami, ka jiwa kami, ka kulawarga kami, ka dulur-dulur kami, ka babaturan urang, ka dulur-dulur kami anu punah, sareng anu langkung ti sadayana pikeun musuh-musuh urang, sareng ka seueur pisan anu nyebatkeun dirina Kristen, tapi masih suwek anu dipikacinta Jantung Putra anjeun. Karunya, deh! rahmat dinten ieu kami memohon pikeun bangsa-bangsa anu sesat, pikeun sadaya Éropa, pikeun sakumna dunya, yén anjeun balik tobat kana haté anjeun. Rahmat pikeun sadayana, Ya Indung Rahmat.

III. - Naon biaya anjeun, oh Mary, ngadangukeun kami? Naon biaya anjeun pikeun nyalametkeun kami? Naha Yesus henteu nempatkeun dina panangan anjeun sadaya harta karun kurnia sareng rahmat-Na? Anjeun linggih dinobatkeun Ratu di sisi katuhu Putra anjeun, dikurilingan ku kamulyaan abadi pikeun sadaya paduan suara Malaikat. Anjeun manjangkeun kakuasaan anjeun dugi ka langit manjang, sareng ka anjeun bumi sareng sadaya mahluk anu cicing di dinya tunduk. Kakawasaan anjeun dugi ka naraka, sareng Anjeun nyalira nyabut kami tina panangan Iblis, atanapi Maryam. Anjeun Maha Kawasa ku rahmat. Janten anjeun tiasa nyalametkeun kami. Yen upami anjeun nyarios anjeun henteu hoyong ngabantosan kami, sabab éta barudak anu henteu ngahargaan sareng henteu pantes pikeun panangtayungan anjeun, bejakeun sahenteuna urang saha deui anu urang kedah giliran pikeun dibébaskeun tina seueur bala bala. Ah, henteu! Haté Indung anjeun moal sangsara ningali kami, murangkalih anjeun, leungit. Budak anu urang tingali dina tuur anjeun, sareng makuta mistis anu kami tingali kana leungeun anjeun, inspirasi kami kalayan yakin yén kami bakal kadéngé. Sareng kami sapinuhna percanten ka anjeun, kami ngalungkeun diri dina suku anjeun, kami ninggali diri urang salaku barudak lemah dina panangan ibu anu paling lembut, sareng dinten ayeuna, enya, dinten ieu kami ngantosan rahmat anu diantosan ti anjeun.

Urang nyuhunkeun berkah ka Maria.

Kami ayeuna nyuhungkeun anjeun hiji kurnia anu terakhir, O Ratu, anu anjeun moal tiasa mungkir kami dina dinten anu paling solem ieu. Pasihan kami sadayana cinta anu tetep, sareng ku cara khusus berkah indung anjeun. Henteu, kami moal turun tina suku anjeun, kami moal turun tina tuur anjeun, dugi ka anjeun ngaberkahan kami. Nunung ka Pontiff Agung dina momen ieu, oh Mary. Pikeun kamahéran Putra Mahkota anjeun, kana kameunangan kuno Rosario anjeun, ti mana anjeun disebat Ratu Kemenangan, deh! tambihan ieu deui, Ya Indung: pasihan kajayaan pikeun Agama sareng perdamaian ka masarakat manusa.

Salamkeun Uskup kami, para Pendeta sareng khususna sadayana anu getol ngahargaan ka Kuil Anjeun. Akhirna, berkah sadayana Associates Bait Pompeii anyar anjeun, sareng sadayana anu ngokolakeun sareng ngamajukeun bakti ka Rosario Suci Anjeun. Aduh Rosario anu diberkahan ku Maryam; Ranté amis anu ngahubungkeun urang ka Gusti; Ikatan cinta anu ngahijikeun urang ka Malaikat; Menara kasalametan dina serangan naraka; Palabuhan anu aman di kapal karam, kami moal ninggalkeun anjeun deui. Anjeun bakal jadi kanyamanan dina jam sangsara; ka anjeun ciuman terakhir kahirupan anu kaluar. Sareng aksen terakhir tina biwir anu maot bakal janten nami anjeun anu manis, Ratu Rosario ti Lebak Pompeii, atanapi Indung urang anu dipikacinta, atanapi hiji-hijina Pangungsi tina jalma dosa, atanapi Konsol Daulat anu sedih. Dirgahayu dimana-mana, ayeuna sareng salawasna, di bumi sareng di surga. Janten.

Éta réngsé ku polah

HELLO REGINA

Sampurasun, Ratu, Indung Rahmat, Hirup, amis sareng kami ngarepkeun, halo. Kami ngahudangkeun ka anjeun, Kami kaémbalan Hawa; urang kasedih ka anjeun, duuh sareng tangis di lebak ieu lawon. Kadieu teras, pendeposit kami, kéngingkeun panon anu welas asih ka kami, sareng nunjukkeun ka kami, sanggeus ieu diasingkeun, Yesus, buah rahayu anjeun anu rahayu. Atanapi Clemente, atanapi Pia, atanapi Virgin Mary anu amis.