Sidang nyiksa Vatikan: imam anu dituduh nyumput nyatakeun anjeunna terang nanaon

Dinten Kemis, pengadilan Vatikan ngadangu panilitian salah saurang terdakwa dina persidangan anu dilakukeun pikeun dua pendeta Italia pikeun panyalahgunaan sareng panutup anu dituduhkeun dilakukeun di Kota Vatikan ti 2007 dugi ka 2012.

Fr Enrico Radice, 72 taun, dituduh ngahambat panyelidikan ngeunaan tuduhan nyiksa ka Fr. Gabriele Martinelli, 28 taun.

Pelecehan disangka lumangsung di pre-seminari San Pius X anu aya di Vatikan. Tuduhan nyiksa mimiti disebarkeun dina média di 2017.

Radice nyatakeun dina sidang 19 Nopémber yén anjeunna henteu kantos kantos terang ngeunaan panyalahgunaan Martinelli ku saha waé, nuduh korban anu dituduhkeun sareng saksi anu sanésna mendakan carita pikeun "kapentingan ékonomi".

Terdakwa anu kadua, Martinelli, henteu aya dina sidang kusabab anjeunna damel di klinik kaséhatan padumukan di Lombardy di kalér Italia anu kakoncara kusabab coronavirus.

Sidang 19 Nopémber mangrupikeun anu katilu dina sidang di Vatikan. Martinelli, dituduh nganggo kekerasan sareng otoritasna pikeun nyiksa seksual, bakal ditaroskeun dina sidang salajengna, dijadwalkeun 4 Pébruari 2021.

Salami dua jam sidang, Radice ditaroskeun ngeunaan élmuna ngeunaan tuduhan nyiksa ngalawan Martinelli, ogé ngeunaan dugaan panyerang sareng dugaan korban na.

Pendeta ngajelaskeun budak pra-seminari salaku "tenang sareng tenang". Cenah yén korban anu dituduh, LG, ngagaduhan "kecerdasan anu meriah sareng didedikasikan pisan pikeun studi", tapi ku jalanna waktos anjeunna janten "pedantic, gagah". Cenah LG ngagaduhan "resep" pikeun Ritus Kuno tina Misa, nyatakeun yén ieu naha anjeunna "kolaborasi" sareng murid sanésna, Kamil Jarzembowski.

Jarzembowski mangrupikeun dugaan anu nyaksian kajahatan sareng urut batur sakamar anu dituduhkeun korban. Anjeunna sateuacanna parantos ngaku ngalaporkeun panyiksa ku Martinelli di 2014. Jarzembowski, ti Polandia, salajengna dileupaskeun ti seminari.

Dina sidang 19 Nopémber, Radice ngajelaskeun Jarzembowski salaku "ditarik, kasingkur". Radice nyarios yén terdakwa, Martinelli, "cerah, bageur, dina kaayaan anu saé sareng sadayana".

Radice nyarios yén anjeunna henteu kantos ningali atanapi nguping aya panyiksa di seminari, yén témbokna ipis janten anjeunna bakal nguping naon-naon sareng anjeunna mariksa pikeun mastikeun yén budak lalaki aya di kamarna wengi-wengi.

"Teu aya anu kantos ngawartosan perkawis nyiksa, sanés murid, sanés guru, sanés sepuh," saur pandita.

Radice nyarios yén kasaksian anu disangka saksi Jarzembowski dipotivasi ku dendam pikeun diusir ti pra-seminari pikeun "insubordination and sabab anjeunna henteu nyandak bagian dina kahirupan masarakat".

Pra-seminari San Pius X mangrupikeun tempat cicing pikeun belasan budak, yuswa 12 dugi 18 taun, anu ngaladénan dina massa papal sareng liturgi sanésna di Basilika St. Peter sareng ngaevaluasi kaimaman.

Lokasina di daérah Kota Vatikan, pra-seminar dikokolakeun ku kelompok agama anu dumuk di Como, Opera Don Folci.

Terdakwa Martinelli mangrupikeun tilas murid ti seminari nonoman sareng badé uih deui salaku pangunjung sareng koordinasi kagiatan murid. Anjeunna dituduh nyalahgunakeun otoritasna di seminari sareng ngamangpaatkeun kapercayaan hubungan, ogé nganggo kekerasan sareng ancaman, dina raraga maksa korban na anu dituduh "ngalaman kalakuan kadagingan, sodomi, onani ka dirina sareng budak éta".

Anu dituduh korban, LG, lahir di 1993 sareng umurna 13 dina waktos dugaan panyiksa dimimitian, ngancik 18 sakitar sataun sateuacan réngsé.

Martinelli, anu sataun langkung lami tibatan LG, ditahbiskeun janten pendeta kanggo keuskupan Como di 2017.

Radice mangrupikeun rektor seminari nonoman salami 12 taun. Anjeunna dituduh, salaku rektor, ngabantosan Martinelli pikeun "nyingkahan panyilidikan, saatos kajahatan kekerasan seksual sareng hawa nafsu".

Giuseppe Pignatone, présidén pangadilan Vatikan, naros ka Radice naha anjeunna nyarios yén Jarzembowski sareng LG dimotivasi ku "kapentingan ékonomi" upami Radice parantos diwartosan ngeunaan serat-serat anu nuduh Martin Martin ti kardinal Angelo Comastri sareng uskup Diego Attilio Coletti di Como di 2013, tapi tuduhanana ngan ukur diumumkeun di taun 2017. Radice nyatakeun yén éta "intuisi" na.

Iklan
Pendeta sakali deui muji Martinelli. "Anjeunna pamimpin, anjeunna ngagaduhan ciri pamimpin, kuring ningali anjeunna tumuh, anjeunna ngalakukeun unggal tugas kalayan saé," saur Radice. Anjeunna nambahan yén Martinelli "dipercaya", tapi anjeunna henteu ngagaduhan kakuatan atanapi tanggel waler sabab dina tungtungna kaputusanana ditampi ku Radice salaku rektor.

Dina waktu diinterogasi tilas rektor, terungkap yén korban anu dituduh LG nyaksian yén anjeunna nyarios sareng Radice ngeunaan pelanggaran di 2009 atanapi 2010, sareng Radice "ngaréspon agrésif" sareng LG "dipinggirkan".

LG nyatakeun dina afidavit na yén "anjeunna teras-terasan disiksa" sareng "anjeunna sanés ngan ukur disiksa sareng nyarios sareng Radice".

Radice sakali deui negeskeun yén LG "henteu pernah" nyarios sareng anjeunna. Teras, anjeunna nyarios yén LG nyarios sareng anjeunna ngeunaan "repot" sareng Martinelli, tapi henteu pernah ngeunaan nyiksa séks.

"Aya paséa sareng lulucon sapertos di sadaya komunitas barudak," saur pandita.

Radice ogé ditaroskeun ngeunaan serat 2013 ti pendeta sareng asistén spiritual anu ayeuna maot dina pra-seminari, anu nyatakeun yén Martinelli henteu kedah ditahbiskeun janten imam kusabab "alesan anu serius pisan sareng serius."

Anu dituduh nyarios yén anjeunna "henteu terang nanaon tentang éta" sareng pandita anu sanés "kedahna ngawartosan kuring".

Jaksa parantos nyebatkeun bukti ngalawan Radice serat yén anjeunna bakal dilakukeun sareng kop surat uskup sareng nami uskup, nyatakeun yén Martinelli, teras diakon transisi, tiasa dialihkeun ka keuskupan Como.

Radice nyarios yén anjeunna asistén ka Uskup Coletti dina waktos éta, anu nyusun serat atas nami uskup sareng uskup anu nandatanganan éta, tapi uskup éta engké nyabut éta. Pengacara Radice masihan salinan serat ka présidén pangadilan.

Dina sidang éta, tilas rektor nyarios yén pandita anu ngajalankeun seminari nonoman henteu teras-terasan kasatujuan, tapi aranjeunna henteu ngalaman paséa ageung.

Éta nyatet ku tuduhan yén opat pastor parantos nyerat ka Uskup Coletti sareng ka Kardinal Comastri, archpriest of Basilika St. Peter sareng vikaris umum pikeun Nagara Kota Vatikan, pikeun ngawadul ngeunaan kaayaan sesah seminari nonoman.