Ngemutan Lady urang kanggo nasihat anu saé pikeun pitulung
Wahai Ratu Alam Semesta anu luhung sareng Indung Konseling Anu Saé, wilujeng sumping murangkalih anjeun kalayan kahadéan anu dina waktos anu sohor ieu kumpulkeun sakuliling Gambar anu saé anjeun dina doa anu getol.
Kami hoyong muka haté kami pikeun haté Ibu anu teu murni, pikeun nyaritakeun émutan, karep, kahariwang, kahariwang sareng pangharepan kami.
Anjeun anu pinuh ku Roh Suci sareng terang ka urang jero, pajarkeun kami ngadoa, pikeun nyungkeun Gusti naon anu haté urang henteu wani ngarepkeun sareng henteu terang kumaha carana naros.
Kami dijurung ku pamikiran yén diantara seueur tempat dimana anjeun badé masihan tanda nyata ayana anjeun di tengah-tengah umat Gusti, anjeun ogé milih Genazzano, kanggo disaur salaku Indung Konseling Anu Saé, supados jalan urang aman sareng leres padamelan urang.
Duh indung, jantenkeun kami pantes kana kaistiméwaan sapertos kitu! Hayu urang diajar ningali di anjeun modél murid
ngeunaan Gusti Yesus: tunduk kana naséhat anjeun, taat kana kecap anjeun anu ngadorong urang pikeun ngalakukeun naon anu dipasihkeun ku Putra anjeun, O, Indung Naséhat Anu Saé kami.
(Three Hail Marys, Glory ... The invocation sung: "Ibu Manis tina Konseling Anu Saé, deh! Berkah kami ku Putra anjeun").
II
Wahai Ibu, anjeun terang yén pipikiran kami henteu stabil sareng léngkah kami henteu aman.
Anjeun terang pitfalls, saran, pujian anu nentang perjalanan iman urang ayeuna.
Anjeun, pinuh ku rahmat, parantos dikaitkeun sareng Rama sareng misteri Kristus, sareng dina sapanjang perjalanan dunya anjeun, anjeun parantos janten pamilon, maju dina ibadah haji.
Ayeuna pituduh perjalanan kami, sabab babarengan sareng anjeun, dina kakawasaan Roh Suci, kami ogé terang kumaha carana ngadamel misteri Kristus aya di masarakat ayeuna.
Buka hate kami, Ya Indung, kana kabagjaan ngupingkeun Firman Gusti,
sareng, dina kakawasaan Roh, hayu urang ogé janten tempat anu suci dimana, dinten ayeuna, Firman kasalametan parantos kajantenan, anu mendakan pinuh ku anjeun, O, Indung Konseling Anu Saé kami.
(Three Hail Marys, Glory ... The invocation sung: "Ibu Manis tina Konseling Anu Saé, deh! Berkah kami ku Putra anjeun").
III
Parawan kuat ngalawan jahat, awéwé nyeri, anu terang ogé kasangsaraan manusa,
sareng dina kabébasan cinta anjeun dikaitkeun sareng karep Putra anjeun, sareng ku Isa anuarat kami anu dipercayakeun ka anjeun salaku barudak: tingali ayeuna ku cinta ka jalma miskin, anu henteu bahagia, anu gering, anu sakarat. Anjeun ngageterkeun haté jalma-jalma anu tetep heureuy, teu paduli kana kanyeri manusa.
Nguatkeun lalaki anu alus pikeun cinta anu rajin anu janten tanggel waler pikeun unggal rintihan anu nimbulkeun kaadilan, kaasih, perdamaian sareng kasalametan. Naha, Indung, yén nalika urang ngadamel arsiték kuli di kota duniawi sareng temporal, urang moal hilap janten jamaah rajin ka bumi bumi sawarga sareng abadi, dimana anjeun bersinar salaku panyumputan, harepan urang, atanapi Ibu anu paling amis, Mary of Good Counsel.
(Three Hail Marys, Glory ... The invocation sung: "Ibu Manis tina Konseling Anu Saé, deh! Berkah kami ku Putra anjeun").
IV
Sateuacan nutup rapat kapercayaan sareng doa filial ieu, urang hoyong kanyamanan berkah anjeun salaku tanda pasti tina berkah Putra ketuhanan anjeun.
Mugia berkah ieu janten buah tina barang-barang temporal sareng abadi.
Ningali conto anjeun, anjeun mamatahan kami pikeun ngajantenkeun kahirupan urang salaku panarima anu ditampi ku Bapa, supados tiasa nyanyi lagu muji syukur sareng muji ka Gusti Allah anu hirup,
kalayan aksen anu sami, ngageleger tina haté anu handap asor sareng filial anjeun: "Jiwa kuring ngagungkeun Gusti, sareng sumanget kuring gumbira ka Gusti anu Jurusalamet kuring".
Indung Garéja, ngaberkahan Anu Maha Suci Pontiff ... supados anjeunna janten pituduh anu pasti pikeun jalma-jalma anu ngalalana di Allah, sareng garéja anjeun tiasa janten hiji haté, hiji jiwa.
Berkah ka penguasa nagara urang sareng sadayana anu ngatur nasib masarakat, supados aranjeunna damel babarengan ngawangun dunya kaadilan, bebeneran, cinta sareng perdamaian. Ngaberkahan uskup kami sareng sadaya pastor di garéja, sahingga komunitas Kristen teras dipimpin ku lalaki anu wicaksana sareng bageur. Berkah ka otoritas sareng masarakat Genazzano, sahingga, émut kana karep anjeun, aranjeunna tetep satia kana iman sareng harepan bapakna.
Nunung ka para wali agama Augustinian tina tempat suci ieu, anggota Union Alim, hirup sareng maot, sareng sadaya jalma anu getol nyebarkeun kultus anjeun.
Kami nyungkeun bantosan khusus, Duh Indung, dina Gerakan Ékumenis dinten ayeuna. Mugia kakawasaan Anu Maha Suci anu dina hiji dinten ngiuhan anjeun di Nasaret, turun, ku berkah anjeun, kana manah sadaya urang Kristen, sareng ngajantenkeun datangna jam éta propitious di mana murid-murid Al Masih bakal hirup deui komuni pinuh ku iman.
Berkah deui, Ya Indung, dulur-dulur urang, anu mikeun tempat suci ieu, babaturan sareng musuh.
Mugia berkah anjeun turun pisan ka sadayana, anu ngajantenkeun kami pantes nyauran diri sareng leres-leres janten murangkalih anjeun, sareng dina hiji dinten tiasa nyanyi sareng garéja sawarga: pujian sareng hatur nuhun ka Ratu langit sareng bumi, Ibu Maria del Buon anu urang pikanyaah. Naséhat.
(Three Hail Marys, Glory ... The invocation sung: "Mother Sweetest of Counsel Good, please! Bless us with your Son").