Kasaksian ngeunaan Bapa Amorth: eksorisme awal kuring

 

Unggal-unggal kuring milampah eksorisme kuring kana perang. Sateuacan ngetik, kuring ngagem baju. A salempang wungu anu flaps langkung panjang tibatan anu biasa ngagem imam nalika aranjeunna nyarios masal. Kuring sering ngabungkus salempang ngurilingan taktak anu kasurupan. Anu épéktip, éta ngajantenkeun pikeun ngajaminkeun deui anu dipiboga nalika, nalika eksorisme, aranjeunna kasurupan, drool, ngajerit, nyandak kakuatan superhuman sareng serangan. Janten kuring nyandak buku Latin kalayan rumus eksorisme sareng kuring. Rahayu cai anu kuring sakapeung semprot kana anu dipiboga. Sareng panyaliban sareng medali Saint Benedict diatur di jero. Ieu mangrupikeun medali anu khusus, seueur kasieun ku Iblis.

Perangna tahan sababaraha jam. Sareng ampir éta teu réngsé nganggo kabébasan. Pikeun ngosongkeun milik anu peryogi sababaraha taun. Mangtaun-taun. Iblis sesah éléh. Mindeng nyumput. Éta disumputkeun. Cobi henteu kapendak. Exorcist kedah nyungkeun anjeunna kaluar. Anjeun kedah maksa anjeunna pikeun nembongkeun namina ka anjeunna. Terus, dina nami Kristus, anjeunna kedah maksa anjeunna kaluar. Iblis ngabéla dirina tina sagala cara. Exorcist kéngingkeun pitulung ti kolaborator anu ngajaga kapimilik. Euweuh ieu anu tiasa nyarios ka anu gaduh. Upami aranjeunna, Iblis bakal ngamangpaatkeun éta pikeun nyerang aranjeunna. Hiji-hijina anu tiasa nyarios ka anu kasurupan nyaéta exorcist. Anu terakhir henteu ngobrol sareng Iblis. Anjeunna ngan ukur masihan pesen. Upami anjeunna nyarios anjeunna, Iblis bakal ngabingungkeun anjeunna dugi anjeunna kasoran.

Dinten ayeuna kuring eksorisme dina lima atanapi genep urang sadinten. Dugi ka sababaraha bulan kapengker kuring seueur seueur deui, atanapi sepuluh atanapi dua belas. Kuring sok exorcise, bahkan dina dinten Minggu. Komo di Natal. Sangkan dugi ka hiji dinten Bapa Candido nyarios ka kuring: «Anjeun kedah ngantunkeun sababaraha dinten. Anjeun teu tiasa salawasna exorcise. " "Tapi kuring henteu sapertos anjeun," jawab kuring. "Anjeun ngagaduhan kado anu henteu ngagaduhan. Ngan ku nampi jalmi pikeun sababaraha menit tiasa nyarioskeun upami anjeunna kasurupan atanapi henteu. Abdi henteu ngagaduhan kado ieu. Sateuacan pamahaman kuring kedah nampi sareng eksorasi ». Salila sababaraha taun kuring ngagaduhan seueur pangalaman. Tapi ieu lain hartosna yén "patandingan" langkung gampang. Masing-masing exorcism mangrupikeun pasualan. Tina kasusah anu kuring mendakan dinten ayeuna sami sareng anu kuring kantos mendakan waktos, saatos sababaraha bulan latihan didieu waé, saur Bapa Candido ka kuring: «Kebudayaan, terserah anjeun dinten ayeuna. Dinten anjeun angkat ka perang ».

"Naha wé siap?"
«Taya sahijieun anu kantos siap pikeun hal saperti kieu. Tapi anjeun siap-siap siap dimimitian. Émut. Saban perangna gaduh résiko. Anjeun kedah ngajalankeun aranjeunna hiji-hiji. »
Anu masihan nasib
Antonianum mangrupikeun kompleks anu ageung anu aya di Roma ngalangkungan Merulana, anu teu jauh ti Piazza San Giovanni di Laterano. Di dinya, di kamar anu boro diaksés ku seueur, kuring ngadamel exorcism gedé munggaran kuring. Dina tanggal 21 Pebruari 1987. Saurang Perancis asal usul ti Kroasia, Bapa Massimiliano, naroskeun Bapa Candido pikeun pitulung dina kasus patani ti padésan Romawi anu, dina pamendakna, kedah diusir. Bapa Candido nyarios ka anjeunna: «Kuring henteu gaduh waktos. Kuring ngutus ka Bapa Amorth. ' Kuring asup ka rohangan Antonianum waé. Kuring mimiti sababaraha menit awal. Abdi henteu terang naon anu bakal nyangka. Kuring seueur latihan. Kuring parantos diajar sadayana aya anu diajar. Tapi operasi dina lapangan mangrupikeun hal anu sanés. Kuring terang saeutik ngeunaan jalmi anu kuring kedah exorcise. Bapa Candido rada samar. Anu pangheulana asup ka kamar nyaéta Bapa Massimiliano. Di tukangeun anjeunna, sosok ramping. Lalaki dua puluh lima taun lami, ipis. Asal usulna tiasa dicandak. Urang tingali yén unggal dinten éta ngagaduhan hubungan kalayan padamel anu indah tapi ogé pisan. Leungeunna ditarik sareng kusut. Leungeun damel bumi. Sateuacan anjeun ngamimitian ngobrol anjeunna, jalma katilu anu henteu kaduga asup.
"Saha éta?" Kuring nanya.
"Abdi penerjemah," saur anjeunna.
"Tarjamahna?"
Kuring ningali ka Bapa Massimiliano sareng nyuhunkeun panjelasan. Kuring terang yén ngaku hiji jalma anu teu siap ka kamar dimana eksorisme lumangsung tiasa parah. Iblis nalika eksorisme nyerang jalma anu hadir upami henteu siap. Bapa Massimiliano ngajamin kuring: «Naha aranjeunna tiasa nyarioskeun ka anjeun? Nalika anjeunna janten trance anjeunna nyarios basa Inggris ngan ukur. Kami peryogi penerjemah. Upami teu kitu, urang henteu terang naon anu anjeunna hoyong terangkeun ka kami. Anjeunna jalma anu disiapkeun. Anjeunna terang kumaha kalakuanana. Anjeunna moal bunuh naivety ». Kuring ngagem salempang, nyandak breviary sareng salib dina rahayu. Kuring parantos ngaberkahan cai anu caket. Kuring mimiti ngadugikeun eksorcisme Latin. «Ulah émut, Gusti, kalepatan urang atanapi kolotna sareng henteu ngahukum kami pikeun dosa-dosa urang. Bapa kami ... Sarengkeun urang teu aya dina godaan tapi ngaleupaskeun kami tina jahat. "

Patung uyah
Anu gaduh anu mangrupikeun patung uyah. Henteu nyarios. Éta henteu meta. Anjeunna calik dina korsi dina kai anu ngajantenkeun kuring tiasa calik. Kuring ngadugikeun Jabur 53. "Gusti, pikeun nami anjeun nyalametkeun kuring, pikeun kakuatan anjeun lakukeun kaadilan kuring. Ya Allah, ngadangukeun doa kuring, ngadangukeun kecap-kecap tina sungut kuring, saprak sombong sareng sombong parantos ngancem kahirupan kuring ngalawan kuring, aranjeunna henteu nempatkeun Allah sateuacan aranjeunna ... ». Masih teu réaksi. Tukang tani cicingeun, panonna angger dina taneuh. (...) «Jimat hamba abdi ka dieu Allah, sabab anjeunna ngarepkeun anjeun. Janten pikeun anjeunna, Gusti, munara bénténg. Di nyanghareupan musuh, teu aya anu sanggup musuh ngalawan anjeunna. Sareng putra kasalahan teu bakal ngarugikeun anjeunna. Gusti, kirimkeun pitulung anjeun tina tempat suci. Sareng ti Sion ngintunkeun pertahanan ka Mantenna. Gusti, ngajawab abdi doa. Sareng ceurik abdi ngahontal anjeun. Gusti janten sareng anjeun. Sareng sareng sumanget anjeun ”.

Dina titik ieu éta, ujug-ujug, patani naékkeun sirahna sareng ningali kuring. Sareng sakaligus kana bitu ogé ngajerit ambekna. Hurungkeun beureum sareng mimiti ngajerit invectives Inggris. Éta tetep linggih. Éta henteu caket sareng abdi. Sigana anu sieun kuring. Tapi duaan manehna hayang nyingsieunan kuring. "Paderi, lirénkeun! Cicing, Cicing, Cicing! "
Jeung turun sumpah kecap, sumpah kecap, ancaman. Kuring ngagancangkeun sareng ritual na. (...) Anu gaduh anu terus ngagorowok: "Cicing, Cicing, Cicing." Jeung nyiduh dina taneuh sareng kuring. Anjeunna ambek. Anjeunna katingalna sapertos singa siap luncat. Éta dibuktikeun yén mangsana kuring. Kuring ngarti yén kuring kedah teraskeun. Sareng kuring ka "Praecipio tibi" - "Parentah ka anjeun". Kuring émut saé anu saur Bapa Candido ka kuring waktos-waktos anjeunna parantos ngalatih kuring kana trik anu dianggo: «Sok émut yén" Praecipio tibi "sering doa akhir. Émut yén éta doa anu paling dipikasieun ku iblis. Kuring yakin yén éta paling épéktip. Nalika akang bakal sesah, nalika Iblis ambek sareng sigana kuat sareng henteu kapayun, anjeunna gancang sumping di dinya. Anjeun bakal nyandak kauntungan tina éta dina perang. Anjeun bakal ningali kumaha efektifna doa éta. Rujuk pisan, kalayan wibawa. Buangkeunna dina anu dipiboga. Anjeun bakal ningali épék ». (...) Anu gaduh anu terus ngajerit. Ayeuna duka anjeunna nyaéta babaung na sigana asalna tina bowels bumi. Kuring keukeuh. "Kuring nyingkirkeun anjeun, sumanget najis, unggal henteuna musuh, unggal legion diabolik, dina nami Gusti Yesus Kristus, pikeun ngarobih anjeun sareng ngungsi tina makhluk Allah ieu".

Ngaganggu ngajerit
Ngajerit janten babaung. Tur éta janten langkung kuat sareng langkung kuat. Sigana henteu aya watesna. "Dengekeun sakalangkung sareng gencar, wahai Iblis, musuh iman, musuh manusa, ngabalukarkeun maot, maling kahirupan, musuh kaadilan, akar jahat, tukang jahat, jahat jelema, tukang ngahukum jalma, ngaganggu iri. asal avarice, ngabalukarkeun sengketa, maréntahkeun sangsara ». Panonna mundur. Sirahna naék kana tonggong korsi. Ngajeritna terus pisan tinggi sareng kasieun pisan. Bapa Maximilian nyoba nahan anjeunna tetep nalika penerjemah deui mundur sieun. Kuring sinyal anjeunna pikeun mundur langkung jauh. Iblis bade liar. «Naha anjeun nangtung di dinya sareng nolak, bari anjeun terang yén Kristus PANGERAN parantos ngarusak rancangan anjeun? Sieun anjeunna anu diolok dina inohong Ishak, dijual dina jalmi Yusuf, tiwas dina sosok domba, disalibkeun salaku manusa teras diénggongkeun di naraka. Indit dina nami Rama, Putra sareng Roh Suci ».

Sétan sigana moal ngahasilkeun. Tapi ceurik na ayeuna mah tetep. Ayeuna tingali ka kuring. Burr saeutik kaluar tina sungut na. Kuring saurna. Kuring terang kuring kudu maksakeun anjeunna pikeun nembongkeun dirina, ngawartosan namina. Upami anjeunna nyarios namina namina, éta mangrupikeun tanda yén anjeunna ampir éléh. Nyatana, ku ngungkabkeun kuring sorangan, kuring maksakeun anjeunna maénkeun kartu muka. «Sareng béjakeun ka kuring, roh najis, saha anjeun? Pasihan abdi nami anjeun! Taroskeun ka kuring, dina nami Yesus Kristus, ngaran anjeun! ». Éta mangrupikeun pertama kalina kuring ngalaksanakeun exorcism gedé sareng, ku sabab éta, éta anu munggaran kuring naroskeun sétan pikeun nembongkeun namina ka kuring. Ongkohna nyiksa kuring. "Kuring Lucifer," ceuk anjeunna dina sora anu lemah sareng lalaunan cadencing sadaya suku kata. "Abdi Lucifer." Abdi henteu kedah masihan. Abdi henteu kedah nyerah ayeuna. Abdi henteu kedah katingali sieun. Kuring kedah neraskeun eksorisme sareng otoritas. Abdi mangrupikeun anu nuju pertandingan. Henteu anjeunna.

«Kuring maksakeun ka anjeun, oray kuno, dina nama hakim hirup sareng anu maot, tina panyipta anjeun, tina Pencipta dunya, hiji jalma anu boga kakuatan pikeun buru-buru ka Gehenna, ku sabab anjeunna bakal sirna langsung, kalayan sieun sareng bareng jeung tentara ambek anjeun, ti hamba ieu allah anu ngajantenkeun ka Garéja. Lucifer, kuring maksakeun anjeun deui, sanés ku kalemahan abdi, tapi ku kakuatan Roh Suci, kaluar tina hamba abdi ieu, anu Maha Kawasa Allah anu nyiptakeun gambar-Na. Kukituna, ngahasilkeun, henteu ka kuring tapi ka menteri Kristus. Kakuatan Anjeunna anu ngaganggu anjeun kalayan salibna nyababkeun ka anjeun. Anjeunna gemet sateuacan kakuatan hiji anu, sanggeus ngatasi sangsara infernal, parantos ngadangukeun jiwa ka lampu ».

Nu kasurupan mulang ka ngaung. Mastaka dialungkeun deui di tukangeun korsi. Bengkong deui. Langkung ti sajam anu kasorang. Bapa Candido parantos nyarioskeun ka kuring: «Salami anjeun gaduh énergi sareng kakuatan, teraskeun. Anjeun teu kedah pasrah. Hiji éksorisme tiasa lepas sanajan hiji dinten. Ngan pasihkeun upami anjeun ngartos yén awak anjeun henteu angkat. " Kuring balik deui ka sadaya kecap anu saur Bapa Candido ka kuring. Abdi ngarepkeun anjeunna ka dieu. Tapi henteu aya. Kuring kedah ngalakukeun waé. (...)

Sateuacan kuring ngamimitian, kuring henteu nginten éta tiasa kajantenan. Tapi ujug-ujug kuring ngagaduhan écés ayana ayana syetan di payun kuring. Kuring ngarasa setan ieu nunjukkeun kuring. Anjeunna ningali ka kuring. Éta kabukti kuring. Hawa tos tiis. Aya tiis anu dahsyat. Bapa Candido ogé ngingetkeun kuring ngeunaan parobahan suhu ieu. Tapi éta hiji hal pikeun ngadangu ngeunaan hal-hal nu tangtu. Éta hiji hal pikeun nyobaan aranjeunna. Kuring nyobian konsentrasi. Kuring nutup panon kuring sareng ngélingkeun ngémutan ka kuring. «Janten, kaluar, rebel. Kaluar pinunjul, pinuh ku sadaya panipuan sareng bohong, musuh kabecikan, panyiksa polos. Pasihan jalan ka Al Masih, anu henteu leres damel karya anjeun (...) ».

Di titik ieu hiji kajadian anu teu kaduga kajantenan. Kanyataan anu moal pernah diulang salami "karir" kuring salaku exorcist. Nu kasurupan janten sapotong kai. Sukuna mantep ka hareup. Sirah kabeneran ka tukang. Sareng mimiti pikeun ngajaringkeun. Éta naék horisontal satengah meter di luhur tonggong korsi. Éta tetep aya, teu ngagerep, sababaraha menit ditunda dina hawa. Bapana Massimiliano mundur. Abdi di tempatna. Salibna dicekel kenceng dina leungeun katuhu. Upacara anu sanésna. Abdi émut salempang. Kuring nyandak éta sareng ngantepkeun flap nyabak awak anu kasurupan. Anjeunna masih teu gerak. Hard. Jempé. Kuring nyobian tilepkeun anu sanés. «(...) Sabalikna anjeun tiasa ngabobodo manusa, anjeun moal tiasa ngauyang ka Gusti. Anjeunna ngudag anjeun jauh, anu henteu panonna disumputkeun. Anjeunna ngusir maneh, anu ngajentrekeun kakuatan sagala hal. Anjeunna teu kéngingkeun anjeun, anu nyiapkeun seuneu anu langgeng pikeun anjeun sareng malaikat anjeun. Tina sungutna asalna pedang anu seukeut: saha anu bakal sumping pikeun nangtoskeun hirup sareng anu maot, sareng waktosna ku seuneu. Amin ”.

Tungtungna, ngabebaskeun
Gugur kuring ngabagéakeun Amin. Nu kasurupan sags dina korsi. Kecap-kecap hal anu bajoang kuring paham. Teras anjeunna nyebatkeun dina basa Inggris: "Kuring bakal kaluar dina tanggal 21 Juni tabuh 15 sonten. Kuring bakal balik dina tanggal 21 Juni tabuh 15 sonten". Jadi tingali kuring. Ayeuna panonna henteu lain tapi panon patani miskin. Aranjeunna pinuh ku lawon. Kuring ngarti yén éta geus mulang ka dirina. Kuring nangkeup anjeunna. Sareng kuring nyarios ka anjeunna: "Éta bakal engké pas." Kuring mutuskeun pikeun malikan deui eksorisme unggal minggu. Adegan anu sami diulang unggal-unggal waktu. Saminggu 21 Juni kuring ninggalkeun anjeunna gratis. Kuring henteu hoyong ngaganggu dinten Lucifer saurna badé angkat. Abdi terang teu kedah percanten ka diri kuring. Tapi kadang iblis teu tiasa ngabohong. Saminggu saatos 21 Juni, kuring gejangan deui anjeunna. Anjeunna sumping sapertos sok dibarengan ku Bapa Massimiliano sareng juru narjamahkeun. Éta katingalina damai. Kuring mimiti ngusirnana. Henteu aya réaksi. Tetep kalem, lucid, tenang. Kuring nyemprot sababaraha cai anu rahayu dina anjeunna. Henteu aya réaksi. Kuring ngajak anjeunna ngadugikeun Ave Maria sareng kuring. Anjeunna ngahargaan sadayana upami henteu nyerah. Kuring nanya ka anjeunna ngawartosan naon anu kajantenan dinten Lucifer saurna badé ninggalkeun anjeunna. Saur anjeunna ka kuring: «Siga-unggal dinten kuring angkat waé nyalira di sawah. Dina soré awal kuring parantos angkat pikeun numpak traktor. Jam 15 soré kuring ogé sumping ti ngajerit pisan. Sigana kuring ngajerit. Dina tungtung ngajerit kuring karasa bébas. Abdi henteu tiasa ngajelaskeun éta. Abdi bébas ». Hiji pasualan anu sami moal pernah kajadian deui ka kuring. Kuring moal pernah jadi pinunjul, ngabebaskeun jalma anu dipiboga dina sababaraha sesi, dina ngan lima bulan, mujijat.

ku Bapa Gabriele Amorth
* (ditulis sareng Paolo Rodari)