Injil tanggal 16 Maret 2021 kalayan kecap Paus Francis

Tina buku nabi Yakub Ézék 47,1: 9.12-XNUMX Dina jaman éta [malaikat] ngantunkeun kuring ka lebet Bait Allah [Gusti] sareng kuring ningali yén handapeun ambang candi cai ngamalir ka arah wétan, kumargi payuneun Bait Allah arah wétan. Éta cai ngalir di handapeun beulah katuhu candi, ti beulah kidul altar. Anjeunna ngantunkeun kuring kaluar panto kalér sareng ngahurungkeun kuring ka beulah wétan anu nyanghareup ka luar, sareng kuring ningali cai ngocor tina beulah katuhu.

Éta lalaki maju ka beulah wétan sareng nganggo tali anu diukur anjeunna sarébu cùbiti, teras anjeunna ngajantenkeun kuring meuntas cai éta: dugi kana tungkak kuring. Anjeunna ngukur rébuan cùbiti, teras anjeunna ngajantenkeun kuring nyebrangkeun cai éta: dugi ka tuur. Anjeunna ngukur rébuan cùbiti, teras ngadamel kuring nyebrangkeun cai: dugi kana cangkéng kuring. Anjeunna ngukur sarébu deui: ieu aliran cai anu teu tiasa kuring nyebrang, sabab cai naék; aranjeunna perairan anu tiasa dilayaran, aliran anu teu tiasa diendag. Teras anjeunna nyarios ka kuring, "Naha anjeun parantos ningal, putra manusa?" Teras anjeunna ngajantenkeun kuring balik ka sisi walungan; balikkeun, kuring ningali yén di sisi aliran aya seueur pisan tangkal dina dua sisi.
Saur anjeunna ka kuring: «Cai ieu ngalir ka arah wétan, turun kana Arraba sareng lebet ka laut: ngalir ka laut, aranjeunna nyageurkeun cai na. Unggal mahluk hirup anu ngalir dimana waé badé sumping bakal hirup: lauk bakal seueur di dinya, sabab dimana cai na dugi, aranjeunna bakal dudung, sareng dimana ombak dugi ka sadayana hirup deui. Sapanjang aliran, di hiji sisi sareng di sisi anu sanésna, sagala jinis tangkal buah bakal tumuh, anu daunna henteu bakal layu: buahna moal lirén sareng unggal bulan aranjeunna bakal asak, kusabab cai na ngalir ti tempat suci. Buah-buahanna bakalan janten katuangan sareng daunna salaku ubar ».

Tina Injil numutkeun Yohanes Yn 5,1: 16-XNUMX Aya pésta urang Yahudi sareng Yesus angkat ka Yerusalem. Di Yerusalem, caket Gerbang Domba, aya kolam renang, disebat nganggo basa Ibrani Betzata, kalayan lima portikis, handapeunana aya sajumlah ageung panyawat, buta, lumpuh sareng lumpuh. Aya saurang lalaki anu gering tilu puluh dalapan taun. Yesus, ningali anjeunna ngagoler sareng terang yén anjeunna parantos lami sapertos kieu, saurna ka anjeunna: «Naha anjeun hoyong cageur?». Lalaki anu gering ngawaler: «Pak, kuring teu aya anu nyelapkeun kuring dina kolam renang nalika cai diaduk. Nyatana, nalika kuring badé angkat ka ditu, anu sanés deui turun sateuacan kuring ». Yesus nyarios ka anjeunna, "Bangun, nyandak tandu anjeun sareng angkat." Sareng instan éta lalaki cageur: anjeunna nyandak tandu na sareng mimiti leumpang.

Tapi dinten éta dinten Saptu. Ku sabab kitu urang Yahudi nyarios ka lalaki anu parantos kapok, "Ieu dinten Saptu sareng henteu halal pikeun anjeun nyandak tandu anjeun." Tapi anjeunna ngawaler aranjeunna, "Anjeunna anu nyageurkeun kuring nyarios ka kuring: 'Bawa tandu anjeun sareng jalankeun". Teras aranjeunna naros ka anjeunna: "Saha jalma anu nyarios ka anjeun: 'Candak teras angkat?'". Tapi anjeunna anu parantos diubaran henteu terang saha anjeunna; Nyatana, Yesus parantos angkat sabab aya riungan di tempat éta. Henteu lami saatosna Yesus mendakan anjeunna di Bait Allah sareng nyarios ka anjeunna: «Lah: anjeun cageur! Entong dosa deui, sahingga anu langkung parah henteu kajantenan ka anjeun ». Lalaki éta angkat sareng ngawartosan ka Yahudi yén Yesus anu parantos nyageurkeun anjeunna. Éta sababna urang Yahudi menganiaya Yésus, sabab anjeunna ngalakukeun hal-hal sapertos kitu dina Sabat.

Kecap Paus Francis
Éta ngajantenkeun urang mikir, sikep lalaki ieu. Anjeunna gering? Leres, panginten, anjeunna ngalaman lumpuh, tapi sigana anjeunna tiasa jalan sakedik. Tapi anjeunna gering dina manah, anjeunna gering jiwa, anjeunna gering pesimis, anjeunna gering ku sedih, anjeunna gering sloth. Ieu panyakit lalaki ieu: "Leres, abdi hoyong hirup, tapi ...", anjeunna aya. Tapi kuncina nyaéta patepungan sareng Yesus saatosna. Anjeunna mendakan anjeunna di Bait Allah sareng nyarios ka anjeunna: "Lah, anjeun cageur. Entong dosa deui, sahingga anu langkung parah henteu kajantenan ka anjeun ”. Lalaki éta aya dina dosa. Dosa salamet sareng ngadu'a ngeunaan kahirupan batur: dosa kasedih anu mangrupakeun binih iblis, tina henteu mampuh nyandak kaputusan ngeunaan kahirupan urang, tapi enya, ningali kahirupan batur pikeun wadul. Sareng ieu mangrupikeun kasihan anu tiasa dilakukeun sétan pikeun ngancurkeun kahirupan spiritual urang sareng kahirupan urang salaku jalma. (Homily Santa Marta - 24 Maret 2020)