Injil 8 Agustus 2018

Rebo minggu ka-XNUMX libur dina Waktu Biasa

Kitab Yeremia 31,1-7.
Dina waktos éta - wali ti Gusti - Kuring bakal janten Gusti pikeun sadaya suku Israél sareng aranjeunna bakal janten umat kuring ”.
Kitu pangandika PANGERAN: "Jalma-jalma anu luput tina pedang mendakan rahmat di padang pasir; Israél nuju tempat cicing anu sepi ”.
Ti kajauhan Gusti nembongan ka anjeunna: "Kuring parantos mikanyaah ka anjeun ku cinta anu abadi, kusabab ieu kuring masih keneh karunya ka anjeun.
Kuring bakal ngawangun anjeun deui sareng anjeun bakal diwangun deui, parawan Israél. Deui anjeun bakal ngahias diri anjeun ku kendang anjeun sareng kaluar diantara tarian anu suka bungah.
Deui maneh bakal melak kebon anggur di gunung-gunung Samaria; tukang melak, saatos dipelak, bakal panén.
Poé bakal datang nalika jalma-jalma di pagunungan Efraim bakal ceurik: Hayu, hayu urang angkat ka Sion, hayu urang angkat ka Gusti Allah urang ”.
Kusabab Gusti nyarios: "Angkat lagu-lagu kabagjaan pikeun Yakub, suka bungah pikeun bangsa-bangsa anu pangheulana, jantenkeun pujian anjeun teras nyarios: Gusti parantos nyalametkeun umat-Na, sésa-sésa Israil."

Buku Yermia 31,10.11-12ab.13.
Dangukeun pangandika Gusti, umat,
ngumumkeun ka pulau-pulau anu jauh sareng nyarios:
"Saha anu nyebarkeun Israél kumpulkeun deui
sareng ngajagaan sapertos anu ngangon domba ",

Gusti ngagaleuh Yakub,
anjeunna ngagaleuh anjeunna tina panangan anu pangkuatna.
Aranjeunna bakal sumping sareng nyanyikeun lagu pujian dina jangkung Sion,
aranjeunna bakal ngalir ka arah barang-barang Gusti.

Maka parawan nari bakal gumbira;
anu anom sareng sepuh bakal bungah.
Kuring bakal ngajantenkeun duka aranjeun janten kabagjaan,
Kuring bakal ngahibur aranjeunna sareng ngajantenkeun aranjeunna bagja, tanpa kasangsaraan.

Tina Injil Yesus Kristus numutkeun Mateus 15,21-28.
Dina waktos éta, Yesus angkat ka daerah Tirus sareng Sidon.
Sareng lah, hiji awéwé urang Kanaan, anu sumping ti daérah-daérah éta, mimiti ngagorowok: «Ampun, Gusti, putra Daud. Putri abdi kasiksa ku setan ».
Tapi anjeunna henteu nyarios nanaon ka anjeunna. Maka murid-murid ngadeukeutan ka anjeunna nyungkeun: "Dangukeun ieu, tingali kumaha éta ngagorowok ka kami."
Tapi anjeunna ngawaler, "Kuring dikirim ukur ka domba anu leungit tina kulawarga Israél."
Tapi anjeunna sumping sareng sujud ka anjeunna sateuacan anjeunna nyarios, "Gusti, tulungan abdi!"
Sareng anjeunna ngawaler, "Henteu saé nyandak roti barudak teras tuang ka anjing."
"Leres, Gusti, saur awéwé éta, tapi bahkan anjing-anjing alit tuang remah-remah anu murag tina méja tuanna."
Maka Yesus ngawaler ka anjeunna: «Awéwé, leres-leres hébat iman anjeun! Hal éta dilakukeun ka anjeun sakumaha anu anjeun pikahoyong ». Sareng ti waktos éta putrina kapok.