Injil Dinten 5 April 2020 kalayan komentar

GOSPEL
Galuh Pangéran.
+ Passion Gusti urang Yesus Kristus numutkeun Mateus 26,14-27,66
Dina waktos éta, salah sahiji dua welas, disebat Yudas Iskariot, angkat ka kepala imam sareng nyarios: "Sabaraha anjeun kersa masihan ka kuring anu ku kuring bakal ngirimkeun ka anjeun?" Jeung aranjeunna neuteup anjeunna tilu puluh koin pérak. Ti moment na anjeunna milari kasempetan anu leres pikeun nganteurkeun éta. Dina poe kahiji Roti Anu henteu aya roti, murid-muridna sumping ka Yesus sareng saurna, "Dimana anjeun badé nyiapkeun saderek ku anjeun tiasa tuang Paskah?" Sareng anjeunna ngawaler: «Pindah ka kota ka hiji lalaki terus ucapkeun ka anjeunna:" Guru nyarios: Wanci kuring parantos deukeut; Kuring bakal ngadamel Paskah ti anjeun sareng murid-murid ku kuring "». Murid-murid ngalakukeun sakumaha anu paréntah Yesus, sareng aranjeunna nyiapkeun Paskah. Nalika magrib sumping, anjeunna calik dina méja sareng Dua belas. Nalika aranjeunna tuang, anjeunna nyarios, "Saé kuring nyarioskeun ka anjeun, salah sahiji anu bakal ngahianat kuring." Sareng aranjeunna, ngenes pisan, unggal mimiti naroskeun anjeunna: "Naha kuring, Gusti?". Saur saurna, "Saha anu nempatkeun leungeun na aya piring sareng abdi, nyaéta anu bakal ngahianat kuring. Putra Manusa angkat, sakumaha ieu tulisan ngeunaan Anjeunna; tapi cilaka éta jalma ti mana Anakna anu dikhianati! Langkung sae pikeun eta manusa upami anjeunna henteu kantos lahir! ». Yudas, pengkhianat, saurna: «Rabi, nyaéta kuring?». Anjeunna ngawaler, "saur anjeun pisan." Ayeuna, nalika aranjeunna tuang, Isa nyandak roti, ngahudangkeun berkah, ngabebaskeun éta, sareng bari masihan ka murid-murid, saurna: "Bawa, tuang: ieu awak kuring." Teras Anjeunna nyandak cangkir, masihan syukur sareng masihan ka aranjeunna, pokna: «Inuman sadayana aranjeunna, sabab ieu getih abdi tina perjanjian, anu dituang pikeun seueur hapunten dosa. Kuring nyarioskeun ka anjeun yén ti ayeuna kuring moal nginum tina buah anggur ieu dugi ka dinten kuring nginum anyar sareng anjeun, di Karajaan Bapa ». Sanggeus nyanyian tembang pamuji, aranjeunna angkat ka Gunung Olive. Lajeng Yesus nyarios ka aranjeunna: «Peuting ieu kuring bakal nyababkeun skandal kanggo anjeun sadayana. Hal ieu ditulis kanyataan: Abdi bakal nyerang angon sareng domba-domba anu kasebar. Tapi saatos abdi gugah, abdi bakal sateuacan anjeun ka Galiléa. » Saur Peter ka anjeunna, "Upami sadayana diskriminasi ku anjeun, kuring moal nyarios skandal." Saur Isa ka manehna, "Satemenna kuring nyarios ka anjeun, wengi ayeuna, sateuacan hayam jago, anjeun bakal nolak kuring tilu kali." Peter ngawaler, "Sanaos kuring maot sareng anjeun, abdi moal nampik anjeun." Sarua saur ku sadayana murid. Teras Yesus angkat sareng aranjeunna ka kebon anu disebat Getsemani sareng saur murid-murid, "calik di dieu bari kuring indit ka tempat sholat." Sareng, nyandak Petrus sareng dua putra Zebedee sareng anjeunna, anjeunna mimiti ngaraos kasedihan sareng duka. Anjeunna sasauran ka maranehna, "Nyawa abdi sedih ku tilar dunya; cicing di dieu sareng nonton sareng kuring ». Anjeunna angkat langkung sakedik, tumiba ka taneuh sareng ngado'a, pokna: "Bapa kuring, upami mungkin, pasirkeun piala ieu ngajauhan kuring! Tapi henteu sakumaha Abdi hoyong, tapi sakumaha anu anjeun pikahoyong! ». Teras anjeunna sumping ka murid sareng mendakan aranjeunna saré. Sareng saur anjeunna ka Petrus, "Janten anjeun teu acan tiasa nonton sareng kuring sajam? Lalajo sareng ngadoakeun, supados henteu asup ka godaan. Sumanget siap, tapi dagingna lemah ». Anjeunna angkat kadua kalina sareng ngado'a nyarios: "Bapa kuring, upami cangkir ieu moal tiasa sirna tanpa kuring nginum éta, maka kénging karsa anjeun dilakukeun." Teras anjeunna sumping sareng mendakan aranjeunna tilem deui, sabab panonna parantos janten beurat. Anjeunna ngantepkeun aranjeunna, leumpang deui sareng ngado'a katilu kalina, ngulang kecap anu sami. Teras anjeunna ngadeukeutan murid-murid sareng saurna, "Bobo sare sareng istirahat! Ningali, jam téh énggal sareng Putraning manusa dikirimkeun ka tangan jelema anu dosa. Bangun, hayu! Lah, saha anu ngarang kuring caket. " Nalika anjeunna masih nyarios, didieu Yudas, salah ti dua belas, sareng sareng rame ageung kalayan pedang sareng tongkat, dikirim ku pangareping imam sareng sesepuh masarakat. Para pengkhianat parantos masihan aranjeunna tanda, nyarios: "Anu abdi bakal cium nyaéta anjeunna; nangkep Anjeunna. " Langsung anjeunna ngadeukeutan Yesus sareng saur, "Halo, Rabi!" Jeung nyium anjeunna. Saur Isa ngadawuh ka anjeunna, "Babaturan, naha ieu anjeun ka dieu!" Tuluy aranjeunna sumping ka hareup, ditunda leungeun ka Yesus sareng nyekel anjeunna. Jeung ningal, salah sahiji jalma anu sareng Yesus nyandak pedang, narik éta sareng nyerang hamba na Imam Agung, motong ceuli na. Saur Isa ngadawuh ka anjeunna, "Pasangkeun pedang anjeun dina tempatna, pikeun anu nyandak pedang bakal maot ku pedang. Atanapi naha anjeun yakin yén kuring teu tiasa neneda ka Bapa kuring, anu bakal langsung nempatkeun langkung ti dua belas legion malaikat anu dilampahkeun ku abdi? Tapi teras kumaha Kitab Suci bakal dicirikeun, numutkeun ieu kedah kajantenan? ». Dina waktos anu sami Yesus ceuk ka balaréa: «Saolah-olah kuring maling anjeun sumping nyandak kuring pedang sareng teken. Unggal-unggal kuring calik di ajaran kuil, sareng anjeun moal cekel kuring. Tapi kabeh ieu kajantenan kusabab kitab-kitab nabi na diturunkeun. " Lajeng sadayana murid anjeunna ninggalkeun anjeunna sareng kabur. Jalma anu nyekel Yesus ngajurung anjeunna ka Imam Gedé Caiasas, tempat juru sasar sareng sesepuh parantos kumpul. Samentawis éta, Petrus parantos ngiringan anjeunna ti tebih ka karaton Imam Agung; Anjeunna angkat sareng calik di antawis para abdi, ningali kumaha éta bakal mungkas. Imam-imam kapala sareng sadayana Sanhedrin milarian kasaksian palsu ngalawan Yesus, pikeun meuntaskeunana; tapi aranjeunna henteu mendakan, sanaos seueur saksi palsu anu muncul. Tungtungna dua dugi ka payun, anu saurna: "Saur anjeunna:" Abdi tiasa ngancurkeun candi Allah sareng ngawangun deui dina tilu dinten "". Imam Agung ngadeg sareng ngawartoskeun anjeunna, "Naha anjeun moal némbalan nanaon? Naon sababna pasaksian ngalawan anjeun? » Tapi Yesus jempé. Lajeng Imam Agung nimbalan anjeunna, "Abdi nyungkeun anjeun, pikeun Gusti anu hirup, nyarios ka kami naha anjeun ka Al Masih, Putra Allah." «Anjeun parantos nyarios - Isa ngawaler anjeunna -; memang kuring ngucap ka anjeun: ti ayeuna anjeun bakal ningali Putra Manusa calik di pananganeun Kakuatan sareng sumping dina méga langit ». Teras Imam Agung nyusahkeun baju-Na sareng saurna: "Anjeunna parantos sumpah! Naon anu diperyogikeun masih kami gaduh saksi? Lah, ayeuna anjeun parantos nguping pitenah; naon anu anjeun pikirkeun? Jeung saurna, "Anjeunna kaliru maot!" Tuluy aranjeunna nyiduh dina beungeutna sareng neunggeul; batur ngabantosan anjeunna, nyarios: "Naha nabi pikeun urang, Al Masih!" Saha anu anu narajang anjeun? » Samentara Pietro calik di luar halaman. Hiji budak ngora ngadeukeutan anjeunna sareng nyarios: "Anjeun ogé sareng Isa, ka Galileo!". Tapi anjeunna nampik sateuacan sadayana nyarios: "Kuring henteu ngartos naon anu anjeun nyarios." Nalika anjeunna angkat ka atrium, abdi abdi hoyong ningali sareng nyarios ka jalma anu hadir: «Ieu sareng Yesus, urang Nasaret». Tapi anjeunna deui nampik, sumpah: "Kuring henteu terang jalma éta!" Sanggeus sababaraha lami, jalma anu hadir ngadeukeutan sareng nyarios ka Peter: "Nya leres, anjeun ogé salah sahijina: kanyataanna, aksen anjeun ngajantenkeun anjeun!". Teras anjeunna mimiti sumpah sareng sumpah, "Kuring henteu terang eta lalaki!" Sareng aya hayam jago. Sareng Petrus nginget sabda Yesus, anu parantos nyarios: "Sateuacan hayam jago, anjeun bakal nampik kuring tilu kali." Sareng anjeunna kaluar sareng nangis pisan. Nalika isuk-isuk sumping, sadaya kapala imam sareng para sesepuh umatna nyandak pituin ngalawan Yesus supados anjeunna maot. Satuluyna aranjeunna nampikkeun anjeunna dina ranté, teras dibawa ka anjeunna sareng nyerah ka Gubernur Pilatus. Maka Yudas - anu ngahianat anjeunna -, ningali yén Yesus parantos dikutuk, dicandak ku nyesal, dibawa deui tilu puluh koin pérak ka kapala imam sareng para sesepuh, nyarios: «Kuring parantos dosa, sabab kuring ngahianat getih anu polos». Tapi aranjeunna saur, "Naon anu urang jaga? Pikirkeun deui! ". Anjeunna teras, ngalungkeun koin perak ka jero kuil, teras angkat sareng angkat na diri. Kapala imam, sanggeus ngumpulkeun koin, saurna: "Henteu kaleresan nempatkeun aranjeunna dina harta, sabab éta harga getih." Nyandak naséhat, aranjeunna ngagaleuh éta "Lapang Potter" pikeun panguburan urang asing. Janten kebon éta disebat "Widang Darah" dugi ka dinten ieu. Teras naon anu diomongkeun liwat nabi Yérémia parantos dicapai: Sareng aranjeunna nyandak tilu puluh koin pérak, harga hiji anu dihargai ku putra Israél dina harga anu, sareng masihan éta pikeun médan panci, sapertos anu parantos maréntahkeun kuring. Pak. Samentara éta, Yesus muncul sateuacan gubernur, sareng gubernur naroskeun anjeunna nyarios: "Naha anjeun raja urang Yahudi?" Yesus ngawaler: "Anjeun ngémutan kitu." Bari jeung kapala imam sareng para sesepuh nuduh anjeunna, anjeunna henteu ngajawab nanaon. Lajeng Pilatus naros ka anjeunna, "Naha anjeun moal nguping sabaraha kasaksian anu kadamel ku anjeun?" Tapi teu aya kecap anu dijawab, langkung kitu gubernur pisan heran. Di unggal pesta, gubernur neraskeun ngabebaskeun tawanan anu dipilih pikeun balarea. Dina waktos éta aranjeunna ngagaduhan tawanan kaceluk, namina Barabbas. Kukituna, ka jalma-jalma anu ngariung, Pilatus ngadawuh: "Saha anu anjeun kéngingkeun abdi gratis pikeun anjeun: Barabbas atanapi Isa, anu disebut Kristus?". Anjeunna terang pisan yén aranjeunna parantos nunjukkeun ka anjeunna tina iri. Nalika anjeunna calik di pengadilan, pamajikanana ngutus anjeunna nyarios, "Tong ngurus éta anu soleh, sabab ayeuna, dina impian, kuring kalintang gara-gara anjeunna." Tapi para imam kapala sareng sesepuh ngarayu jalma pikeun naroskeun Barabbas sareng ngajantenkeun Yésus maot. Maka Gubernur naroskeun ka aranjeunna, "Tina dua ieu, saha anjeun badé abdi badé bébaskeun anjeun?" Saur aranjeunna, "Barabbas!" Pilatus naros ka aranjeunna: "Tapi teras, naon anu bakal kuring laksanakeun sareng Yesus, anu disebut Kristus?". Saréréa ngawaler: "Kudu disalib!" Sareng saur anjeunna, "Naon anu cilaka parantos dilakukeun?" Tuluy aranjeunna ngajerit langkung tarik: "Kudu disalib!" Pilatus, ningali yén anjeunna teu ngagaduhan, sabab kaributan naék, nyandak cai sareng dikumbah tangan di hareupeun balaréa, ujar: «Kuring henteu tanggung jawab getih ieu. Pikirkeun deui! ». Sareng sadaya jalma ngawaler: "Getih-Na turun dina kami sareng anak urang." Teras anjeunna ngabebaskeun Barabbas pikeun aranjeunna sareng, saatosna diusir Yesus, masrahkeun anjeunna supaya disalib. Teras para prajurit gubernur ngalahirkeun Yesus ka Praetorium sareng ngimpun sadayana pasukan di anjeunna. Aranjeunna dilucuti anjeunna, ngadamel anjeunna ngagem jubah ngagem, ngagem makuta tina cucuk, nempatkeun kana sirah na teras nahan tiwu dina leungeun katuhu na. Teras, kneeling sateuacanna, aranjeunna ngejek anjeunna: «Salam, raja urang Yahudi!». Ludah anjeunna, aranjeunna tong nyandak anjeunna sareng neunggeul dina sirah. Saatos ngolok-olok anjeunna, aranjeunna ngabereskeun jubahna sareng nempatkeun agemanna dihareupeun anjeunna, teras ngajurung anjeunna ngajantenkeun anjeunna. Dina perjalanan kaluar, aranjeunna mendakan hiji lalaki ti Cyrene, anu disebut Simon, sareng maksa anjeunna nyandak salibna. Nalika dugi ka tempat anu disebut Golgotha, anu hartosna "Tempat Tangkorak", aranjeunna masihan anjeunna nginum anggur anu dicampurkeun sareng gall. Anjeunna sakecap, tapi henteu hoyong nginum waé. Saatos nyalindung ka anjeunna, aranjeunna ngabagi baju na, tuang pisan ku aranjeunna. Lajeng, linggih, aranjeunna jaga anjeunna. Luhureun sirahna aranjeunna nempatkeun alesan tinulis pikeun hukuman na: "Ieu Yesus, raja urang Yahudi." Dua maling anu disalib ku anjeunna, hiji dina katuhu sareng hiji kénca. Jalma anu ngalewatan ngahina anjeunna, geleng-geleng sirahna sareng nyarios: "Anjeun, anu ngancurkeun kuil sareng ngawangun deui dina tilu dinten, simpenkeun diri anjeun, upami anjeun Anak Gusti, sareng lungsur tina salib!". Kitu ogé para imam kapala, sareng guru agama sareng sesepuh, moyok anjeunna nyarios: «Anjeunna parantos nyalametkeun batur sareng anjeunna moal tiasa ngahemat nyalira! Anjeunna raja Israil; ayeuna lungsur tina salib sareng urang bakal percaya ka Anjeunna. Anjeunna percaya ka Allah; ngabebaskeun anjeunna ayeuna, upami anjeunna bogoh ka anjeunna. Nyatana anjeunna saurna: "Abdi Anak Allah"! ». Malah maling anu disalibkeun sareng anjeunna ngala anjeunna dina cara anu sami. Pasosoré siang pisan poék ka bumi, dugi ka tabuh tilu. Jam kira-kira pukul tilu, Yesus ngajerit dina sora nyaring: "Eli, Eli, lema sabathani?" Anu hartosna: "Allah abdi, gusti, naha anjeun ngantepkeun kuring?" Ngadéngé kitu, sababaraha jalma anu nembalan nyarios, "Anjeunna nyauran Nabi Elia." Jeung langsung salah sahiji ti aranjeunna lumpat pikeun nyandak bolu, direndam ku cuka, ditetepkeun dina tiwu sareng masihan inuman. Nu séjén saur, "ngantunkeun! Hayu urang tingali naha Nabi Elia sumping pikeun nyalametkeun anjeunna! ». Tapi Yesus deui ngajerit teras kaluarkeun sumanget. Sareng ditingali, jilbab kuilna dirobat dua, ti luhur ka handap, bumi oyag, batuna rusak, kuburan dibuka sareng seueur mayit-mayit, anu parantos maot, naros deui. Ninggalkeun kuburan, saatos kabangkitan na, aranjeunna asup ka kota suci sareng katingali seueur. Kapuritan, sareng jalma-jalma anu ngawaskeun Yesus sareng anjeunna, dina panempoan gempa sareng anu kajantenan, kajantenan ku kasieun pisan sareng nyarios: "Anjeunna leres-leres Putra Allah!". Aya ogé seueur awéwé di ditu, anu ningali ti kajauhan; aranjeunna kedah ngiringan Yesus ti Galiléa pikeun ngawula ka anjeunna. Diantara ieu nyaéta Maryam Magdala, Mary indung Yakobus sareng Yusuf, sareng indung putra Zebedee. Nalika sore-sore sumping, saurang jelema anu beunghar ti Arimatea anu disebut Yusup sumping; anjeunna ogé janten janten murid Yesus. Kieu dimungkinkeun sumping ka Pilatus sareng naroskeun awak Yesus. Pilatus teras maréntahkeun supaya diserahkeun ka Mantenna. Yusup nyandak layon na, dibungkus dina lambaran beresih sareng disimpen dina kuburan anyar na, anu parantos digali kaluar tina batu; teras ngagulung batu ageung di lawang kubur, anjeunna angkat. Di dinya, linggih di payuneun kuburan, aya Maria Magdala sareng Maria anu sanés. Enjingna, dinten saatos Parasceve, para kapala imam sareng urang Parisi ngumpul deukeut Pilatus, nyarios: "Gusti, urang émut yén impostor éta, nalika anjeunna masih hirup, saurna:" Saatos tilu dinten sim kuring naék deui deui. " Anjeunna maréntahkeun supaya kuburan dijaga dijagaan dugi ka dinten katilu, supados murid-muridna henteu sumping, maok éta teras ucap ka jalma-jalma: "Anjeunna bangkit tina mayit". Janten dorongan terakhir ieu langkung goréng tibatan anu munggaran! ». Saur Pilatus ka aranjeunna, "Anjeun gaduh penjaga: angkat sareng mastikeun pangawasan sakumaha anu katingali pas."
Pangandika PANGERAN.

HOMILY
Éta téh dina waktos anu sami sareng lampu sareng jam gelap. Jam cahaya, ti saprak sakramén Badan sareng Getih diadegkeun, sareng saurna: "Abdi roti roti ... Sadaya anu dipasihkeun ku Bapa bakal datang ka kuring: saha anu sumping ka kuring moal nolak ... Sareng ieu kersa hiji anu ngirim ka kuring, yén kuring leungiteun naon anu anjeunna masihan ka kuring, tapi angkatkeun anjeunna dina dinten terakhir. " Saperti pupusna sumping ti manusa, kitu ogé kebangkitan na tina manusa, dunya disimpen ngaliwatan anjeunna. Ieu mangrupikeun Cirian tina Perjamuan. Sabalikna, gelap asalna ti Yuda. Can aya anu nembus rusiah na. Saurang sudagar katingal dina anjeunna anu gaduh toko alit, sareng anu henteu tiasa nanggung beurat tina karyana. Anjeunna bakal nyiptakeun drama littleness manusa. Atanapi, kitu deui, saurang pamaén anu tiis sareng pinter kalayan cita-cita pulitik anu hébat. Lanza del Vasto ngadamel anjeunna perwujudan anu jahat sareng dehumanized jahat. Nanging, teu aya tokoh-tokoh ieu saluyu sareng Yudas Injil. Anjeunna jalma anu alus, sapertos seueur batur. Anjeunna dingaranan anu sanés. Anjeunna henteu ngartos naon anu dilakukeun kanggo anjeunna, tapi anu sanésna ngartos? Anjeunna diumumkeun ku nabi-nabi, sareng naon anu bakal kajantenan. Yudas anu bakal datang, naha kumaha deui cara Kitab Suci bakal dilaksanakeun? Tapi naha indungna nyusahkeun anjeunna nyarios ngeunaan anjeunna: "éta bakal langkung hadé pikeun manusa upami anjeunna henteu kantos lahir!"? Petrus nampik tilu kali, sareng Yéhuda ngalungkeun koin pérak-Na, ngajerit duka pikeun panghianatan hiji jalmi anu leres. Naha kénging putus asa tibatan tobat? Yudas nghianat, sedengkeun Petrus anu nampik Kristus janten batu garéja anu ngadukung. Sadaya anu tetep pikeun Yéhuda nyaéta tali ngagantung dirina. Kunaon teu aya anu paduli pikeun tobat Yéhuda? Yesus nyauran anjeunna "balad". Naha éta sah pikeun mikir yén éta mangrupikeun gaya brushstrika hanjelu, ku anu dina latar tukang, hideung katingalina langkung hideung, sareng anu ngahina anu paling nguciwakeun? Di sisi anu sanés, upami hipotesis ieu nyentuh kana kabajikan, naon hartosna maka disebutna "babaturan"? Paitna jalma anu khianat? Tapi upami Yéhuda kedah aya kanggo ditunakeun naskah-naskahna, naon salahna saurang jalma dikutuk pikeun dijantenkeun tina putra perdition? Urang moal pernah netelakeun misteri urang Yuda, atanapi duka anu henteu tiasa ngarobih nanaon. Yudas Iskariot moal aya deui anu "selipar" saha waé.