Injil sareng Saint poe ieu: 14 Januari 2020

Buku mimiti tina Samuel 1,9-20.
Saatos tuang di Silo sareng nginum, Anna angkat sareng angkat ngenalkeun diri ka Pangeran. Dina waktos éta imam Imam Eli éta di korsi di payuneun hiji jamb kuil PANGERAN.
Anjeunna menderita sareng ngangkat doa ka Gusti, nangis pisan.
Teras anjeunna ngajantenkeun sumpah kieu: "Gusti Pangéran, upami anjeun hoyong nganggap kasusahan budak anjeun sareng émut ka kuring, upami anjeun henteu hilap budak anjeun sareng masihan budak anjeun budak lalaki, abdi bakal nawiskeun ka Gusti pikeun sadaya dinten hirupna. jeung agul moal sirep kana sirahna. "
Nalika anjeunna manjangkeun doa sateuacan Gusti, Eli ningali sungutna.
Anna ngado'a di jero haténa sareng ngan ukur biwir anjeunna ngalih, tapi sora teu kapireng; jadi Eli mikir yén anjeunna mabok.
É Eli ngomong ka anjeunna, "Sabaraha lami anjeun mabok? Bébaskeun diri tina anggur anu anjeun inum! ".
Anna ngawaler: "Henteu, tuan, kuring nyaéta welas haté sareng kuring henteu nginum anggur atanapi inuman anu mabok anu sanés, tapi kuring ngan ukur ngabedah diri ka payuneun Gusti.
Entong nganggap hamba abdi nyaéta awéwé anu teu adil, ti saprak jauh anjeunna parantos ngajantenkeun kuring nyarios kaleuleuwihan nyerieun kuring. "
Lajeng Eli ngawaler, "Perdamaian sareng Allah Israil ngupingkeun pananya anjeun anu naros ka anjeunna."
Anjeunna ngawaler: "Muga-muga hamba anjeun milari nikmat dina panon anjeun." Teras eta awewe nuluykeun jalan sareng beungeutna henteu lami sapertos sateuacan.
Isuk énjing naékna teras kéngingkeun sujud di payuneun Pangéran aranjeunna mulih ka Rama. Elkana gabung sareng garwa sareng Gusti émut ka dirina.
Janten di ahir taun Anna katimu teras ngalahirkeun hiji putra sareng nyauran anjeunna Samuel. "Kusabab - saurna - kuring panjalukna anjeunna ti Pangéran".

Buku Pertama Samuel 2,1.4-5.6-7.8abcd.
«Hatiku girang di Gusti,
tarang kuring naék ka Gusti.
Biwir kuring muka ngalawan musuh kuring,
kusabab kuring resep kana kauntungan anu parantos diasihkeun ka kuring.

Tembok kota benteng,
tapi lemahna dipakena kakuatan.
Nu satiated angkat ka sadinten kanggo roti,
bari lapar parantos ngeureunkeun damel.
Si gabus ngalahirkeun tujuh kali
sareng murangkalih barudak anu luntur.

Gusti ngajadikeun urang maot sareng ngajadikeun urang hirup,
turun ka jero taneuh sareng angkat deui.
PANGERAN ngajadikeun miskin sareng kakayaan,
lowers sareng ningkatkeun.

Angkat celaka ti lebu,
ngangkat bangsat tina sampah,
ngajantenkeun aranjeunna calik babarengan sareng pamingpin rahayat
sareng masihan aranjeunna korsi kamulyaan. "

Tina Injil Yesus Kristus numutkeun Markus 1,21b-28.
Dina waktos éta, di kota Kapernaum Yesus, anu lebet ka pangibadah dinten Saptu, mimitian ngajar.
Sareng aranjeunna kagum kana pangajaranna, sabab anjeunna ngajar aranjeunna sapertos anu gaduh otoritas sareng henteu sapertos para ahli Torét.
Teras aya jalmi anu aya dina pangibadah, anu kasurupan ku roh jahat, ngajerit:
«Naon hubunganana sareng kami, Yesus tina Nasaret? Anjeun sumping ka uing kami! Kuring terang saha anjeun: santo Allah ».
Sareng Yesus ditegur anjeunna: «Kudu jempé! Ngaluarkeun lalaki éta. '
Sareng roh najis, ngusik anjeunna sareng nangis pisan, kaluar ti anjeunna.
Sarerea dicepeng ku kasieun, dugi ka aranjeunna silih naroskeun: "Naon ieu? A doktrin anyar diajarkeun sareng otoritas. Anjeunna paréntah malah roh-roh najis sareng aranjeunna nurut ka Anjeunna! ».
Kinérja kasebar langsung ka unggal tempat di Galiléa.
Tarjamahan liturgi Alkitab

JANUARI 14

BLESSED ALFONSA CLERICI

Lainate, Milan, 14 Pebruari 1860 - Vercelli, 14 Januari 1930

Adik Alfonsa Clerici lahir tanggal 14 Pebruari 1860 di Lainate (Milan), sateuacan sapuluh barudak Angelo Clerici sareng Maria Romanò. Dina tanggal 15 Agustus 1883, sanaos seueur anjeunna ninggalkeun kulawarga, anjeunna angkat ka Monza, ninggalkeun Lainate sacara pasti sareng asup ka sadulur-sadulur Sang Kasih. Di Agustus 1884 anjeunna ngagem agama kabiasaan, ngamimitian novitiat na sareng tanggal 7 Séptémber 1886, dina yuswa 26 taun, anjeunna ngadamel sumpah samentawis. Saatos profésional kaagamaan anjeunna ngahususkeun diri pikeun ngajar di Collegio di Monza (ti 1887-1889), ngalaksanakeun peran Diréktur di 1898. Tugas na nyaéta pikeun ngiringan Pondok Pasantrén dina pangajaran, ngiringan aranjeunna dina acara karangan, nyiapkeun liburan, ngawakilan Institut dina kaayaan resmi. Tanggal 20 Nopémber 1911, Sister Alfonsa dikirim ka Vercelli, dimana anjeunna tetep salami belas taun, dugi ka tungtungna. Dina wengi antara 12 sareng 13 Januari 1930, anjeunna diserang ku pendarahan serebral: aranjeunna mendakan anjeunna di kamarna, dina sikap doa anu biasa, dahi anu di darat. Anjeunna maot dinten saatos 14 Januari 1930 sakitar 13,30 sareng dua dinten saatos pamakaman anu sohor dirayakeun di Katedral Vercelli.

PRAYER

Al Masih sareng Rama unggal panglipur, anu dina kahirupan Rahayu Alfonsa Clerici ngungkabkeun cinta anjeun pikeun anu ngora, pikeun anu miskin sareng anu kaganggu, ogé ngarobih kami janten instrumen dokumén tina kahadéan anjeun pikeun urang sadaya patepang. Ngadenge saha anu ngandelkeun diri sareng syafaat sareng ngantepkeun urang ngarobih iman, pangharepan sareng cinta ku kituna urang langkung efektif nyaksian dina kahirupan misteri paschal Kristus, Putra anjeun, anu hirup sareng ngadamel sareng anjeun salamina. Amin.