Je! Neno upendo linamaanisha nini katika bibilia? Yesu alisema nini?

Neno la Kiingereza upendo hupatikana mara 311 katika King James Bible. Kwenye Agano la Kale, Canticle of Canticles (Canticle of Canticles) inairejelea mara ishirini na sita, wakati kitabu cha Zaburi kinarejelea ishirini na tatu. Katika Agano Jipya, neno upendo limeandikwa zaidi katika kitabu cha 1 Yohana (mara thelathini na tatu) ikifuatiwa na injili ya Yohana (mara ishirini na mbili).

Lugha ya Kiyunani, iliyotumika katika Bibilia, ina maneno angalau manne kuelezea mambo mbali mbali ya upendo. Tatu kati ya hizi nne zilitumiwa kuandika Agano Jipya. Ufafanuzi wa Fileo ni ule wa upendo wa kindugu kwa mtu ambaye tunampenda sana. Agape, ambayo ni upendo mkubwa kabisa, inamaanisha kumfanyia mtu mwingine vitu vizuri. Storgay inahusu kupenda jamaa za mtu. Ni neno lisilojulikana ambalo hutumika mara mbili tu kwenye maandiko na tu kama kiwanja. Eros, hutumiwa kuelezea aina ya upendo wa kimapenzi au wa kimapenzi, haipatikani kwenye hati takatifu.

Mbili ya maneno haya ya Kiyunani kwa upendo, Phileus na Agape, yalitumiwa katika ubadilishanaji unaojulikana kati ya Peter na Yesu baada ya ufufuo wa Kristo (Yohana 21: 15- 17). Majadiliano yao ni utafiti wa kuvutia wa mienendo ya uhusiano wao wakati huo na jinsi Peter, bado anafahamu juu ya kukataa kwake Bwana (Mathayo 26:44, Mathayo 26:69 - 75), anajaribu kusimamia hatia yake. Tafadhali tazama nakala yetu juu ya aina tofauti za upendo kwa habari zaidi juu ya mada hii ya kupendeza!

Je! Mhemko na kujitolea kwa Mungu ni muhimu kiasi gani? Siku moja mwandishi alimwendea Kristo na akamwuliza ni ipi kati ya amri zilizo kubwa kuliko yote (Marko 12:28). Mwitikio mfupi wa Yesu ulikuwa wazi na wazi.

Nawe utampenda Bwana Mungu wako kwa moyo wako wote na kwa roho yako yote, kwa akili zako zote na kwa nguvu zako zote. Hii ndio amri ya kwanza. (Marko 12:30, HBFV).

Amri nne za kwanza za sheria ya Mungu zinatuambia jinsi tunapaswa kutibu. Mungu pia ni jirani yetu katika ulimwengu (Yeremia 12:14). Ni jirani ambaye anatawala. Kwa hivyo, tunaona kwamba kumpenda na jirani kunadhihirishwa kwa kuzingatia amri zake (ona 1 Yohana 5: 3). Paulo anasema kuwa na hisia za upendo haitoshi. Lazima tufuate hisia zetu na vitendo ikiwa tunataka kumpendeza Muumba wetu (Warumi 13:10).

Mbali na kuzishika amri zote za Mungu, kanisa la kweli la Mungu ni kuwa na uhusiano maalum wa kifamilia. Hapa ndipo neno la Kiebrania Storgay linajiunga na neno Fileo kuunda aina maalum ya upendo.

Tafsiri ya King James inasema kwamba Paulo alifundisha wale ambao ni Wakristo wa kweli: "Muwe na huruma na upendo kwa undugu, kwa heshima kwa kupendana" (Warumi 12:10). Maneno "upendo mpendwa" hutoka kwa filostorgos ya Uigiriki (Strong's Concordance # G5387) ambayo ni uhusiano wa kindugu na uhusiano wa familia.

Siku moja, wakati Yesu alifundisha, mama yake Mariamu na kaka zake walimtembelea. Alipoambiwa kwamba familia yake ilikuja kumuona, alitangaza: “Mama yangu ni nani na ndugu zangu ni akina nani? ... Kwa wale ambao watafanya mapenzi ya Mungu, huyo ni ndugu yangu, dada yangu na mama yangu "(Marko 3: 33, 35). Kufuatia mfano wa Yesu, waumini wameamriwa kuzingatia na kuwachukulia wale wanaomtii kana kwamba ni washiriki wa karibu wa familia! Hii ndio maana ya upendo!

Tafadhali tazama safu yetu ya kufafanua maneno ya Kikristo kwa habari juu ya maneno mengine ya bibilia.