Papa Francis atia saini nakala mpya "Ndugu wote" huko Assisi

Papa Francis alisaini maandishi yake mapya, Ndugu wote, Jumamosi wakati wa ziara ya Assisi.

Katika safari yake ya kwanza rasmi kutoka Roma tangu janga hilo lilipotokea Italia, papa alisherehekea misa kwenye kaburi la jina, Mtakatifu Francis wa Assisi.

"Fratelli tutti", maneno ya ufunguzi wa maandishi hayo, inamaanisha "Ndugu wote" kwa Kiitaliano. Kifungu hicho kimechukuliwa kutoka kwa maandishi ya Mtakatifu Fransisko, moja wapo ya msukumo mkubwa kwa ensaikliki ya tatu ya Baba Mtakatifu Francisko, juu ya undugu na urafiki wa kijamii. Maandishi yatatolewa mnamo Oktoba 4, siku ya sikukuu ya San Francesco.

Papa alisimama njiani kuelekea Assisi kutembelea jamii ya watu maskini waliofunikwa katika mji wa Spello. Ilikuwa ni ziara yake ya pili ya faragha kwa jamii, baada ya safari ya kushtukiza mnamo Januari 2019.

Wanachama wa watu maskini wa Santa Maria di Vallegloria walimtembelea Francis huko Vatikani mnamo Agosti 2016, wakati aliwasilisha katiba ya kitume Vultum Dei quaerere, akielezea kanuni mpya kwa jamii za wanawake zilizopigwa chokaa.

Papa aliwasili Jumamosi alasiri katika mvua ya Assisi, akisimama kwa muda mfupi kusalimiana na jamii nyingine ya Maskini Clares nchini, kulingana na ACI Stampa, mshirika wa uandishi wa habari wa Kiitaliano wa CNA.

Kisha alisherehekea Misa kwenye kaburi la San Francesco huko Assisi katika Basilika la San Francesco. ACI Stampa aliripoti kwamba kati ya wale waliokuwepo ni wawakilishi wa kidini wanaowakilisha matawi anuwai ya Fransisko, Kardinali Agostino Vallini, agizo la papa la Basilicas ya San Francesco na Santa Maria degli Angeli huko Assisi, askofu wa eneo hilo Domenico Sorrentino na Stefania Proietti, meya wa Assisi.

Misa, ya faragha lakini iliyorushwa moja kwa moja, ilifuata usomaji wa sikukuu ya Mtakatifu Francis.

Usomaji wa Injili ulikuwa Mathayo 11: 25-30, ambamo Yesu anamsifu Mungu Baba, "kwa sababu ingawa umeficha mambo haya kwa wenye hekima na wasomi, umeyafunulia watoto".

Kisha Yesu anasema: “Njoni kwangu, ninyi nyote msumbukao na wenye kulemewa na mizigo, nami nitawapumzisha. Jitie nira yangu na ujifunze kutoka kwangu, kwa kuwa mimi ni mpole na mnyenyekevu wa moyo; nawe utapata raha kwako. Kwa maana nira yangu ni tamu na mzigo wangu ni mwepesi ”.

Papa hakuhubiri baada ya Injili, lakini badala yake aliona kimya kidogo.

Kabla ya kusaini maandishi juu ya kaburi la Mtakatifu Fransisko, aliwashukuru maafisa wa Sekretarieti ya Jimbo la Vatican, waliokuwepo kwenye misa hiyo, ambao walisimamia utafsiri wa maandishi kutoka Kihispania kwenda lugha anuwai.

Ensaiklika ya 2015 ya Baba Mtakatifu Francisko, Laudato si ', ilikuwa na jina lililochukuliwa kutoka "Jarida la Jua" la Mtakatifu Francis wa Assisi. Hapo awali alichapisha Lumen fidei, maandishi yaliyoanza na mtangulizi wake, Benedict XVI.

Assisi ni kitovu cha hafla kuu ya hafla kubwa za Kanisa msimu huu, ikiwa ni pamoja na kutawazwa kwa Carlo Acutis mnamo Oktoba 10 na mkutano wa "Uchumi wa Francis", uliopangwa kufanyika Novemba.