Maombi kwa Madonna del Pilar kumuuliza msaada wake

Mungu wa rehema na wa milele: angalia Kanisa lako la Hija, ambalo linajiandaa kusherehekea karne ya tano ya uinjilishaji wa Amerika. Unajua njia ambazo mitume wa kwanza wa uinjilishaji huu walienda. Kutoka kisiwa cha Guanahani hadi misitu ya Amazon.

Shukrani kwa mbegu za imani ambazo walitupa, idadi ya watoto wako imekua sana katika Kanisa hilo, na watakatifu wengi maarufu kama Toribio di Mongrovejo, Pedro Claver, Francisco Solano, Martin de Porres, Rosa da Lima, Juan Macías na watu wengine wengi wasiojulikana. ambao waliishi wito wao wa Kikristo na ushujaa, kustawi na kufanikiwa katika bara la Amerika.

Kukubali sifa na shukrani zetu kwa watoto wengi wa Uhispania, wanaume na wanawake ambao, wakiacha kila kitu, wameamua kujitolea kabisa kwa sababu ya Injili.

Wazazi wao, wengine waliopo hapa, waliuliza neema ya Ubatizo, waliwaelimisha kwa imani, na ukawapa zawadi ya thamani ya wito wa umishonari. Asante, baba wa fadhili.

Jitakasa Kanisa lako ili liwe ikieneza injili kila wakati. Thibitisha katika Roho ya mitume wako wale wote, maaskofu, mapadri, mashemasi, wanaume na wanawake kidini, katekisimu na siri, ambao wanatoa maisha yao, katika Kanisa lako, kwa sababu ya Bwana wetu Yesu Kristo. Umewaita kwenye huduma yako, wafanye, sasa, washirika kamili wa wokovu wako.

Panga familia za Kikristo kufundisha watoto wao kwa nguvu katika imani ya Kanisa na katika upendo wa Injili, ili waweze kuwa mbegu ya miito ya kitume.

Weka macho yako, Baba, hata leo kwa vijana na uwaite watembee nyuma ya Yesu Kristo, mtoto wako. Wape majibu ya haraka na uvumilivu katika kufuata kwako. Inawapa thamani yote na nguvu kukubali hatari za kujitolea jumla na dhahiri.

Kinga, Ee Baba Mwenyezi, Uhispania na watu wa bara la Amerika.

Angalia mateso ya wale wanaougua njaa, upweke au ujinga.

Wacha tugundue wapendwa wako ndani yao na utupe nguvu za upendo wako ili tuweze kuwasaidia katika mahitaji yao.

Bikira Mtakatifu wa Pilar: kutoka mahali hapa patakatifu hutoa nguvu kwa wajumbe wa Injili, hufariji familia zao na kuandamana na safari yetu kuelekea kwa Baba, na Kristo, kwa Roho Mtakatifu. Amina.

Imeandikwa na John Paul II