Maombi ya kuambiwa Mariamu Mei 3, 2020

MAGNIFICAT

Nafsi yangu humtukuza Bwana *
na roho yangu inashangilia kwa Mungu, mwokozi wangu,

kwa sababu aliangalia unyenyekevu wa mtumwa wake. *
Kuanzia sasa vizazi vyote vitaniita heri.

Mwenyezi amenifanyia mambo makubwa *
jina lake ni Santo:

kizazi hadi kizazi rehema zake
liko juu ya wale wanaoiogopa.

Akaelezea nguvu ya mkono wake,
Amewatawanya wenye kiburi katika mawazo ya mioyo yao;

pindua nguvu kwenye viti vya enzi,
aliwainua wanyenyekevu;

amewajaza wenye njaa vitu vizuri,
akawapa matajiri mikono mitupu.

Amemsaidia mtumwa wake Israeli *
nakumbuka rehema zake,

kama alivyowaahidi baba zetu,
kwa Ibrahimu na kizazi chake milele.

Utukufu kwa Baba na Mwana *
na kwa Roho Mtakatifu.

Kama ilivyokuwa mwanzo, na sasa na siku zote
milele na milele. Amina.

Utukufu *
anima Dominum yangu,

na roho ya kufurahi meus *
katika Deo salutari meo

quia exquil humilitatem ancillae suae, *
isipokuwa enim ex hoc hitam me dicent omnes kizazi

qui fecit mihi magna, bonyeza hapa: *
na jina la Sanctum eius

et misericordia eius kwa kizazi katika kizazi *
eum ya muda.

Fecit potentiam mikononi mwake, *
utawanyaji wa akili wa superbos,

amana uwezo wa Sede, *
et kuinua viboreshaji;

inazingatia bonasi,
inagawanya njia za ndani.

Shinikiza Israeli, puiaum, *
rekodi ya misericordiae suae,

sicut locutus est adres nostros, *
Abraham et semini eius kwenye saecula.

Gloria Patri na Filio *
na Ghostui Sancto

juu ya kanuni na kanuni na *
et katika saecula saeculorum. Amina.