Je! Unajua jinsi ya kutafsiri na kutumia Biblia?

Kutafsiri na kutumia Biblia: Tafsiri ni kugundua maana ya kifungu, wazo kuu au wazo la mwandishi. Kujibu maswali yanayotokea wakati wa uchunguzi kutakusaidia katika mchakato wa kutafsiri. Dalili tano (zinazoitwa "Cs tano") zinaweza kukusaidia kujua hoja kuu za mwandishi:

Muktadha. Unaweza kujibu asilimia 75 ya maswali yako juu ya kifungu wakati unasoma maandishi. Kusoma maandishi hujumuisha kuzingatia muktadha wa karibu (aya mara moja kabla na baada) na pia muktadha wa mbali (aya au sura inayotangulia na / au inayofuata kifungu unachojifunza).

kutafsiri na kutumia Biblia: marejeo muhimu

Marejeo ya msalaba. Acha Maandiko yatafsiri Maandiko. Hiyo ni, wacha vifungu vingine vya Biblia vitoe mwanga juu ya kifungu unachokiangalia. Wakati huo huo, kuwa mwangalifu usifikirie kwamba neno moja au kifungu katika vifungu viwili tofauti inamaanisha kitu kimoja.

Utamaduni. Biblia iliandikwa zamani sana, kwa hivyo wakati tunatafsiri, tunahitaji kuielewa kutoka kwa muktadha wa kitamaduni wa waandishi.

hitimisho. Baada ya kujibu maswali yako kwa uelewa kupitia muktadha, marejeo mtambuka, na utamaduni, unaweza kutoa taarifa ya awali juu ya maana ya kifungu hicho. Kumbuka kwamba ikiwa kifungu chako kina aya zaidi ya moja, mwandishi anaweza kuwasilisha mawazo au wazo zaidi ya moja.

Ushauri. Kusoma vitabu vinavyojulikana kama ufafanuzi, vilivyoandikwa na wasomi wa Biblia, kunaweza kukusaidia kutafsiri Maandiko.

Matumizi ni kwa nini tunajifunza Biblia

Maombi ndio maana tunajifunza Biblia. Tunataka maisha yetu yabadilike; tunataka kuwa watiifu kwa Mungu na kuwa zaidi kama Yesu Kristo. Baada ya kutazama kifungu na kukitafsiri au kukielewa kwa uwezo wetu wote, lazima tutumie ukweli wake kwa maisha yetu.

Ti tunashauri uliza maswali yafuatayo juu ya kila andiko unalojifunza:

Je! Ukweli uliofunuliwa hapa unaathiri uhusiano wangu na Mungu?
ukweli huu huathiri kuhusu uhusiano wangu na wengine?
Ukweli huu unaniathirije?
Ukweli huu unaathiri vipi majibu yangu kwa adui, Shetani?

Awamu yamaombi haijakamilika kwa kujibu tu maswali haya; cha msingi ni kutumia kile Mungu alikufundisha katika masomo yako. Ingawa unaweza kutotumia kwa uangalifu kila kitu unachojifunza katika funzo la Biblia wakati wowote, unaweza kutumia kitu fulani. Na unapofanya kazi ya kutumia ukweli maishani mwako, Mungu atabariki juhudi zako, kama ilivyoonyeshwa hapo awali, kwa kukufananisha na sura ya Yesu Kristo.