Injili ya Aprili 12, 2020 na maoni: Jumapili ya Pasaka

Kutoka kwa Injili ya Yesu Kristo kulingana na Yohana 20,1-9.
Siku iliyofuata Sabato, Mariamu wa Magdala alikwenda kaburini asubuhi na mapema, wakati bado kulikuwa na giza, na akaona kwamba jiwe limepinduliwa na kaburi.
Kisha akakimbia na kwenda kwa Simoni Petro na yule mwanafunzi mwingine, ambaye Yesu alimpenda, na kuwaambia: "Walimwondoa Bwana kaburini na hatujui wamemweka wapi!".
Basi, Simoni Petro akatoka na yule mwanafunzi mwingine, wakaenda kaburini.
Wote wawili walikimbia pamoja, lakini yule mwanafunzi mwingine alikimbia haraka kuliko Peter na alifika kwanza kwenye kaburi.
Alipokuwa akienda juu, aliona bandeji chini, lakini hakuingia.
Wakati huohuo, Simoni Petro naye akaja, akamfuata na akaingia kaburini na akaona vifungo vikiwa chini,
na kilemba, ambacho kilikuwa kimewekwa kichwani mwake, sio ardhini na bandeji, lakini kimewekwa mahali pembeni.
Basi yule mwanafunzi mwingine, aliyefika kwanza kwenye kaburi, pia aliingia na kuona na kuamini.
Walikuwa bado hawajaelewa Maandiko, ambayo alipaswa kuinua kutoka kwa wafu.

San Gregorio Nisseno (mnamo 335-395)
mtawa na Askofu

Nyumbani juu ya Pasaka takatifu na yenye afya; PG 46, 581
Siku ya kwanza ya maisha mapya
Hapa panaongezewa kwa busara: "Wakati wa ustawi, bahati mbaya husahaulika" (Sir 11,25). Leo hukumu ya kwanza dhidi yetu imesahaulika - kwa kweli imefutwa! Siku hii imefuta kabisa kumbukumbu yoyote ya sentensi yetu. Mara moja, mtu alizaa kwa maumivu; sasa tumezaliwa bila mateso. Mara tu tulikuwa nyama, tulizaliwa kutoka kwa nyama; leo kinachozaliwa ni roho kuzaliwa na Roho. Jana, tulizaliwa wana dhaifu wa wanadamu; leo tumezaliwa watoto wa Mungu .. Jana tulitupwa kutoka mbinguni kwenda duniani; leo, yeye anayetawala mbinguni anafanya sisi raia wa mbinguni. Jana kifo kilitawala kwa sababu ya dhambi; leo, shukrani kwa Maisha, haki hupata nguvu tena.

Mara moja, ni mmoja tu aliyetufungulia mlango wa kifo; leo, ni mmoja tu anayeturudisha kwenye uhai. Jana, tulipoteza maisha yetu kwa sababu ya kifo; lakini leo maisha yameharibu kifo. Jana, aibu ilituficha kujificha chini ya mtini; leo utukufu unatutoa kwa mti wa uzima. Jana kutotii kulitutoa Paradiso; leo, imani yetu inaruhusu sisi kuingia ndani. Kwa kuongezea, tunda la uzima hutolewa kwetu ili tufurahie kwa kuridhika. Tena chanzo cha Peponi ambacho kinatunywesha na mito nne ya Injili (taz. Mwa 2,10: XNUMX), huja kujurudisha uso wote wa Kanisa. (...)

Je! Tunapaswa kufanya nini kutoka wakati huu, ikiwa sio kuiga katika kuruka kwao kwa furaha milima na vilima vya unabii: "Milima iliruka kama kondoo waume, vilima kama watoto wa kondoo!" (Zab 113,4). "Njoo, tunampongeza Bwana" (Zab 94,1). Alivunja nguvu ya adui na akainua nyara kubwa ya msalaba (...). Kwa hivyo tunasema: "Mungu Mkuu ndiye Bwana, Mfalme mkuu juu ya dunia yote" (Zab 94,3; 46,3). Alibariki mwaka kwa kuiweka taji na faida zake (Zab 64,12), na akutusanya katika kwaya ya kiroho, katika Yesu Kristo Bwana wetu. Utukufu uwe kwake milele na milele. Amina!