08 MAS SAN JAN BONDYE

Nan pye fasse ou yo, O gran papa nan malad yo,

Mwen vini jodi a pou fè apèl pou ou ki moun ki distribitè nan trezò nan syèl la,

favè demisyon kretyen yo, ak gerizon mal yo

deranje kò mwen ak nanm mwen.

O doktè nan syèl la, deh! pa dedye pou vini nan sekou mwen,

fè ou sonje bèl bagay ki nan charite ki te travay nan jou mòtèl ou yo

karyè pou benefis soufrans limanite.

Ou se balm ki an sante ki adousi doulè nan kò:

ou fren an pwisan ki kenbe tounen nanm nan soti nan fatal ki twonpe:

ou konfò a, limyè a, gid la nan chemen an piman bouk

ki mennen nan sante etènèl.

Pi wo pase tout, pi renmen papa m ', jwenn favè pou mwen

yon repantans sensè de peche m yo, pou m kapab,

lè Bondye vle ou, vin beni ou ak di ou mèsi

nan paradi ki apa pou Bondye. Se konsa'l ye.