629 ti fi Pakistani vann kòm bèlfi

Paj apre paj, non yo anpile: 629 ti fi ak fanm ki soti toupatou nan Pakistan ki te vann tankou maryaj bay gason Chinwa yo epi mennen yo nan peyi Lachin. Lis la, ki te jwenn pa Associated Press la, te konpile pa envestigatè Pakistani detèmine ki kraze rezo yo trafik pa exploiter pòv nan peyi a ak vilnerab.

Lis la bay figi a pi konkrè pou kantite fanm ki enplike nan rapid trafik depi 2018.

Men, depi li te mete tèt yo ansanm nan mwa jen, envestigatè 'agresif pouse kont rezo yo te lajman sispann. Ofisyèl yo ki gen konesans nan ankèt la di sa a se akòz presyon nan men ofisyèl gouvènman ki gen krentif pou blese lyen likratif Pakistan ak Beijing.

Te pi gwo ka a kont kontrebandye tonbe. Nan mwa Oktòb, yon tribinal Faisalabad libere 31 sitwayen Chinwa yo akize de trafik. Plizyè fanm okòmansman entèvyouve pa lapolis refize temwaye paske yo te menase oswa koruptyon an silans, dapre yon ofisyèl tribinal ak yon anketè lapolis ki abitye avèk ka a. De la t'ap pale sou kondisyon anonim paske yo te pè pinisyon pou pale ouvètman.

An menm tan an, gouvènman an te eseye limite ankèt la pa mete "presyon menmen" sou ofisyèl rechèch Ajans Rechèch kouri dèyè rezo trafik, te di Saleem Iqbal, yon aktivis kretyen ki te ede paran yo sove plizyè. ti fi ki soti nan Lachin ak anpeche lòt moun yo te voye la.

"Kèk (ofisyèl FIA) te menm te transfere," Iqbal te di nan yon entèvyou. "Lè nou pale ak chèf Pakistani yo, yo pa peye atansyon. "

Lè yo te mande sou plent yo, ministè entèn ak etranje Pakistan an te refize fè kòmantè.

Plizyè ansyen ofisye ki abitye avèk evènman yo te di ke envestigasyon nan trafik ralanti, envestigatè yo fwistre, e medya pakistani yo te fè presyon pou ensiste rapò sou trafik yo. Ofisyèl yo te pale sou kondisyon anonim paske yo te pè reprezay.

"Okenn moun pa fè anyen pou ede fi sa yo," youn nan ofisyèl yo te di. "Baraj an antye ap kontinye ak ap grandi. Paske? Paske yo konnen yo ka jwenn lwen ak li. Otorite yo pa pral swiv l ', tout moun yo mande yo pa mennen ankèt sou. Trafik ap ogmante kounye a. "

Li te di ke li tap pale "paske mwen dwe viv avèk mwen menm. Ki kote limanite nou ye?

Minis afè etranjè Chinwa a te di ke li pat okouran de lis la.

"De gouvènman ki nan Lachin ak Pakistan sipòte fòmasyon nan fanmi kè kontan nan mitan sitwayen yo sou yon baz volontè an akò ak lwa ak règleman, pandan y ap nan menm tan an ki gen zewo tolerans ak goumen rezolisyon kont nenpòt ki moun ki angaje yo nan konpòtman ilegal maryaj fwontyè" , ministè a te di nan yon nòt ki te voye Lendi a nan biwo AP Beijing la.

Yon ankèt AP pi bonè ane sa a devwale kijan yon minorite kretyen Pakistani te vin yon nouvo sib koutye ki peye paran pòv yo marye pitit fi yo, kèk adolesan, ak mari Chinwa retounen ak yo nan peyi natal. Anpil marye se poutèt sa izole ak maltrete oswa fòse nan pwostitisyon nan peyi Lachin, souvan kontakte kay yo epi mande yo dwe pran tounen. PA a te pale ak polis ak ofisye tribinal yo ak plis pase yon douzèn madan marye - kèk nan moun ki tounen nan Pakistan, lòt moun yo te bloke nan peyi Lachin - kòm byen ke paran remò, vwazen, fanmi ak travayè dwa moun.

Kretyen yo vize paske yo se youn nan kominote ki pi pòv yo nan Pakistan ak yon majorite Mizilman. Bag yo trafik yo te fè leve nan entèmedyè Chinwa ak Pakistani epi yo gen ladan yo minis kretyen, sitou nan legliz evanjelik ti, ki moun ki resevwa koruptyon mande solisyon bann mouton yo nan vann pitit fi yo. Envestigatè yo te dekouvri omwen yon pastè Mizilman ki kouri nan yon biwo maryaj nan madrasa li, oswa nan lekòl relijye li.

Envestigatè yo mete ansanm yon lis 629 fanm ki soti nan Sistèm entegre Integrated Jesyon fwontyè Pakistan, ki nimerik dosye dokiman vwayaj nan èpòt nan peyi a. Enfòmasyon an gen ladan nimewo idantite nasyonal mariage yo ', non yo nan mari Chinwa yo, ak dat yo nan maryaj yo.

Tout men yon ti ponyen nan maryaj te pran plas nan 2018 ak nan mwa avril 2019. Youn nan ansyen ofisye yo te di ke tout 629 yo te kwè yo te vann bay Newlyweds yo pa fanmi yo.

Li se enkoni ki jan anpil lòt fanm ak tifi yo te trafik depi yo te lis la mete tèt yo ansanm. Men, ofisyèl la te di "komès la pwofitab ap kontinye". Li te pale ak AP a nan yon entèvyou ki te fèt dè santèn mil de lye travay li pou pwoteje idantite l. "Koutye Chinwa ak Pakistani touche ant 4 ak 10 milyon roupi ($ 25.000 ak $ 65.000) soti nan Veterinè cheval la, men sèlman apeprè 200.000 roupi ($ 1.500) yo bay fanmi an," li te di.

Ofisyèl la, ak ane eksperyans nan etidye trafik moun nan Pakistan, te di anpil nan fanm yo ki te pale ak envestigatè yo te rapòte tretman fètilite fòse, abi fizik ak seksyèl ak, nan kèk ka, fòse pwostitisyon. . Pandan ke pa gen okenn prèv parèt, omwen yon rapò envestigasyon gen akizasyon nan ògàn rekolt nan kèk nan fanm yo voye nan peyi Lachin.

An septanm, ajans detektif Pakistani an te voye Pwemye Minis Imran Khan yon rapò ki gen tit "ka maryaj fo Chinwa". Rapò a, yon kopi ki te jwenn nan PA a, bay detay sou ka yo anrejistre kont 52 sitwayen Chinwa ak 20 nan asosye Pakistani yo nan de vil nan pwovens lès Punjab la - Faisalabad, Lahore - kòm byen ke nan kapital Islamabad la. Sispèk Chinwa yo enkli 31 imedyatman libere nan tribinal la.

Rapò an te di lapolis te dekouvri de biwo ilegal maryaj nan Lahore, ki gen ladan yon sèl kouri pa yon sant Islamik ak madrassah - premye rapò a li te ye nan Mizilman pòv tou vize pa koutye. Klè Mizilman an te patisipe nan sove lapolis la.

Apre akitasyon yo, gen lòt ka nan tribinal ki enplike yo te arete Pakistanis ak omwen 21 lòt sispèk Chinwa yo, dapre rapò a voye bay pwemye minis la te nan mwa septanm nan. Men, defandè Chinwa yo nan ka yo te bailed epi yo te kouri kite peyi a, aktivis yo ak yon ofisyèl tribinal di.

Aktivis dwa moun ak pratik di Pakistan te eseye kenbe tranzit Bridal trankil konsa pa mete an danje Pakistan an de pli zan pli fèmen relasyon ekonomik ak Lachin.

Lachin te yon alye kontini nan Pakistan pou dè dekad, patikilyèman nan relasyon difisil li yo ak peyi Zend. Lachin te bay Islamabad ak asistans militè, ki gen pre-teste aparèy nikleyè ak misil nikleyè ki kapab.

Jodi a, Pakistan resevwa èd masiv anba Belt ak Road Lachin nan Inisyativ, yon efò mondyal ki vize a rkonstitusyon Road Swa a ak konekte Lachin nan tout kwen nan pwovens Lazi. Kòm yon pati nan pwojè koridò ekonomik Lachin-Pakistan $ 75 milya dola, Beijing te pwomèt Islamabad yon pakè devlopman enfrastrikti vas, ki soti nan konstriksyon wout ak izin elektrik pou agrikilti.

Se demann pou maryaj etranje nan Lachin rasin nan popilasyon peyi sa a, kote gen apeprè 34 milyon plis gason pase fanm - yon rezilta politik yon sèl timoun ki te fini nan 2015 apre 35 ane, ansanm ak yon akablan preferans pou ti gason ki mennen nan avòtman nan ti fi ak fi infanticide.

Yon rapò ki te pibliye nan mwa sa a pa Human Rights Watch, ki dokimante trafik la nan mariage soti nan Myanma nan Lachin, di pratik la ap gaye. Li te di ke Pakistan, Kanbòdj, Endonezi, Laos, Myanma, Nepal, Kore di Nò ak Vyetnam te "tout vin peyi orijin pou biznis brital".

"Youn nan bagay ki pi frape sou pwoblèm sa a se vitès nan ki lis peyi yo ke yo konnen peyi orijin nan endistri trafikaj madanm lan ap grandi," Heather Barr, otè a, te di AP. rapò HRW la.

Oma Warriach, direktè kanpay Amnisti Entènasyonal la pou Azi di Sid, te di Pakistan "pa dwe kite relasyon pwòch li yo ak Lachin vin yon rezon ki fè vire je avèg nan abi dwa moun kont sitwayen li yo" - - ak nan abi a nan fanm vann kòm bèlfi oswa separasyon an nan fanm Pakistani soti nan mari nan uyghur popilasyon Lachin nan Mizilman yo voye nan "re-edikasyon kan" yo retire yo soti nan Islam.

"Se terib ke fanm yo ap trete nan fason sa a san otorite yo nan swa peyi eksprime nenpòt enkyetid. Epi li chokan ke li pase sou echèl sa a, ”li te di.