Ou bezwen yon favè? Di lapriyè sa a pou Saint Anthony

1. O gloriye Saint Anthony, ki te gen pouvwa pou leve moun mouri nan Bondye, reveye lespri m 'soti nan endiferans ak jwenn yon lavi etabli ak apa pou mwen pou mwen. Glory bay Papa a, elatriye

2. Yon bon Saint Anthony, ki avèk doktrin ou yo te limyè pou Legliz Sen an ak pou mond lan, eklere entèlijans mwen pa louvri l 'bay verite divin. Glory bay Papa a, elatriye

3. Yon Sen ki gen mizèrikòd, ki moun ki vini nan èd nan moun ki envoke ou avèk konfyans, ede mwen tou ak moun mwen renmen yo nan bezwen kounye a. Glory bay Papa a, elatriye.

4. Yon sen jenere, ki moun ki pa aksepte enspirasyon diven ou te konsakre lavi ou nan sèvis Bondye a ak nan frè ou yo ak sè, kite m 'toujou koute pawòl li yo avèk docilite. Glory bay Papa a, elatriye

5. O Saint Anthony, vre yon bèl ti flè nan pite, pa kite nanm mwen yo dwe tache pa peche, men jwenn pite kè nan men Bondye. Glory bay Papa a, elatriye

6. O mwen renmen anpil, ki lapriyè pou anpil moun malad jwenn sante ankò, ede m 'geri soti nan peche ak move gou. Glory bay Papa a, elatriye

7. O sen patwon mwen, ki te travay di pou sali frè yo, gide m nan lanmè lavi a pou li ka rive nan pò etènite beni. Glory bay Papa a, elatriye

8. O konpayon Saint Anthony, ki moun ki pandan lavi ou te jwenn liberasyon an nan anpil kondannen, lapriyè pou ke mwen ka libere nan sa ki mal epi mwen ka viv nan favè Bondye a. Fè kè nou kontan bay Papa a, elatriye.

9. O byenneliz ki sen, ki te gen don pou rantre nan branch yo koupe nan kò yo, pa kite m 'janm separe tèt mwen soti nan renmen Bondye a ak inite nan Legliz la. Glory bay Papa a, elatriye

10. O Saint ki renmen anpil, ki ede jwenn bagay ki pèdi yo, pa pèdi amitye Bondye a, men li ka kenbe li fidèlman nan tout lavi ou. Glory bay Papa a, elatriye

11. O èd pou moun ki pòv yo, ki tande moun ki vire do ba ou, aksepte lapriyè mwen an ak prezante li bay Bondye pou l 'ban m' èd l 'yo. Glory bay Papa a, elatriye

12. O Sen Anton, ki te yon apot san pran souf nan pawòl Bondye a, akòde ke mwen ka bay temwayaj sou lafwa mwen pa pawòl ak egzanp. Glwa Papa a, elatriye.

13. Ou renmen anpil Saint Anthony, ki gen kavo beni ou nan Padua, gade ak charite sou bezwen mwen; pale ak Bondye pou mwen lang mirak ou pou ke priyè mwen yo ap aksepte epi reponn. Glory bay Papa a, elatriye