Ki sa ki Storge nan Bib la

Storge (pwononse stor-JAY) se yon mo grèk yo itilize nan Krisyanis pou endike lanmou fanmi, lyen ant manman, papa, pitit gason, pitit fi, sè ak frè.

Lexicon potansyèl otonòm defini storge kòm "renmen parèy yon moun, espesyalman paran oswa timoun; lanmou mityèl pou paran ak timoun, madanm ak mari; afeksyon renmen; ki gen tandans renmen; renmen tandrès; sitou nan tandrès la mityèl nan paran yo ak timoun yo ".

Storge Lanmou nan Bib la
An Anglè, mo lanmou an gen anpil siyifikasyon, men ansyen Grèk yo te gen kat mo pou jisteman dekri diferan fòm lanmou: eros, philae, agape, ak storge Menm jan ak eros, tèm egzak grèk storge la pa parèt nan Bib la. Sepandan, yo itilize fòm opoze a de fwa nan Nouvo Testaman an. Astorgos vle di "san lanmou, san afeksyon, san afeksyon pou fanmi, san kè, sansib", epi yo jwenn li nan liv Women ak 2 Timote.

Nan Women 1:31, moun ki enjis yo dekri tankou "moun san konprann, san konfyans, san kè, san pitye" (ESV). Mo grèk la tradui "san kè" se astorgos. Ak nan 2 Timote 3: 3, jenerasyon dezobeyisan k ap viv nan dènye jou yo make kòm "san kè, inadmisib, kalomnye, san kontwòl tèt yo, brital, pa renmen bon" (ESV). Yon fwa ankò, "heartless" se tradui astorgos. Pakonsekan, mank de storge, lanmou natirèl ant manm fanmi yo, se yon siy nan fen fwa yo.

Nou jwenn yon fòm konpoze de storge nan Women 12:10: “Se pou nou yonn renmen lòt ak afeksyon frè nou yo. Depanse youn ak lòt nan montre onè ". (ESV) Nan vèsè sa a, mo grèk tradui "lanmou" se philostorgos, ki pote ansanm philos ak storge. Sa vle di "renmen anpil, yo te konsakre, yo te trè tandr, renmen nan yon fason karakteristik nan relasyon ki genyen ant mari ak madanm, manman ak pitit, papa ak pitit, elatriye"

Egzanp Storge nan Ekriti yo
Anpil egzanp nan renmen fanmi yo jwenn nan ekriti yo, tankou lanmou mityèl ak pwoteksyon ant Noe ak madanm li, pitit yo ak bèlmè nan Jenèz; lanmou Jakòb pou pitit li yo; ak lanmou fò ke sè Mat ak Mari nan levanjil yo te gen pou frè yo Laza.

Fanmi an te yon pati enpòtan nan ansyen kilti jwif yo. Nan dis kòmandman yo, Bondye enstwi pèp li a pou:

Respekte papa ou ak manman ou pou ou ka viv lontan nan peyi Seyè a, Bondye ou la, ba ou. (Egzòd 20:12, NIV)
Lè nou vin disip Jezikri, nou antre nan fanmi Bondye a .. Lavi nou mare ansanm ak yon bagay ki pi solid pase lyen fizik: lyen Lespri a. Nou konekte ak yon bagay ki pi pwisan pase san moun: san Jezi Kris la. Bondye rele fanmi li pou youn renmen lòt ak afeksyon pwofon pou yo kenbe lanmou.