Kadinal Parolin souliye lèt Vatikan ki sot pase a nan 1916 kondane antisemitism

Sekretè Deta Vatikan an te di Jedi ke "yon memwa vivan e fidèl komen" se yon zouti endispansab pou konbat antisemitism lan.

"Nan dènye ane yo nou te temwen gaye nan yon klima nan mechanste ak antagonism, nan ki rayi anti-antisemit te manifeste tèt li nan atak anpil nan divès peyi. Sentespri a kondane tout fòm anti-semitism, raple ke zak sa yo pa ni kretyen ni imen, "Kadinal Pietro Parolin te di nan yon senpozyòm vityèl sou Novanm 19.

Pale nan evènman an vityèl "Pa janm ankò: konfwonte Leve non an Global nan antisemitism" ki te òganize pa anbasad Ameriken an Sentespri a Gade, Kadinal la souliye enpòtans ki genyen nan siyifikasyon nan istwa nan batay kont antisemitism.

"Nan kontèks sa a, li se patikilyèman enteresan yo konsidere sa ki te dènyèman te jwenn nan achiv istorik la nan seksyon an pou relasyon ak eta nan Sekretarya Deta a. Mwen ta renmen pataje avèk ou yon ti egzanp ki patikilyèman memorab pou Legliz Katolik, "li te di.

"9 fevriye 1916, predesesè mwen an, Kadinal Pietro Gasparri, Sekretè Deta, te ekri yon lèt bay Komite jwif Ameriken nan New York, kote li deklare: 'Siprèm Pontif la [...], chèf Legliz Katolik, ki - - fidèl a doktrin diven li yo ak tradisyon ki pi bèl pouvwa li yo - konsidere tout moun kòm frè ak anseye yo renmen youn ak lòt, pa pral sispann enkulke obsèvans la nan mitan moun, tankou nan mitan nasyon yo, nan prensip yo nan lwa natirèl, ak blame chak nan vyolasyon yo. Dwa sa a ta dwe obsève ak respekte an relasyon ak pitit Izrayèl yo menm jan li ta dwe tankou pou tout moun, piske li pa ta konfòme ak jistis ak relijyon tèt li pou deranje li sèlman paske yo te yon diferans nan lafwa relijye ".

Lèt la te ekri an repons a demann Komite jwif Ameriken an nan dat 30 desanm 1915, pou mande Pap Benedict XV fè yon deklarasyon ofisyèl "nan non laterè, mechanste ak difikilte Juif yo te soufri nan peyi beligeran yo depi epidemi WWI. "

Parolin te raple ke Komite jwif Ameriken an te akeyi repons sa a, ekri nan ebre Ameriken an ak mesaje jwif ke li te "pwatikman yon ansiklik" ak "pami tout towo bèf papal ki te bay sou jwif pandan istwa Vatikan an, yon deklarasyon ki egal apèl sa a dirèk ak ékivok pou egalite pou jwif yo ak kont prejije sou teren relijye yo. [...] Li agréable ke tankou yon vwa pwisan te leve soti vivan, tankou yon fòs enfliyan, patikilyèman nan rejyon yo kote trajedi jwif la ap fèt, rele pou egalite ak lalwa Moyiz la nan renmen. Li se mare yo gen yon efè byen lwen-rive benefisye. "

Parolin te di ke korespondans sa a te jis "yon ti egzanp ... yon ti gout nan yon oseyan nan dlo mou - ki montre ke pa gen okenn baz pou diskriminasyon kont yon moun sou baz lafwa."

Kadinal la te ajoute ke Sentespri a konsidere dyalòg interrelijye yon mwayen enpòtan pou kontrekare antisemitism jodi a.

Selon done ki te pibliye pi bonè semèn sa a pa Organizationganizasyon pou Sekirite Sosyal ak Koperasyon nan Ewòp (OSCE), plis pase 1.700 krim antisemit rayi yo te komèt nan Ewòp nan 2019. Ensidan enkli touye moun, eseye mete dife, grafiti sou sinagòg, atak sou moun ki mete rad relijye ak profanasyon nan mitan tonm mò.

OSCE a tou lage done ki dokimante 577 krim rayisab kondwi pa prejije kont kretyen ak 511 pa prejije kont Mizilman nan 2019.

Kadinal Parolin di: "Re-Aparisyon nan rayi kont jwif yo, ansanm ak lòt fòm pèsekisyon kont kretyen, Mizilman ak manm nan lòt relijyon, yo dwe analize nan rasin lan."

Li te di: "Nan lèt ansiklik 'Frè yo tout', Sentete li Pap Francis ofri yon seri de konsiderasyon ak fason byen mèb sou kòman yo bati yon mond pi jis ak fratènèl, nan lavi sosyal, nan politik ak nan enstitisyon," li te di.

Kadinal Parolin bay remak final yo nan senpozyòm lan. Lòt moun kap pale yo enkli Rabbi Dr David Meyer, pwofesè nan literati rabenik ak panse kontanporen jwif nan Sant Kadinal Bea pou Etid Jida nan Inivèsite Pontifikal Gregoryen nan lavil Wòm, ak Dr Suzanne Brown-Fleming nan Mize a Olokòs Memorial nan la. Etazini.

Anbasadè ameriken Callista Gingrich te di ensidan anti-semitik yo te monte nan "tou pre nivo istorik" nan Etazini, ensistans ke "sa a se enposib".

Li di: "Gouvènman ameriken an ap fè espresyon sou lòt gouvènman yo pou bay bon jan sekirite pou popilasyon jwif yo. Li sipòte ankèt, pouswit jidisyè ak pinisyon pou krim rayisab yo."

"Kounye a, gouvènman nou an ap travay avèk Inyon Ewopeyen an, Organizationganizasyon pou Sekirite Sosyal ak Koperasyon nan Ewòp, Creole Olokòs Chonje Alliance lan ak lòt òganizasyon entènasyonal yo atake ak goumen anti-semitism."

"Kominote konfyans nan Bondye, tou, atravè patenarya, kowalisyon, dyalòg ak respè mityèl, gen yon wòl enpòtan yo jwe".