Envokasyon nan Madonna a libere yon moun ou renmen soti nan purgatwar

O, Mari, manman nou ak Vyèj ki pi konpasyon, ou menm ki se kè kontan nan legliz triyonfan an ak èd nan legliz militan, tou vin konfò nan Legliz la purgative. Se poutèt sa, lonje men dwat ou gen kè sansib nan direksyon anpil nanm ki soufri nan dife a nan purgatwar ak liberal, asire ke byento yo pral admèt yo nan vizyon an beatific nan syèl la.
Sonje, O Sen Vyèj, espesyalman pou ede nanm fanmi mwen yo ak moun ki pi abandone yo epi ki bezwen sifraj yo. O dam pi déplorable, vide sou yo tout favè pirifye ke yo te jwenn pou merite koute chè san Jezikri a pou yo ka nan frijidè nan lajwa etènèl.

Epi ou menm, nanm beni, ki moun ki ka fè anpil ak Bondye avèk priyè ou yo, lapriyè pou nou epi libere nou de tout danje nanm ak kò a epi pwoteje fanmi nou yo, pou nou ka pèmèt nou tout admèt nan bonè etènèl. . Se konsa'l ye.