Priyè Madonna dell'Arco pou mande yon favè
O Mari, akeyi m anba gwo vout ou a epi pwoteje m.
Envoke ak tit sa a pou plis pase senk syèk, Ou ouvètman ak solanèlman eksplike afeksyon Manman an,
pouvwa a ak pitye nan Regina, nan direksyon pou moun ki aflije yo.
Mwen plen lafwa, se konsa mwen envoke ou: renmen m 'tankou Manman, pwoteje m' tankou Rèn, soulaje doulè m 'yo, O Mizerikòd!
Santa Maria dell'Arco lapriyè pou nou.