Pap Francis di ke pandemi an te pote soti "pi bon an ak pi move a" nan moun

Pap Francis kwè ke pandemi COVID-19 la revele "pi bon an ak pi move a" nan chak moun, e ke kounye a pi plis pase tout tan li enpòtan yo rekonèt ke kriz la ka sèlman simonte pa chache bon an komen.

"Viris la fè nou sonje ke pi bon fason pou pran swen tèt nou se pou aprann pran swen ak pwoteje moun ki pwòch nou yo," Francis te di nan yon mesaj videyo nan yon seminè vityèl ki te òganize pa Komisyon an Pontifikal pou Amerik Latin nan ak soti nan Akademi Vatikan pou Syans Sosyal.

Pap la di lidè yo pa ta dwe "ankouraje, andose oswa itilize mekanis" ki transfòme "kriz la grav" nan yon "zouti elektoral oswa sosyal".

"Diskredite lòt la ka sèlman detwi posibilite pou jwenn akò ki ede soulaje efè pandemi nan kominote nou yo, espesyalman sou moun ki pi eskli yo," Pap la te di.

Moun sa yo ki te eli pa pèp la yo dwe anplwaye piblik, te ajoute Francis, yo rele nan "dwe nan sèvis la nan bon an komen epi yo pa mete bon an komen nan sèvis la nan pwòp enterè yo".

"Nou tout konnen dinamik de koripsyon" yo te jwenn nan politik, li te di, pandan l ajoute ke li se menm bagay la tou pou "gason ak fanm nan Legliz la. Lit entèn yo eklezyastik yo se yon move maladi po reyèl ki fè Levanjil la malad ak touye ".

Seminè a soti nan 19 a 20 Novanm gen dwa "Amerik Latin: Legliz, Pap Francis ak senaryo yo nan pandemi an", te fèt nan Zoom ak patisipe Kadinal Marc Ouellet, ki an tèt komisyon Amerik Latin nan; ak obsèvasyon yo nan Achevèk Miguel Cabrejos, prezidan CELAM, Konferans Episkopal Amerik Latin nan; ak Alicia Barcena, Sekretè Egzekitif Komisyon Ekonomik Nasyonzini pou Amerik Latin ak Karayib la.

Malgre ke li te devaste ekonomi atravè mond lan, koronavirus roman an te twò lwen patikilyèman omniprésente nan Amerik Latin nan, kote sistèm sante yo te byen lwen mwens prepare pase sa yo ki nan pi fò nan Ewòp fè fas ak viris la, ki mennen plizyè gouvènman enpoze karantèn pwolonje. Ajantin gen pi long nan mond lan, plis pase 240 jou, ki mennen nan yon pèt masiv GDP.

Pap Francis te di nan reyinyon an ke kounye a plis pase tout tan li nesesè pou "reprann konsyans de sa ki komen nou yo".

"Nou konnen ke ansanm ak pandemi COVID-19 la, gen lòt malè sosyal - sanzabri, landlessness ak mank de travay - ki make nivo a ak sa yo mande pou repons jenere ak atansyon imedyat," li te di.

Francis te note tou ke anpil fanmi nan rejyon an ap travèse peryòd ensèten ak soufri sitiyasyon enjistis sosyal.

"Sa a make pa verifye ke se pa tout moun ki gen resous ki nesesè yo aplike mezi pwoteksyon minimòm kont COVID-19: yon do-kay san danje kote distans sosyal, dlo ak resous sanitè ka respekte sanitize ak dezenfekte anviwònman, ki estab travay ki garanti 'aksè a benefis, nan non yo menm ki pi esansyèl,' li te ajoute.

An patikilye, prezidan CELAM te pale de divès reyalite ki te defi kontinan an e ki te make "konsekans yon estrikti istorik ak inomojèn ki montre anpil frajilite nan tout rejyon an".

Cabrejos te di ke li nesesè "garanti bon jan kalite manje ak medikaman pou popilasyon an, espesyalman pou popilasyon ki pi vilnerab ki gen risk pou yo mouri grangou epi yo pa gen rezèv ki nesesè nan oksijèn medsin".

"Pandemi an ap afekte epi pral afekte pi grav chomè yo, ti antreprenè yo ak moun ki travay nan ekonomi popilè a ak solidarite, osi byen ke popilasyon an granmoun aje, moun ki gen andikap, prive de libète, ti gason ak tifi ak madanm marye, elèv yo ak imigran ", te di prelat Meksiken an.

Epitou nan prezans te syantis klima brezilyen Carlos Afonso Nobre, ki moun ki te avèti nan danje ki genyen nan rive nan yon pwen dépôt nan forè twopikal la Amazon: si debwazman pa t 'fini kounye a, tout rejyon an ta vin yon savann nan 30 ane kap vini yo. Li te mande pou yon modèl devlopman dirab ak yon "akò vèt", pwodwi nan yon "nouvo ekonomi sikilè vèt" nan mond lan pòs-pandemi.

Barcena fè lwanj lidèchip Pap Francis nan rejyon an ak souliye definisyon li nan popilis devlope nan lèt resan li ansiklik Fratelli Tutti, nan ki pontif la Ajantin fè distenksyon ant lidè ki aktyèlman ap travay pou pèp la ak moun ki reklamasyon ankouraje li. ke pèp la vle, men olye konsantre sou pwomosyon pwòp enterè yo.

"Nou dwe fè otank posib ak lidèchip nou genyen jodi a nan Amerik Latin nan, pa gen okenn altènativ a sa a," te di Barcena, refere li a bezwen an simonte inegalite nan rejyon ki pi inegal nan mond lan, malgre sa youn nan patisipan yo dekri yo. kòm lidèchip dout nan kèk nan peyi sa yo. "Gouvènman yo pa ka fè li pou kont li, sosyete a pa ka fè li pou kont li, anpil mwens mache ka fè li pou kont li."

Nan mesaj videyo l 'yo, Francis rekonèt ke mond lan ap kontinye "fè eksperyans efè devastatè nan pandemi a pou yon tan long", souliye ke "chemen solidarite kòm jistis se ekspresyon ki pi bon nan renmen ak fermeture".

Francis te deklare tou ke li espere ke inisyativ sou entènèt la "enspire chemen, reveye pwosesis yo, kreye alyans ak ankouraje tout mekanis ki nesesè pou garanti yon lavi diy pou pèp nou yo, sitou sa ki pi eskli yo, atravè eksperyans fratènite ak konstriksyon amitye sosyal. "

Lè li pale de konsantre patikilyèman sou eskli yo, Pap la te di, li pa vle di "bay kichòy ki pi eskli a, ni kòm yon jès charite, non: kòm yon kle hermeneutic. Nou dwe kòmanse soti nan, soti nan tout periferik imen, si nou pa kòmanse soti nan la nou pral mal ".

Premye pap nan listwa ki soti nan emisfè sid la souliye lefèt ke, malgre "peyizaj lugubr" ke rejyon an ap fè fas a, Ameriken Latin yo "anseye nou ke yo se moun ki gen yon nanm ki konnen ki jan fè fas a kriz ak kouraj ak konnen ki jan jenere vwa . ki moun ki rele nan dezè a louvri chemen an bay Seyè a ".

"Tanpri, kite nou pa pèmèt nou vòlè espwa!" li te rele. "Fason solidarite osi byen ke jistis se ekspresyon ki pi bon nan renmen ak fermeture. Nou ka soti nan kriz sa a pi byen, e se sa anpil nan sè ak frè nou yo te temwen nan don chak jou nan lavi yo ak nan inisyativ pèp Bondye a te pwodwi “.