Pap Francis modifye kòd penal Vatikan an

Madi Pap Francis te fè plizyè chanjman nan kòd penal Vatikan an, li te site "chanje sansiblite" ki egzije mizajou nan yon lwa "demode". "Bezwen ki te parèt, menm dènyèman, nan sektè jistis kriminèl la, ak konsekans konsekan sou aktivite a nan moun ki, pou plizyè rezon, ki konsène, mande pou atansyon konstan nan rformulasyon aktyèl lejislasyon an solid ak pwosedi", afime papa a te ekri nan entwodiksyon nan motu proprio l 'nan 16 fevriye. Lwa a enfliyanse, li te di, pa "kritè enspire ak solisyon fonksyonèl [ki] kounye a demode." Se konsa, Francis te di, li te kontinye pwosesis la nan mete ajou lalwa Moyiz la kòm dikte "pa sansiblite nan chanje nan fwa yo". Anpil nan chanjman ki te entwodwi pa Pap Francis konsène tretman akize a nan yon pwosè kriminèl, ki gen ladan posibilite pou yon rediksyon nan fraz la pou bon konpòtman epi yo pa menote nan tribinal la.

Yon ajoute nan Atik 17 nan Kòd Penal la deklare ke si delenkan an, pandan fraz li a, "konpòte li nan yon fason ki enplisit tounen vin jwenn Bondye l ', li patisipe pwofitab nan tretman an ak pwogram reentegrasyon", fraz li ka redwi. Soti nan 45 a 120 jou pou chak ane nan fraz sèvi. Li ajoute ke anvan kòmansman an nan fraz la, delenkan an ka antre nan yon akò avèk jij la pou yon tretman ak pwogram entegrasyon ak angajman an espesifik nan "elimine oswa bese konsekans yo nan krim lan", ak aksyon tankou repare domaj la o ekzekisyon an volontè nan asistans sosyal, "osi byen ke konduit ki vize a ankouraje, kote sa posib, medyasyon ak moun ki blese a". Atik 376 ranplase pa yon nouvo mo ki deklare ke yo pa arete akize yo arete pandan pwosè a, ak lòt prekosyon ki te pran pou anpeche chape li. Pap Francis deklare tou ke, nan adisyon a atik 379, si, sepandan, akize a pa kapab patisipe nan odyans lan akòz "antrav lejitim ak grav, oswa si akòz enfimite mantal li pa kapab ale nan defans li", odyans lan yo pral sispann oswa ranvwaye. Si akize a refize patisipe nan odyans jijman an, san yo pa gen yon "antrav lejitim ak grav", odyans lan ap kontinye tankou si akize a te prezan epi li pral reprezante pa avoka defans lan.

Yon lòt chanjman se ke desizyon tribinal la nan yon jijman ka fèt avèk akize a "in absentia" epi yo pral fè fas ak nan fason òdinè a. Chanjman sa yo kapab afekte pwosè kap vini an nan Vatikan kont Cecilia Marogna, yon fanm Italyen 39-ane-fin vye granmoun akize de detounman fon, ki li refize. Nan mwa janvye, Vatikan an te anonse ke li te retire demand ekstradisyon Marogna nan peyi Itali nan Vatikan e li te di ke yon pwosè kont li ta kòmanse byento. Deklarasyon Vatikan an te note ke Marogna te refize parèt pou kesyone pandan ankèt preliminè a, men tribinal la te retire lòd ekstradisyon an pou pèmèt li "patisipe nan pwosè a nan Vatikan an, gratis nan mezi pwekosyon ki annatant kont li." Kesyon an rete si wi ou non Marogna, ki moun ki te pote plent nan tribinal yo Italyen pou swadizan krim kont li an koneksyon avèk arestasyon li nan mwa Oktòb dènye, yo pral prezan nan defann tèt li nan pwosè a nan Vatikan an. Pap Francis tou te fè plizyè amannman ak ajoute nan sistèm jidisyè Eta Vatikan an, ki gen rapò sitou ak pwosedi, tankou pèmèt yon majistra ki soti nan biwo pwomotè jistis la fè fonksyon yon pwosekitè nan odyans ak nan fraz yo nan apèl la. . Francis te ajoute tou yon paragraf ki deklare ke nan fen fonksyon yo, majistra yo òdinè nan Eta a Vil Vatikan "ap kenbe tout dwa yo, asistans, sekirite sosyal ak garanti yo bay pou sitwayen". Nan kòd pwosedi kriminèl la, motu proprio deklare ke pap la aboli tou atik 282, 472, 473, 474, 475, 476, 497, 498 ak 499 nan kòd pwosedi kriminèl la. Chanjman yo pran efè imedyatman