Lapriyè nan Madonna ekri pa Pap Francis

O Mari, Manman Immaculate nou an,
jou fèt ou a mwen vin jwenn ou,
e mwen pa pou kont mwen:
Mwen pote tout moun Pitit ou a renmèt mwen.
nan vil sa a nan lavil Wòm ak nan lemonn antye,
pou ou ka beni yo epi sove yo anba danje.

Mwen pote ou, Manman, timoun yo,
espesyalman moun ki pou kont yo, abandone,
e ke pou rezon sa a yo twonpe tèt nou ak eksplwate.
Mwen pote ou, Manman, fanmi yo,
ki kenbe lavi ak sosyete a ale
ak angajman chak jou ak kache yo;
espesyalman fanmi yo ki gen plis difikilte
pou anpil pwoblèm entèn ak ekstèn.
Mwen pote ou, Manman, tout travayè yo, gason ak fanm,
e sitou mwen konfye nou moun ki, pa nesesite,
fè efò pou fè travay diy
ak moun ki pèdi travay yo oswa ki pa ka jwenn li.

Nou bezwen kontanple Immaculate ou,
pou redekouvwi abilite pou gade moun ak bagay
avèk respè ak rekonesans,
san enterè egoyis ni ipokrizi.
Nou bezwen kè san tach ou,
renmen lib,
san motif siviv men kap chèche bon nan lòt la,
ak senplisite ak senserite, bay moute mask ak ke trik nouvèl.
Nou bezwen men Immaculate ou,
karese ak tandrès,
manyen kò Jezi
nan frè pòv, malad, meprize,
leve moun ki tonbe epi sipòte moun ki ezite.
Nou bezwen pye san tach ou,
al kontre moun ki pa ka pran premye etap la,
mache nan chemen moun ki pèdi yo,
vizite moun ki poukont yo.

Nou remèsye ou, O Manman, paske ou montre nou tèt ou
libere de tout tach peche,
Ou fè nou sonje ke premye a tout bagay se favè Bondye a,
gen lanmou Jezikri ki te bay lavi li pou nou,
gen pouvwa Sentespri a ki renouvle tout bagay.
Se pou nou pa bay nan dekourajman,
men, konfyans nan èd konstan ou,
nou travay di pou renouvle tèt nou,
vil sa a ak lemonn antye.
Priye pou nou, Sen Manman Bondye!