Li sipliye Lady nou an pou bon konsèy pou mande èd

O Sublime Rèn nan Linivè a ak Manman ki renmen bon konsèy, akeyi pitit ou yo ki nan èdtan solanèl sa a ranmase alantou Imaj bèl bagay ou nan lapriyè fervant.
Nou ta renmen louvri kè nou nan kè Immaculate ou nan Manman, di ou panse nou, dezi nou yo, enkyetid nou yo, laperèz nou yo ak espwa nou yo.

Ou menm ki plen ak Sentespri a epi ki konnen nou anndan an, anseye nou priye, mande Bondye pou sa kè nou pa oze espere e li pa konnen kijan pou mande.

Nou ankouraje pa panse ke nan mitan anpil kote ou te vle bay yon siy byen mèb nan prezans aktif ou nan mitan pèp Bondye a, ou menm tou ou te chwazi Genazzano, yo dwe envoke kòm Manman an nan bon konsèy, se konsa ke chemen nou an san danje epi dwat travay nou an.

O manman, fè nou diy yon privilèj konsa! Ann aprann wè nan ou modèl disip yo

nan Seyè Jezi a: dosil nan konsèy ou, obeyisan nan pawòl ou yo ki ankouraje nou fè sa Pitit ou a anseye nou fè, O manman nou an bon konsèy.

(Three Hail Marys, Glory ... Envokasyon chante: "Manman dous nan bon konsèy, deh! Beni nou ak Pitit ou a").

II
O Manman, ou konnen ke panse nou yo enstab ak etap nou yo anksyeu.

Ou konnen enkonvenyans yo, sijesyon yo, flate yo ki opoze vwayaj lafwa nou jodi a.

Ou menm, plen favè Bondye, ou te toujou asosye pa Papa a ak mistè Kris la, epi nan tout ekstansyon vwayaj terès ou, ou te vin yon patisipan nan li, avanse nan pelerinaj lafwa a.

Koulye a, gide vwayaj nou an, paske ansanm avèk ou, nan pouvwa Sentespri a, nou menm tou nou konnen ki jan yo fè mistè Kris la prezante bay moun yo nan jounen jodi a.

Ouvri kè nou, O Manman, pou Bliss nan koute Pawòl Bondye a,

epi, avèk pouvwa Lespri a, se pou nou tou vin yon kote ki sen kote, jodi a, Pawòl delivrans lan akonpli, ki te jwenn tout pwogrè li nan ou, O, Manman Bon Konsèy nou an.

(Three Hail Marys, Glory ... Envokasyon chante: "Manman dous nan bon konsèy, deh! Beni nou ak Pitit ou a").

III
Vyèj pwisan kont sa ki mal, fanm ki gen doulè, ki byen konnen soufrans lèzòm,

ak nan libète lanmou ou te asosye avèk pasyon Pitit gason ou lan, epi pa Jezi ki mouri nou te konfye nou tankou timoun: gade kounye a avèk lanmou nan pòv yo, moun ki pa kontan yo, moun ki malad yo, moun ki mouri yo. Ou souke kè moun ki rete angoudi, endiferan nan doulè imen.

Ranfòse nan moun ki gen bon volonte ke renmen travayè ki vin responsab pou chak jemi ki envoke jistis, lanmou, lapè ak delivre. Fè, o Manman, ke pandan ke nou fè tèt nou achitèk travayè nan vil la sou latè ak tanporèl, nou pa janm bliye yo dwe pèlren dilijan nan direksyon pou ki nan syèl la ak peyi etènèl, kote ou klere tankou refij nou an, espwa nou an, oswa manman ki pi dous, Mari nan bon konsèy.

(Three Hail Marys, Glory ... Envokasyon chante: "Manman dous nan bon konsèy, deh! Beni nou ak Pitit ou a").

IV
Anvan nou fèmen reyinyon sa a nan konfyans filyal ak lapriyè, nou vle konfò benediksyon ou, kòm yon siy asire w ke benediksyon Pitit diven ou an.

Se pou benediksyon sa a bay anpil byen tanporèl ak etènèl.

Lè w gade egzanp ou, ou konseye nou fè lavi nou yon ofrann akseptab bay Papa a, pou kapab chante kantik di Bondye mèsi ak lwanj pou Bondye lavi a,

ak menm aksan yo, jete soti nan kè enb ou ak filyal: "nanm mwen mayifye Seyè a, ak lespri mwen kontan nan Bondye Sovè mwen an".

Manman Legliz la, beni Siprèm Pontif la ... pou li ka gid sèten pèp Bondye ki vwayaje a, epi legliz ou a ka gen yon sèl kè, yon sèl nanm.

Beni chèf peyi nou yo ak tout moun ki gouvène sò pèp yo, pou yo kolabore pou konstwi yon mond jistis, verite, lanmou ak lapè. Beni evèk nou yo ak tout pastè yo nan legliz la, se konsa ke kominote kretyen an toujou dirije pa moun ki gen bon konprann ak jenere. Beni otorite yo ak moun yo nan Genazzano, se konsa ke, bliye nan predileksyon ou yo, yo rete fidèl a lafwa a ak espwa zansèt yo.

Beni gadyen relijye Agustinyen yo nan Tanp sa a, manm yo nan Inyon an Pious, vivan ak mouri, ak tout moun ki zele gaye kil ou.

Nou mande w yon benediksyon patikilye, O Manman, sou Mouvman èkumenik jodi a. Se pou pouvwa Trèwo a ki te yon jou kouvri ou nan Nazarèt, desann, pa benediksyon ou, nan kè tout kretyen, epi fè vini lè a favorab kote disip Kris yo pral reviv tout kominyon nan lafwa.

Beni ankò, O Manman, fanmi nou, byenfektè sanctuaire sa a, zanmi ak lènmi.

Se pou benediksyon ou desann anpil sou tout moun, sa ki fè nou diy pou nou rele tèt nou e pou nou se pitit nou toutbon, epi yon jou pou nou kapab chante ak tout legliz ki nan syèl la: lwanj ak mèsi pou Rèn nan syèl la ak sou latè a, manman nou renmen anpil Maria del Buon. Konsèy.

(Three Hail Marys, Glory ... Invocation chante: "Sweetest Manman nan bon konsèy, tanpri beni nou ak Pitit ou a").