Yon pastè Anglikan "nan Medjugorje mwen te jwenn Mari"

Leson an nan yon pastè Anglikan: Nan Medjugorje li te jwenn Mari ak avèk li renouvèlman an nan legliz li te kòmanse. Ankouraje katolik ... nan kolye a: nan Mari ou pral renouvle mond lan.

Malgre ke Medjugorje se rekonèt nan mond lan kòm yon sant espirityèl pou katolik ki venere Rèn nan lapè, nan dènye ane yo li te mache nan direksyon pou Medj. yon nimewo k ap grandi nan kretyen ki pa Katolik priye avèk konfyans Our Lady ak pou mande pou lapriyè matènite li ak Bondye. granmoun aje, e ankò toujou tout fraîcheur ak lespri, nan espirityalite pwofon. Soti nan chak nan mo li yo gaye lapè ak kè kontan ki transfusion nan moun ki pale ak li. Men temwayaj li:

K. Èske ou ta renmen kòmanse pa di nou yon bagay sou tèt ou?
Nesans mwen lwen nan tan », an 1909, men sante mwen, di Bondye mèsi, bon. Kòm yon jenn gason mwen te eksite sou matematik ak mwen etidye nan Cambridge, kote mwen te fèt. Pou yon ti tan mwen te travay nan lekòl yo nan Angletè, Lè sa a, pou ven-senk ane nan peyi Zend. Mwen te trè enterese nan syans natirèl yo, epi ansanm mwen te byen tache ak lafwa kretyen mwen an. Mwen konsakre tèt mwen prive nan etid la nan teyoloji anglikan ak nan 1938 mwen te òdone yon pastè. Pou 13 ane mwen te Omonye nan Tanp lan nan Santa Giuliana.
Lè m 'tande pale de devastasyon nan legliz, lòt kote nan lapriyè ak' netwayaj etnik ', deseni yo depi lontan ak syèk nan eklatman ant anglikan ak katolik vini nan lide. Menm lè sa a, te gen yon gwo kantite legliz Katolik ak kwayan kraze, anpil moun te mouri nan "netwayaj etnik" nou an. Li pa klè ki jan anpil rayi te gen kont Legliz Katolik la: prèt Katolik yo te pèman pèsekite, men patikilyèman vyolan te rayi la ak atak sou Madonna a, Manman Jezi a. Li te tou te pase ke yon estati nan Vyèj la te lye nan ke yon chwal, trennen nan lari yo jouk li tonbe apa. Se poutèt sa, ou toujou rayi nan reyinyon yo ak nan dyalòg la entè-Confessionèl gen difikilte pou gwo lè diskou a konsène Madonna la.

K. Konbyen Anglikan ki nan sèvis relijye yo?
R. Nou Anglikan yo se 40 milyon dola. Prezans nan legliz la trè fèb. Se sèten ke nou dwe antreprann yon bagay pou moun yo retounen nan Bondye: tout moun bezwen l '.

K. Konbyen yo ta ka reyalize?
R. Se kounye a twazyèm fwa ke mwen vini nan Medjugorje, menm si mwen gen kounye a 83 zan. Medjugorje se senpleman yon kote nan lapriyè pou mwen; isit la, pou egzanp, mwen ka priye pi bon pase nan Lond.
Eksperyans mwen an di mwen ke nou anglikan dwe pote Mari tounen nan anviwònman espirityèl nou an, bay li kote ki adapte li nan legliz nou yo ak nan pyete nou an. Li se manman nou, e nou vrèman pòv pa kite li pou li avèk nou. Epi li sanble m 'ke renouvèlman espirityèl nou an ta dwe kòmanse soti nan sa a. Nan sans sa a mwen te kòmanse yon kominote lapriyè ki di kolye a avè m '. Gwoup sa a se youn nan kèk, petèt premye nan Legliz nou an, trè pre legliz Katolik ak lapriyè. Mwen pale ak Mari sou fidèl mwen, e mwen rekòmande pou yo priye l.
Ki sa ki Our Lady di isit la nan Medjugorje se sa Jezi di, ak sa Jezi di se volonte nan Papa a, Isit la, nan peyi sa a nan ou, Mari se enspirasyon nan tèt li: nan legliz la gen yon atmosfè natif natal kretyen; anpil nan fanmi ou gaye devosyon vre nan Mari; vwayan yo gaye kè kontan, lapè ak senplisite.
Se poutèt sa, nan renouvèlman kominote mwen an, mwen prezante nouvo konpozan Marian pou pyete kretyen, epi moun yo fè pwòp yo. Nan kòmansman chanjman sa a se nouvo relasyon mwen avèk pitit manman pitit mwen, e li te kòmanse dwat nan Medjugorje. M ap viv nan espwa klè ke si sa a te rive avè m ', li ka rive tou ak lòt moun: renouvèlman ki nesesè pou tout moun.

D. Èske ou toujou vle di nou yon bagay sou siyifikasyon nan kolye a pou ou?
A. kouwòn lan se yon lapriyè meditasyon; li pote nou pi pre Jezi, e depi Mari se nan kòmansman an ak nan fen kouwòn lan, ki lòt bagay ki ka rive m 'si se pa renmen Mari, ak konvenk mwen ke nou anglikani tou dwe pote l' tounen nan lavi nou nan lapriyè? Li se manman nou. San ou nou se pòv òfelen.
Mèsi a renmen mwen pou kolye a mwen te gen onè a nan reyinyon ak katolik pou egzòte yo nan lapriyè sa a, paske mwen konnen ke anpil nan fidèl ou yo te swa bliye li oswa resite li supèrfisyèl.

K. Èske ou ta renmen trase atansyon nou sou kèk nan panse patikilye espirityèl ou a?
R. Pèmèt Mari edike ou. Mond lan parèt nan ou, pa fatige! Atravè Mari ou pral renouvle mond lan ak tou ede nou Anglikan akeyi ou. Nou pral frè. Depi mwen te rankontre ou, mwen te priye pou ou tout, pou relijye yo, pou vwayan yo, pou tout pawas la. Rete espirityèlman youn, jan Mari vle. Se sèlman nan fason sa a ou pral kapab prezante figi l 'klere nan mond lan, ak nan fason sa a montre wout la nan Bondye. Priye tou pou nou, paske nan fen a nou tou konnen ki jan simonte obstak ak poukisa nou konnen ki jan yo rekonèt tèt nou kòm frè ak sè nan charite pi vit ke posib. Bondye, atravè lapriyè Mari, pwoteje ou epi gade ou nan moman difisil sa yo. Se pou li, avèk lapriyè Rèn pou lapè, ba ou lapè.

Sous: repete apre lòt fin nan Medjugorje (rediksyon nan "NASA Ognjista" - Dec. '92, tradiksyon pa D. Remigio Carletti)