2 Februari ing Candlemas. Pandonga kanggo njaluk sih-rahmat

Ndedonga kanggo MARY ing presentasi Yesus ing Kuil

Dhuh Maryam, panjenengan nuli tindak menyang Padaleman Suci,

nggawa Anak gaib sampeyan lan sampeyan wis nawakake menyang Rama

karahayon tumrap kabeh manungsa.

Saiki Roh Suci wis ngumumke ing jagad iki Kristus

iku kamulyaning Israel lan cahya para bangsa.

Mangga, Suci Virgin, introduce uga,

yen kita uga anak-anakmu, marang Gusti lan mènèhi semangat sing anyar,

kita bisa lumampah ing cahya Sang Kristus

nganti kita nemoni Gusti kang mulya ing urip langgeng.

TAWARAN KRISTUS LAN HIMSELF ING Rama

Gusti Yesus minangka hadiah sing paling apik kanggo Gusti Allah

lan iku mung siji sing pantes ditrapake kanggo dheweke.

Sampeyan, Maria, nawakake Yesus ing Presentasi lan miwiti perjalanan

sing ndadékaké sampeyan nyabrang; pedhang bakal nyemprot nyawa sampeyan.

Gréja lan saben wong Kristen terus nawakake Gusti Yesus ing Ekaristi

lan ngaturake awake karo Sang Rama karo Panjenengane.

Ave, o Maria ...

Dhuh Gusti, kita ing Misa ngaturaken kados Maria

Kristus, putra sampeyan.

Ayo kita bisa nawarake urip bareng karo dheweke.

Kanggo Kristus Gusti kita. Amin