Paus Francis: Asumsi Maria minangka 'langkah raksasa kanggo kamanungsan'

Ing babagan Slamet Asumsi Perawan Maria sing Maha Suci, Paus Francis negesake manawa Asumsi Maria menyang Swarga minangka prestasi sing luwih gedhe tinimbang langkah-langkah pertama ing wulan.

"Nalika manungsa mlaku ing rembulan, dheweke ngucapake ukara sing dadi misuwur: 'Iki minangka langkah cilik kanggo manungsa, siji kabisat raksasa kanggo manungsa.' Intine, djalmo manungso wis dadi tonggak sejarah. Nanging saiki, ing Asumsi Maria menyang swarga, kita ngrayakake prestasi sing luwih gedhe. Lady kita wis mlaku ing swarga, "ujare Paus Francis tanggal 15 Agustus.

"Langkah Prawan Nasaret cilik iki minangka langkah gedhe tumrap umat manungsa," tambah paus.

Ngomong saka jendhela istana rasul Vatikan kanggo para peziarah sing sumebar ing sekitar Alun-Alun Santo Petrus, Paus Francis ujar manawa ing asumsi Maria menyang Swarga, ana sing ndeleng tujuan utama urip: "aja entuk barang ing ngisor iki, sing mung sawetara, nanging warisan ing ndhuwur, sing kanggo salawas-lawase. "

Umat ​​Katolik ing saindenging jagad ngrayakake pesta Pahargyan Maryam tanggal 15 Agustus. Riyaya kasebut mengeti pungkasane urip Maryam ing bumi nalika Gusti Allah nggawa dheweke, awak lan jiwa, menyang swarga.

"Lady kita mlaku ing Swarga: dheweke lunga ora mung karo roh, nanging uga awake, kabeh awake", jarene. "Sing siji saka kita urip ing daging ing Swarga menehi pengarep-arep: kita ngerti manawa kita larang regane, bakal diuripake maneh. Gusti Allah ora nglilani awak kita sirna dadi hawa langsing. Karo Gusti Allah, ora ana sing ilang. "

Gesang Maria Virgin minangka conto carane "Gusti nindakake mukjijat karo bocah cilik," ujare Paus.

Gusti Allah ngerjakake liwat "wong-wong sing ora precaya yen awake gedhe, nanging sing menehi ruang kanggo Gusti Allah sajrone urip. Jembarake welas asih marang wong-wong sing percaya marang dheweke lan ngunggahake wong sing andhap asor. Maria memuji Gusti Allah amarga iki, "jarene.

Paus Fransiskus menehi panjurung marang umat Katolik kanggo ngunjungi kuil Marian nalika dina pesta kasebut, nyaranake supaya wong Romawi ngunjungi Basilika Santa Maria Maggiore kanggo ndedonga ing ngarep ikon Salus Populi Romani, Perlindhungan Maria kanggo wong-wong Roma.

Dheweke ujar manawa kesaksian saka Virgin Mary minangka pangeling-eling kanggo memuji Gusti Allah saben dina, kaya uga Ibune Gusti Allah ing pandonga Magnificat sing dheweke ngucap: "Jiwaku ngluhurake Pangeran".

"Kita bisa uga takon marang awake dhewe," jarene. "'Apa kita eling memuji marang Gusti Allah? Apa kita ngucapake matur nuwun marang dheweke kanggo apa sing ditindakake kanggo kita, amarga saben dina diwenehake amarga dheweke mesthi tresna lan ngapura kita? "

"Nanging, kakehan, kita ngidini awake dhewe bisa kewalahan lan saya wedi," jarene. "Lady kita ora nindakake, amarga dheweke nyelehake Gusti Allah minangka keagungan pisanan ing urip".

"Yen, kaya Maryam, kita ngelingi perkara-perkara gedhe sing ditindakake Gusti, yen paling ora saben dina kita 'nggedhekake', kita ngluhurake dheweke, mula kita bakal maju ... ati bakal saya gedhe, rasa senenge bakal saya gedhe," ujare Paus Francis. .

Paus pengin kabeh pesta ing Asumsi, utamane wong sing lara, sing penting lan kabeh sing dhewekan.

"Ayo takon Lady Kita, Gerbang Swarga, supaya rahmat diwiwiti saben dina kanthi nyawang Swarga, Gusti Allah, kanggo ngucapake: 'Matur nuwun!'" Dheweke ujar.