Apa Storge ing Kitab Suci?
Storge (pocapan stor-JAY) yaiku tembung Yunani sing digunakake ing agama Kristen kanggo nuduhake katresnan kulawarga, ikatan antarane ibu, bapak, putra, putri, sedulur lan sadulur.
The Empowered Potential Lexicon nemtokake gaya ayu minangka "tresna marang sapepadhane, utamane wong tuwa utawa bocah; saling tresnani marang wong tuwa lan bocah, garwa lan bojo; tresno tresno; rawan tresna; tresna alon-alon; umume saka kelembutane wong tuwa lan bocah-bocah ”.
Katresnan Storge ing Kitab Suci
Ing basa Inggris, tembung katresnan nduweni akeh arti, nanging wong Yunani kuno duwe papat tembung kanggo persis nggambarake macem-macem jinis katresnan: eros, philae, agape, lan storge Kaya karo eros, istilah Yunani storge sing pas ora ana ing Alkitab. Nanging, wujud kosok baline digunakake kaping pindho ing Prajanjian Anyar. Astorgos tegese "tanpa katresnan, tanpa tresno, tanpa tresno kanggo sedulur, tanpa ati, ora sensitif", lan ditemokake ing buku Roma lan 2 Timotius.
Ing Rum 1:31, wong-wong ora adil diterangake minangka "wong bodho, ora precaya, ora duwe ati, ora kejem" (ESV). Tembung Yunani sing diterjemahake "ora duwe ati" yaiku astorgos. Lan ing 2 Timotius 3: 3, generasi durhaka sing urip ing dina pungkasan ditandhani minangka "ora duwe ati, ora bisa ditampa, pitenah, tanpa ngontrol awake dhewe, brutal, ora tresna marang kabecikan" (ESV). Maneh, "ora duwe ati" diterjemahake astorgos. Mula, kekurangan storge, katresnan alami ing antarane anggota kulawarga, minangka pratandha jaman pungkasan.
Wujud senyawa majemuk ditemokake ing Roma 12:10: "Saling tresnaa kanthi katresnan sadulur. Sungkawa kanggo nuduhake pakurmatan ”. (ESV) Ing ayat iki, tembung Yunani sing diterjemahake "katresnan" yaiku philostorgos, sing nggabungake filsafat lan storge. Iki tegese "tresna banget, setya, tresna banget, tresna kanthi ciri khas hubungan antarane bojo lan ibu, ibu lan bocah, bapak lan bocah, lsp."
Conto Storge ing Kitab Suci
Akeh conto katresnan kulawarga sing ditemokake ing tulisan suci, kayata katresnan lan saling nglindhungi antarane Nuh lan garwane, anak lan ibu mertua ing Purwaning Dumadi; katresnan Yakub kanggo anak-anake; lan katresnan gedhe sing dikasihi sadulur Marta lan Maria ing Injil kanggo seduluré Lazarus.
Kulawarga kasebut minangka bagean penting saka budaya Yahudi kuno. Ing Sepuluh Prentah, Gusti Allah ndhawuhi umate supaya:
Ngurmati bapak lan ibumu, supaya umure dawa ing tanah sing diwenehake dening Gusti Allahmu. (Pangentasan 20:12, NIV)
Nalika dadi pandherekipun Yesus Kristus, kita mlebu kulawarga Gusti Allah. Urip kita kaiket karo prekara sing luwih kuwat tinimbang ikatan fisik: ikatan Roh. Kita gegandhengan karo sing luwih kuat tinimbang getih manungsa: rah Yesus Kristus. Gusti Allah nimbali keluargane supaya padha tresna-tinresnan kanthi rasa tresna sing tetep ana.