Pengabdian saben dinane karo Maria: dina Setu

Ibu Perawan sing Maha Suci saka Inkarnasi, Bendahara sih-rahmat, lan papan perlindungan tumrap kita, para wong dosa, kanthi kapercayan, manawa kita tresna marang katresnan ibu, lan sampeyan njaluk sih-rahmat supaya tansah nindakake kekarepane Gusti Allah lan sampeyan. masrahake ati kami menyang ing tanganmu sing suci banget. Kita nyuwun kesehatan jiwa lan awak, lan muga-muga sampeyan, Ibu, sing paling tresnani, bakal ngrungokake karo menehi syafaat kanggo kita; lan mulane kanthi iman gedhe, kita ujar:

Salam, Maryam, kebak sih-rahmat. Sampeyan diberkahi antarane wanita lan rahayu yaiku woh-wohan, Yesus, Maria Suci, Ibu Gusti Allah, ndedonga kanggo kita wong dosa, saiki lan ing wektu matine.

Dhuh Allah, kawula mboten pantes pinaringan hadiah ing salawase uripku kanggo ngurmati kanthi pujian, Putri, Ibu lan Panganten Putri, Maria Paling Suci Sampeyan bakal menehi kula kanggo sih-rahmatmu tanpa wates, lan kanggo mupangat Yesus lan Maria.

V. Cahya kula ing wayah pejah, saengga kula boten kedah turu malih ing dosa.
R. Supaya mungsuhku ora nate bisa gumunggung amarga bisa nglawan aku.
V. Dhuh Gusti Allah kawula, ngenteni kawula!
R. Cepet, Dhuh Gusti, kanggo nulungi aku.

Kamulyan kanggo Sang Rama lan Sang Roh Suci kayadene wiwit wiwitan lan ing salawas-lawase!

Semut Paduka panglipur, Dhuh Ratu, nalika kita seda; saengga kita kanthi manteb bisa ndhelikake ngarsane gaib.

SALAM CXXX.
Amarga aku ora ngasorake awakku dhewe, dhuh Lady, atiku ora wurung marang Gusti Allah: lan mripatku ora bisa ndeleng rahasia saka Kasucian.
Pangeran Yehuwah kanthi kekuwatan ilahi ngebaki sampeyan berkah: lumantar sampeyan, kita nyirnakake mungsuh-mungsuh kita kabeh.
Pinujia Gusti Allah, sing nggawe sampeyan kebal saka dosa asli: ora resik, dheweke narik sampeyan saka rahim.
Rahayu Roh Suci, sing nglindhungi sampeyan karo kabecikan, nggawe sampeyan ngasilake woh-wohan.
Deh! berkah dhumateng kula, Dhuh, lan panglipur kanthi sih rahmat ibu: saengga kanthi sih sampeyan, kita bisa kanthi yakin. saiki awake dhewe ana ngarsane gaib.

Kamulyan kanggo Sang Rama lan Sang Roh Suci kayadene wiwit wiwitan lan ing salawas-lawase!

Semut Paduka panglipur, Dhuh Ratu, nalika kita seda; saengga kita kanthi manteb bisa ndhelikake ngarsane gaib.

Semut Sumangga kita aturaken sungkawa dhumateng Maria nalika kita seda; lan Dheweke bakal mbukak omah gedhong supernal sing menang.

SALAM CXXXIV.
Puji asma suci Pangeran Yehuwah: lan uga muga-muga asmane Ibu Maria sing agung.
Ndonga terus-terusan marang Maria: lan dheweke bakal ngasilake rasa legi ing atimu ing swarga, minangka janji kabungahan sing langgeng.
Kanthi ati sing welas kita lunga menyang dheweke; bakal kelakon sawetara kekarepan sing salah nggawe kita dosa.
Sapa wae sing nganggep dheweke kanthi tenang lan ora gelisah dening hawa nafsu: bakal nemu rasa legi lan istirahat, kaya sing seneng ing kerajaan sing tentrem salawas-lawase.
Ayo nggresah menyang dheweke ing kabeh tumindak: lan dheweke bakal mbukak omah gedhong sing menang.

Kamulyan kanggo Sang Rama lan Sang Roh Suci kayadene wiwit wiwitan lan ing salawas-lawase!

Semut Sumangga kita aturaken sungkawa dhumateng Maria nalika kita seda; lan Dheweke bakal mbukak omah gedhong supernal sing menang.

Semut Ing dina apa wae aku bakal njaluk sampeyan, O Lady, tulung, tulungen aku; gandha kautaman lan wani ing semangatku.

SALAM CXXXVII.
Kanthi gumolonging atiku, aku bakal ngakoni marang sampeyan, Dhuh Lady, bilih, kanthi sih-kadarman Paduka, kawula sampun ngraosaken katresnanipun Yesus Kristus.
Rungokake, Dhuh Ratu, swara lan pandonga kawula; lan kanthi mangkono aku bakal bisa ngrayakake memuji sampeyan ing Swarga ing ngarsane para Malaikat.
Ing dina apa wae aku bakal njaluk sampeyan, rungokna, aku njaluk tulung marang kowe: tikel lan semangat aku semangat.
Ngakoni kamulyan sampeyan saben basa: manawa yen dheweke entuk keslametan sing ilang, iku hadiah sampeyan.
Ah! tansah Paduka uwalaken para abdi Paduka saking sadaya kasusahan; lan supaya wong-wong mau urip tentrem kanthi mantep sampeyan.

Kamulyan kanggo Sang Rama lan Sang Roh Suci kayadene wiwit wiwitan lan ing salawas-lawase!

Semut Ing dina apa wae aku bakal njaluk sampeyan, O Lady, tulung, tulungen aku; gandha kautaman lan wani ing semangatku.

Semut Mungsuh kawula nglampahi jiret kawula; tulung, O Lady, supaya aku ora tiba ing sikilmu.

SALAM CLI.
Aku nguwuh swara marang Maria, lan aku ndedonga marang dheweke saka telenging kasusahanku. Aku nangis nangis ing ngarepe dheweke karo mripat sing sedhih, lan aku nandhang kasusahan.
Delengen, Dhuh, mungsuhku, nggawe jiret sing dakelingi kanggo lakuku: dheweke wis nyebar jaring nebus marang aku.
Tulung, Dhuh Maryam: deh! aja nganti aku tiba ing sangisore sikile digdaya; luwih becik supaya dheweke ditumpes ing sikilku.
Nyingkirake nyawaku saka pakunjaran kadonyan iki, supaya bisa teka lan ngluhurake sampeyan, lan ngidungake kamulyaning kamulyan sing langgeng kanggo Gusti Allahing ngarsane.

Kamulyan kanggo Sang Rama lan Sang Roh Suci kayadene wiwit wiwitan lan ing salawas-lawase!

Semut Mungsuh kawula nglampahi jiret kawula; tulung, O Lady, supaya aku ora tiba ing sikilmu.

Semut Nalika semangatku metu saka jagad iki, tetep dipasrahake marang sampeyan, Dhuh Lady, lan ing panggonan sing ora dingerteni, ing endi papan kasebut kudu liwat, sampeyan bisa uga dadi pandhuane.

SALAM CLV.
Puji, jiwaku, Wanita sing luhur: aku bakal ngidungake kamulyane sajrone urip.
Aja pengin, utawa manungsa, aja nate muji dheweke: utawa nglampahi wektu sajrone urip tanpa mikir dheweke.
Nalika rohku metu saka jagad iki, sampeyan isih masrahake marang sampeyan, Dhuh Ratu; lan ing panggonan sing ora dingerteni bakal dituju, sampeyan dadi pandhuane dhewe.
Pas kepungkur ora medeni, uga mungsuh ala ora bakal ngganggu katenangan nalika dheweke nyedhak.
Sampeyan, Maryam, ajak dheweke menyang plabuhan kesehatan: ing ngendi sampeyan ngenteni tekane Hakim Ilahi sing nebus.

Kamulyan kanggo Sang Rama lan Sang Roh Suci kayadene wiwit wiwitan lan ing salawas-lawase!

Semut Nalika semangatku metu saka jagad iki, tetep dipasrahake marang sampeyan, Dhuh Lady, lan ing panggonan sing ora dingerteni, ing endi papan kasebut kudu liwat, sampeyan bisa uga dadi pandhuane.

PLEASE
V. Maria Ibu sih-rahmat.
R. Bela kita saka mungsuh infernal, lan tampa rawuh ing wayah matine.
V. Padhangake kita ing pati, supaya kita ora kudu turu dosa.
R. Uga mungsuh manawa ora bisa gumunggung amarga bisa nglawan kita.
V. Nylametake kita saka rahang singa sing murko.
R. Lan mbebasake jiwa kita saka kekuwatane mastiff neraka.
V. Nylametake kita kanthi sih-rahmat Paduka.
R. Dhuh Gustiku, boten bakal kuciwa, kados ingkang sampun kawula ajak.
V. Ndedonga kanggo kita wong dosa.
R. Saiki lan ana ing jam matine.
V. Ngrungokake pandonga kita, Madame.
R. Lan supaya clamor kita menyang kuping.

PRAYER
Kanggo tangisan lan tangis lan tangisan sing ora bisa diucapake, pratandha kasengsaran, apa interior sampeyan, dhuh, Prawan sing mulya, nalika sampeyan ndeleng Putra ontang-anting sampeyan dicopot saka rahim lan ditutup ing kuburan, senenge atimu. , coba ndonga mripatmu sing paling nyeselake marang kita bocah-bocah Hera sing sengsara, sing nalika mbuwang, lan ing luh sing nangis iki, kita njaluk panyuwunan lan desahan marang sampeyan. Sawise pengasingan tangis iki, ayo padha ndeleng Gusti Yesus woh sing mberkahi saka usus sing murni. Sampeyan, kanthi entuk kaluwihan luhur, njaluk supaya kita bisa seda supaya bisa dilengkapi Sakramen Suci Greja kanggo mungkasi dina kita kanthi pati sing nyenengake, lan pungkasane diwenehake menyang Hakim Ilahi sing mesthi dilindhungi. . Marga saka sih-rahmaté Gusti kita Yésus Kristus, Putranira, sing urip lan mrentah bareng karo Sang Rama lan Sang Roh Suci ing salawas-lawase. Dadi dadi.

V. Ndedonga kanggo kita, Dhuh Gusti Allah sing Maha Suci.
A. Amarga kita digawe pantes kamulyan sing dijanjekake dening Yesus Kristus.
V. Deh! ayo padha mati, dhuh Ibu sing alim.
R. Ngaso lan tentrem. Dadi wis ngono.

LIRIK
Kita muji, dhuh Maria, minangka Ibu Gusti, kita ngakeni kalian minangka Ibu lan Prawan, lan padha ngucapke rasa hormat.
Sampeyan kabeh bumi sujud kanthi lancar, yaiku putri saka wong tuwa sing abadi.
Kanggo sampeyan kabeh Malaikat lan Archangels; kanggo dhampar lan kepala sekolah ngutangi layanan sing setya.
Kanggo sampeyan kabeh Podestà lan Virtu swarga: kabeh bebarengan karo Dominasi kanthi pateni.
Paduan suara para Malaikat, Cherubim lan Seraphim mbiyantu Dhampar kanthi bungah.
Kanggo sampeyan ngurmati, saben makhluk malaikat ndadekake swarane serem, kanggo sampeyan terus-terusan nyanyi.
Suci, Suci, Suci Sampeyan, Maria Ibu Gusti Allah, Ibu bebarengan lan Perawan.
Langit lan bumi kebak kamulyan lan kamulyan saka woh sing dipilih saka rahim sing murni.
Sampeyan ngluhurake koor rasul Suci sing mulya, minangka Ibu Penciptane.
Sampeyan ngluhurake kelas putih saka Martir sing rahayu, kaya sing sampeyan wiyarake Sang Kristus Lamb sing tanpa cacad.
Sampeyan rangking saka Confessors muji, Candi sing urip apik kanggo Trinity Suci.
Sampeyan Wong-wong Mursid ing pria sing apik banget, minangka conto sing sampurna babagan candor viror lan andhap asor.
Sampeyan Pengadilan Swarga, minangka Ratu menehi penghormatan lan penghormatan.
Kanthi njaluk sampeyan ing saindenging jagad, Greja Suci mulya kanthi ngumumake sampeyan: Ibu Agustus saka Kaisar Ilahi.
Ibu sing Mulya, sing bener-bener nglairake Raja Swarga: Ibu uga suci, manis lan alim.
Sampeyan wong wadon Malaikat: Sampeyan lawang menyang Swarga.
Sampeyan minangka tangga saka Kraton Swarga, lan kamulyan.
Sampeyan Thalamus saka Panganten Suci gaib: Sampeyan Ark sing larang regane lan sih-rahmat.
Sampeyan sumber sih; Sampeyan Pengantin bebarengan yaiku Ibu sing umuré umur.
Sampeyan Kuil lan Kuil Roh Suci, sampeyan Resep mulya kabeh Triad paling agustus.
Sampeyan Mediatrix sing kuwat antarane Gusti Allah lan manungsa; tresna marang kita mortals, Dispenser lampu swarga
Sampeyan Benteng para pejuang; Panyengkuyung wong mlarat lan pengungsi saka wong dosa.
Sampeyan Distributor hadiah sing paling dhuwur; Sampeyan Exincminator ora bisa dikalahake, lan Teror dhemit lan bangga.
Sampeyan Jeng Jagad, Ratu Swarga; Sampeyan sawise Pangarep-arep kita Gusti Allah.
Sampeyan minangka Kaslametan saka wong-wong sing ngajak sampeyan, Pelabuhan istana, Pelindhungan saka wong miskin, Asylum sing wis mati.
Sampeyan Ibu kabeh wong milih, sing padha seneng karo Gusti Allah;
Sampeyan minangka panglipur kanggo kabeh warga Swarga sing diberkahi.
Sampeyan promosi para wong mursid kanggo ngluhurake, Gatherer saka wong-wong neneka sengsara: janji wis saka Gusti Allah kanggo para Patriarch Suci.
Sampeyan Lampu bebener marang para nabi, Menteri kawicaksanan marang para Rasul, Gurune marang Injil.
Sampeyan ngedegake rasa ora wedi marang Martir, Spesialisitas saben kabecikan ing Confessors, Ornament lan Bungah kanggo Virgins.
Kanggo nylametake kamanungsan saka pati abadi, sampeyan nampi Putra gaib ing rahim sing kapur.
Kanggo sampeyan iku ula kuna sing dikalahake, aku mbukak Kraton abadi kanggo wong sing setya.
Sampeyan karo Putra gaib sampeyan manggon ing Swarga ing sisih tengen Rama.
Wah! Sampeyan, Mary Virgin, nyuwun supaya Putra gaib sing padha, sing kita pracaya kudu dadi hakim kita.
Mula, kita njaluk tulung, para abdi sampeyan, sing wis nebus getih Sang Putra.

Deh! he, Dhuh, Perawan sing welas asih, apa aku uga bisa teka bareng karo Wong-Wong Mursid kanggo nikmati ganjaran kamulyan sing langgeng.
Slamet rakyat, slamet, supaya kita bisa mlebu bagean saka pusaka putra.
Kawula mugi Paduka ucapaken kanthi pitunjuk suci;
Ing sadina-dinane sedina, muga-muga, Ibu, sing daksuwun, supaya sampeyan ngormati marang sampeyan.
Lan kita kepengin banget ngidham-ngidhamake puji-pujian sampeyan ing salawas-lawase, kanthi pikiran lan Swara.
Dhuh, Ibu Maria sing suci, supaya awake dhewe dadi kekebalan saiki, lan selawase saka kabeh dosa.
Muga-muga welas marang Ibu utawa Ibu sing apik, welas asih marang kita.
Muga-muga sih-rahmat banget sampeyan tansah bisa digunakake; wiwit ing sampeyan, Maryam agung, kita duwe kapercayan.
Ya, muga-muga sampeyan, Maria sing Ibu, sing ditresnani; nglindhungi kita ing salawas-lawase.
Puji lan Kekaisaran cocog kanggo sampeyan, O Mary: kabecikan lan kamulyan kanggo sampeyan kabeh abad lan abad. Dadi dadi.

DOA OF KOLEKSI PRAKTIK DEVOSI, Yaiku Kantor ing pakurmatan saka raharja sing dikaruniai.
Dhuh, Maria, Ibu Allah, lan Prawan sing paling ditresnani, Panglipur sejati kanggo kabeh wong sing sepi sing mréntah kanggo njaluk tulung; amarga seneng banget sing nyenengake sampeyan nalika sampeyan ngerti, yen Putra ontang-anting lan Gusti Yesus Yesus, wungu saka dina kaping telu menyang urip abadi anyar, nyenengake, nyenengke jiwaku, ing dina pungkasan, nalika ing jiwa lan awak Aku kudu urip anyar, lan menehi akun sawetara tumindak; seneng supaya aku bisa ditemokake ing pirang-pirang pinilih sing bisa nglamar awake dhewe karo Putra ontang-anting sing padha gaib; saengga aku kanggo sampeyan, Dhuh, Ibu lan Prawan sing welas asih, bisa ngindhari ukuman ngukum abadi, lan kanthi seneng bisa entuk kabungahan kekal ing klompok kabeh wong pilihan. Dadi dadi.